Téléchargez l'application
educalingo
выпялиться

Signification de "выпялиться" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВЫПЯЛИТЬСЯ EN RUSSE

[vypyalitʹsya]


QUE SIGNIFIE ВЫПЯЛИТЬСЯ EN RUSSE

définition de выпялиться dans le dictionnaire russe

EXTRÊME, je-je-vous êtes hors; look parfait. La même chose que de lâcher des yeux sur quelqu'un. Qu'est-ce que tu me regardes? || vue imparfaite pour sortir, j'ai peur, vous êtes.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫПЯЛИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫПЯЛИТЬСЯ

выпушка · выпушной · выпытать · выпытывание · выпытывать · выпытываться · выпытывающе · выпытывающий · выпыхивать · выпыхнуть · выпь · выпяливание · выпяливать · выпяливаться · выпялить · выпятить · выпятиться · выпячивание · выпячивать · выпячиваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫПЯЛИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonymes et antonymes de выпялиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫПЯЛИТЬСЯ»

выпялиться ·

Traducteur en ligne avec la traduction de выпялиться à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВЫПЯЛИТЬСЯ

Découvrez la traduction de выпялиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de выпялиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выпялиться» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

vypyalitsya
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vypyalitsya
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vypyalitsya
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vypyalitsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vypyalitsya
280 millions de locuteurs
ru

russe

выпялиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vypyalitsya
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vypyalitsya
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vypyalitsya
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vypyalitsya
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vypyalitsya
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vypyalitsya
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vypyalitsya
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vypyalitsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vypyalitsya
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியே இழுக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vypyalitsya
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vypyalitsya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vypyalitsya
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vypyalitsya
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

випяліться
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vypyalitsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vypyalitsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vypyalitsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vypyalitsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vypyalitsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выпялиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫПЯЛИТЬСЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de выпялиться
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «выпялиться».

Exemples d'utilisation du mot выпялиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫПЯЛИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de выпялиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выпялиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Обманутые иллюзии
только остановиться посреди сцены и дико выпялиться на своих первых в жизни зрителей. –А-а. – Мягкими кошачьимишагами Макс подошел к Люкуи сталрядом. – Чтожеты растерялся,мой юныйдруг? –Публике показалось, что ...
Нора Робертс, 2015
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 644
чтб-н. а) т Леп ЗпскгаНтеп храппеп; Ь) аих Лет ЗпскгаНтеп ИегаихШхеп. выпялиться (-люсь, -лишься, 1тр. выпялись, рО (1р/ выпяливаться) (мйарр) 1. 81сЬ Н1паи81еппеп, 81сп Ыпаи881гескеп. 2.(йЬепг.) хк Н Нептпип м>1- 1еп, (Не ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 218
ВЫПЯЛИВАТЬСЯ несов. бах выпялиться. ВЫПЯЛИТЬ сов. ирэли чыхартмаг; О выпялить глаза кезлэрини бэрэлтмэк, зиллэниб бахмаг. ВЫПЯЛИТЬСЯ сов. 1. башыны чыхартмаг, боранмаг; выпялиться из окна пэн- чэрэдэн ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
4
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 337
Сухолож. Свердл. Ударил его [богатыря] рукой по голове, и он сразу по колен в землю ушел и язык выпялил. Перм., Зеленин. Выпйливатьоя, а ю с ь, аешься, несов.; выпялиться, люсь, л ишь с я, сов. 1. Высовываться откуда-либо.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Тихв. ВЫПЯЛИТЬСЯ, сов. 1. Взойти, подняться. Как только на гору выпялишься, дак и дойдешь, колесова дорога, увидишь. Чуд. В горку-то выпялишься, дак там и праздники ходили. Подп. 2. Залезть, забраться. Медведь на сосну ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
6
Русский Париж
... и женственный, гибкий танец, да отчего же так звенит пожарищный колокол, лютыйнабат? Эх,жаль, неспросил имя девицы; стихи прочитала,ивкруг света под абажуром другие поэты полезли. Всемхочется выпялиться, вылезти.
Елена Крюкова, 2014
7
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
I . 4444994, выпялиться, лишенкѣ. лѣшій воинъ. . l выпялюся, пялюся, лишься, гл. возв. 4., „,, „. 13 стр. Вышягивашься, приподнимашь994994494 ч994494 чи-Iа. "планы....".5"З44. 444. 4. 4 4 ча- Ты что щен. 15. „, „, " - Лѣшки погить.
Российская академия наук, 1822
8
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
... exams выпутывать unravel выпутываться extricate oneself; ∼ из беды get oneself out of a scrape выпытывать elicit, extort выпь зоол. bittern выпялить: глаза ∼ stare выпялиться разг. stare выпячивать stick out выпячиваться bulge out, ...
Владимир Мюллер, 2014
9
Мемуары
... очень большую и очень красивую штуку. При каком-то высокоторжественном случае на выставке, когда вся ее чиновная знать сверкала звездами и крестами, меня тоже угораздило, с позволения сказать, выпялиться в мою.
Амфитеатров А. В., 2013
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 211
Выставить, выдвинуть вперед, выпучить (с оттенком пренебрежения). Выпялить живот. -Ф- Выпялить глаза (разг. вульг.) — широко раскрыть глаза от сильного удивления, поглядеть слишком пристально. ВЫПЯЛИТЬСЯ, выпялюсь ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выпялиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vypyalit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR