Signification de "высосать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫСОСАТЬ EN RUSSE

высосать  [vysosatʹ]

QUE SIGNIFIE ВЫСОСАТЬ EN RUSSE

définition de высосать dans le dictionnaire russe

SUCE, -OSU, -AUTH; -annuel; parfait genre que. Sucer sortir. Suce le sang d'une blessure. Suce tous les sucs de quelqu'un. || type imparfait de sucer, -vous, -vous.

ВЫСОСАТЬ, -осу, -осешь; -анный; совершенный вид, что. Сосанием вытянуть. Высосать кровь из раны. Высосать все соки из кого-нибудь. || несовершенный вид высасывать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ВЫСОСАТЬ

Découvrez la traduction de высосать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de высосать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «высосать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 吸出
• Traducteur Français - espagnol: succionar
• Traducteur Français - anglais: suck out
• Traducteur Français - hindi: चूसना
• Traducteur Français - arabe: مص
• russe: высосать
• Traducteur Français - portugais: sugar
• Traducteur Français - bengali: আউট স্তন্যপান
• Traducteur Français - français: sucer
• Traducteur Français - malaisien: Menyedut
• Traducteur Français - allemand: aussaugen
• Traducteur Français - japonais: 吸い出す
• Traducteur Français - coréen: 빨아
• Traducteur Français - javanais: nyedhot metu
• Traducteur Français - vietnamien: hút ra
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே சக்
• Traducteur Français - marathi: बाहेर शोषून घेणे
• Traducteur Français - turc: dışarı emmek
• Traducteur Français - italien: far uscire succhiando
• Traducteur Français - polonais: wyssać
• Traducteur Français - ukrainien: висмоктати
• Traducteur Français - roumain: suge
• Traducteur Français - grec: πιπιλίζουν
• Traducteur Français - afrikaans: suig
• Traducteur Français - suédois: suga ut
• Traducteur Français - norvégien: suge ut

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫСОСАТЬ»

Découvrez l'usage de высосать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec высосать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-английский фразеологический словарь - Страница 871

11-564 ВЫСОСАТЬ высосать все соки, C467 высосать из пальца. 11-14 высосать кровь, К-407 высосать последние сохи. 0467 высосать сок(и). С467 ВЫСОТЕ на высоте. В-378 на высоте положения, 8-378 на должной высоте.

Софья Лубенская, 2013

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 663

С5д -а) (уегаП.) НосНпа81§ег МепасН. высоносный, -ая, -ое (Аа"].; Кип}, -сен, -сна, -сно) (уега1г.) НосНпа81§, 81о1г, аит§еЫа8еп. высосать <-сосу, -сосешь, Рап. РгШ. Рах.ч. высосанный, Аиххрг. -[съный], -ая, -ое. Кип/. -сан, -а, -о, рО ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 217

(к высаливаться *) (разг.). Страд, к высолить. ВЫСОСАТЬ, высосу, высосешь, сов. (к высасывать), что. 1 . из чего. Сосанием извлечь, вытянуть (влагу, жидкость). Ребенок высосал всё молоко из бутылки. Высосать кровь из раны.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Кабардинско-русский словарь - Страница 234

ИЗ-ПОД чета-либо; 2. неперех. выбиваться, выбиться Ыз-под чета-либо. къыщ|эфык1ын [ перех. высасывать, высосать что-л. (напр. сок); ф лъыуэ щ19тыр къьтщ!э— фыкПЫН высосать всю кровь Гизмучить); [эпэм къыщ|эфык1ын ...

М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013

Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия

Около полуночи посланная пчела, прилетаетъ къ лежащему ребенку, чтобы высосать могъ изъ его головы; она хотѣла сѣсть на ребенка, но запуталась въ петлѣ Торъ-Саганъ. Тогда этотъ ребенокъ, вскочивъ на ноги, говоритъ: ...

Г. Н. Потанин, 2013

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 182

Высосать. ВЫСВЕРЛИВА'ТЪ см. Высверлить ВЫСВЕРЛИТЬ, перех., ее: буд. высверл/ю, -ишь, мн -ят; прош. ВЫсверли/л, -а, -о, мн -и; повел. ВЫсверл/и, мн -те; п.д.п. ВЫсверли/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. ВЫсверл/енн/ый, -ая, -ое, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 67

высосать. -. высасывать. высота / |5; к/р/.: -бты, е!с. я.] Ье1^Ь(; тип. р|1сЬ; цеоцг. еттепсе: Ы11: а!1||и<3е: уровень \е\е\: оказаться на -те Ье еяиа! ю ЦНе оссаяоп ): высотой в ( В I ... ог ...: в -ту... Ы(>Г1 высох нуть • высыхать: ~ший 1 1 ...

Langenscheidt, 2001

Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...

Лобанов из пальца высосал идею. Д. Гранин, Искатели. Казалось, книга сделана лучше первой. Позже понял: сперва писал с живых людей, вложил весь запас увиденного, услышанного, продуманного, а вторую часть придумал, ...

Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, ‎Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995

Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition - Страница 805

... Д-176 птица высокого полёта, П-714 ВЫСОКОЙ высокой пробы, П-649 ВЫСОСАТЬ высосать все соки, С-545 высосать из пальца, П-15 высосать кровь, К-415 высосать последние соки, С-545 высосать сок 〈соки〉, С-545 ВЫСОТЕ ...

Sophia Lubensky, 2014

Урыс-адыгэ фразеологизмэ гущыḣалъ: - Страница 44

Высасывать (высосать) из пальца. Къэугупшысын, » ошъогум къихын. Высасывать (высосать) кровь из кого. Гъэпщы- л1ын,«= зык1эмы1эжьы ыш1ын, ылъы ешъон. Высоко брать (взять). См. брать высоко. Высосать из пальца.

Зулькарин Учужукович Блягоз, ‎Ю. А. Тхьаркъуахъо, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫСОСАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme высосать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

10 маленьких несуществующих побед. Александр Роджерс

... хочется (особенно в преддверии выборов, когда срочно нужно забить избирателям «баки»), то можно взять их с потолка или высосать из пальца. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, oct 15»

Три привычки, которые сведут с ума тех, кто много работает

Эта совершенно отвратительная привычка с годами может приобрести масштабы мании и высосать все ваше время, когда она отнимет кучу ... «Деловой Петербург, oct 15»

Автор «Ватников Апокалипсиса» показал Красноярску памятник …

Национальная идея, которую концептологи, философы, политологи пытаются высосать из пальца, универсальна и наконец-то найдена. Сакральное ... «Новая газета, sept 15»

Минюст США возбудил дело против Volkswagen

А паук лишь дожидается, когда из нее все высосать можно будет, постепенно, что б удовольствие растянуть. Показать новые комментарии (0). «РИА Новости, sept 15»

Дмитрий Глуховский: Вот и весь психоанализ

Что нас хотят раздробить на куски, оккупировать, колонизировать, высосать нашу драгоценную нефть и наш любимый газ. Сожрать нас и переварить. «"Русский Еврей", août 15»

Руководитель "Молодой гвардии" рассказал, кто может высосать …

Как было не единожды, она лишь высосет как спрут из вас все – жизненные силы, деньги, эмоции - и оставит в сером одиночестве, из которого трудно ... «ИА Версия, Саратов, août 15»

Нитка, шприц, масло и пинцет – екатеринбуржцы обсуждают …

Прижать шприц к коже и, поднимая поршень, высосать клеща из ранки. Собеседник «Нового Региона» не стал комментировать безопасность метода, ... «Новый День - Урал, mai 15»

Порошенко высасывает историю из пальца

Такова историческая фабула боя за гору Маковка, из которой Порошенко теперь желает что-то "высосать" для построения нации. Трудно, ведь потомки ... «Вести.Ru, avril 15»

Вся правда про аккумуляторы

К примеру, если сигнализация на вашей машины способна за неделю зимней стоянки высосать весь аккумулятор, лучше не покупать кальциевые ... «Челябинский autoсайт, févr 15»

Беременность после вакуумного аборта

беременность не должна сохраниться,вакуум же при узи одновременно делают.могут не высосать все частички плода,и это ни есть хорошо. грудь жже ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»