Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выстреливать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫСТРЕЛИВАТЬ EN RUSSE

выстреливать  [vystrelivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫСТРЕЛИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выстреливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выстреливать dans le dictionnaire russe

SHAKE 1. type imparfait de pereh. et nepereh. 1) a) n'est pas parfait. Pour faire, produire un tir. b) trans. Publier un son aigu et saccadé qui rappelle un tir. 2) a) conversationnellement brusquement, avec une force de lancer quelque chose (sur le mécanisme, l'appareil, etc.). b) Avec le pouvoir de voler, sautez de quelque part c) Parlez, prononcez quelque chose brusquement ou rapidement. 3) trans. Pour éteindre, mettre un beaupré, stenghu, etc. dans la position de travail. 2. type imparfait de révision. 1) Dépenser (munitions) lors de la prise de vue. 2) conversationnel Pour exterminer (jeu) en tirant. ВЫСТРЕЛИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) неперех. Делать, производить выстрел. б) перен. Издавать резкий, отрывистый звук, напоминающий выстрел. 2) а) разговорное Резко, с силой выбрасывать что-либо (о механизме, приборе и т. п. ). б) С силой вылетать, выскакивать откуда-либо в) Говорить, произносить что-либо отрывисто или быстро. 3) перех. Выдвигать, ставить бушприт, стеньгу и т. п. в рабочее положение. 2. несовершенный вид перех. 1) Расходовать (боеприпасы) при стрельбе. 2) разговорное Истреблять (дичь) стрельбою.

Cliquez pour voir la définition originale de «выстреливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫСТРЕЛИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫСТРЕЛИВАТЬ

выстраданный
выстрадать
выстраивание
выстраивать
выстраиваться
выстрачивание
выстрачивать
выстрачиваться
выстрел
выстреливание
выстреливаться
выстрелить
выстрелянный
выстрелять
выстригание
выстригать
выстригаться
выстриженный
выстричь
выстроганный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫСТРЕЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de выстреливать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫСТРЕЛИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выстреливать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫСТРЕЛИВАТЬ

Découvrez la traduction de выстреливать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выстреливать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выстреливать» en russe.

Traducteur Français - chinois

outshoot
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

outshoot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

outshoot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

outshoot
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

outshoot
280 millions de locuteurs

russe

выстреливать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outshoot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

outshoot
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

outshoot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tembak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

outshoot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

outshoot
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

outshoot
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

outshoot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

outshoot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுடுவதில், எறிவதில் பிறரை விடு விஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

outshoot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

outshoot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

outshoot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

outshoot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вистрілювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

outshoot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

outshoot
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

outshoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

outshoot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

outshoot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выстреливать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫСТРЕЛИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выстреливать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выстреливать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫСТРЕЛИВАТЬ»

Découvrez l'usage de выстреливать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выстреливать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 218
Выстреливать в день по сотне патронов. ВЫСТРЕЛИВАТЬСЯ, выстреливаюсь, выстреливаешься, несов. (разг., редко). Страд, к выстреливать. ВЫСТРЕЛИТЬ, выстрелю, выстрелишь, сов. Произвести выстрел. Выстрелить в ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ВЫСТРЕЛИВАТЬ ВЫСТУПАТЬ, несов., неперех.; наст. выступаю, выступаешь, выступают; прош. выступал, -а, -о, -и; повел. (не) выступайте); прич. действ. наст. выступающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. выступавший, -ая, -ее, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
3
Шепот-шепоток дому счастье приносящий. Чтобы дом был и ...
Возьму я, раба Божья имярек, тугой лук, натяну шелковою тетиву, наложу каленую стрелу, стану стрелять и выстреливать из раба Божия имярек нутряной мимоход и сердечной хорбец, скорбь и болезнь, грыжу и сипоту, ...
Мария Быкова, 2015
4
Английский с Редьярдом Киплингом. Рикки-Тикки-Тави / ...
распадаться, расшатываться; to go off – выстреливать /об оружии/; clap – хлопок; удар). A hot wind knocked him senseless (горячий воздух так ударил его, что он лишился чувств; wind – ветер, воздушный поток; to knock – ударять, ...
Редьярд Киплинг, ‎Илья Франк, 2015
5
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 33
Лоденноп. Ленингр., Ончуков. Выстреливать, аю, а ешь, несов.; выстрелить, л ю, лишь, сов.; перех. 1. Выстрелить дерева. «Вынуть, убрать, положить мачту». Волж., Даль. 2. Выстреливать пни, коренья. Корчевать, выкорчевывать ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Одноэтажная Америка
Весь город занят одним делом – крутит картины, или –как выражаются в Голливуде – «выстреливает» картины. Треск съемочного аппарата очень похож на треск пулемета, отсюда и пошел термин «выстреливать». Всеэто ...
Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013
7
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ slovnyk: sfera dilovoho spilkuvanni︠a︡
... гти (дозр1вати) созревёть / созреть, вызревёть / вызреть, поспе- вёть / поспёть вистр!лювати1 / вйстртити (ро- бити пострш) выстреливать / выстрелить вистртювати2 / вйстртяти (ко- го-що) выстреливать / выстрелять вйступ 1.
O. O. Taranenko, ‎Viktor Mikhaĭlovich Brit︠s︡yn, 2000
8
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 547
теувйггеНс" (аб), а Ъ 8 с Ъ 1 е з- з е д, йав СгелУеЬг аЪ^еиегр; а 1 1 е з гиващщел аЫеиегр, выстреливать, выстрелить, выпаливать, выпалить, всё вместе выстр-Б- лить, выпалить; с) II -иг. & гей. пиз*8б1о«а$ зе, пикет ехпапаег а и ...
Arnošt Muka, 1928
9
Над ветрами: - Страница 33
Он говорил, что полезно бы испытать выстреливание аппарата летательного, сделать своеобразный летательный снаряд. Но вопросов куча: крылатый снаряд выстреливать из орудия невозможно; выстреливать его с человеком ...
Петро Иларионовых Симоненко, 1979
10
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
&гП1 гоигк!. выстрелять V. ехрапй (аптатШоп) , Пге о5Е; (1езт.гоу, тре оит. (Ьу зКоо^пд) , зЬоот. (а11). выстригать V. сНр, зНеаг, си1 гтг. выстричь зее выстригать. выстрогать зее выстрагивать. выстроенный, -ая, -ое аН(гг1ес1.
Ihor Shankovśkyĭ, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫСТРЕЛИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выстреливать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Задание выполнил!
... включаться эпизодами, выстреливать, принимают визуально неавтоматические решения. "Краснодару" впредь надо действовать спокойнее и еще ... «Футбольный портал Soccer.Ru, oct 15»
2
Вышел первый трейлер фильма Angry Birds
В них игрок должен с помощью рогатки выстреливать птицами в зеленых свиней, стоящих на различных конструкциях. Первый выпуск игры для Apple ... «Snob.ru, sept 15»
3
Бродячих собак во Львове будут отлавливать с минимальным …
В городе закупили специальное ружья- шприцемет, которые будут выстреливать снотворным и усыплять четвероногих. Но самое главное другое, всех ... «Последние новости в мире, sept 15»
4
"Аквамарин" реконструирует здание на Баррикадной улице
В ближайшие полгода будут выстреливать один–два проекта в месяц. Это те предприятия, которые за последние 5–10 лет сумели провести НИОКРы и ... «Деловой Петербург, sept 15»
5
NASA работают над новыми технологиями космических аппаратов
Технология Comet Hitchhiker предполагает, что при сближении с небесным телом аппарат будет выстреливать в него гарпуном. После закрепления ... «MIGnews.com, sept 15»
6
ХАМАС арестовал дельфина за шпионаж
Когда враг был пойман и вытащен на берег, при нем обнаружили шпионскую аппаратуру и прибор, способный выстреливать иголками, которые ... «Дни.Ру, août 15»
7
Посчитали-прослезились: реставрируем спортивные сиденья …
Вся эта красота умеет выстреливать от 0 до 100 км/ч всего лишь за 4,6 с и достигать максимальной скорости 300 км/ч, если владельцу удастся найти ... «Вести.Ru, août 15»
8
Выброс струи бомбардирами засняли в подробностях
Жуки-бомбардиры из подсемейства жужелиц Brachininae способны прицельно выстреливать из желез в задней части брюшка саморазогревающейся, ... «N+1, mai 15»
9
Сам себе чародей: выпущен гаджет, стреляющий файерболами
Американский фокусник Адам Уилбер выпустил гаджет Pyro Fireshooter, позволяющий выстреливать огненные шары "из рук", говорится на его сайте. «bigmir)net, déc 14»
10
Итальянцы готовят ответ Tesla Model S
Мощность электроустановки будет эквивалентна 789 лошадиным силам, что позволит Lavinia S.E. «выстреливать» до сотни за 3,2 секунды. «Популярная Механика, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выстреливать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vystrelivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur