Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "высватывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫСВАТЫВАТЬ EN RUSSE

высватывать  [vysvatyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫСВАТЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «высватывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de высватывать dans le dictionnaire russe

TOURNE apparence imparfaite de pereh. obsolète. Vous cherchez une mariée ou un marié avec l'aide de marieurs, marieurs, tout en ayant le consentement des parents au mariage de leur fille ou leur fils. ВЫСВАТЫВАТЬ несовершенный вид перех. устар. Подыскивать невесту или жениха с помощью сватов, свах, имея при этом согласие родителей на брак их дочери или сына.

Cliquez pour voir la définition originale de «высватывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫСВАТЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫСВАТЫВАТЬ

высватать
высватывание
высверк
высверкивать
высверкнуть
высверливание
высверливать
высверливаться
высверлить
высверлиться
высвет
высветить
высветиться
высветление
высветливание
высветливать
высветливаться
высветлить
высветлиться
высветлять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫСВАТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de высватывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫСВАТЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de высватывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫСВАТЫВАТЬ

Découvrez la traduction de высватывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de высватывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «высватывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

vysvatyvat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vysvatyvat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vysvatyvat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vysvatyvat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vysvatyvat
280 millions de locuteurs

russe

высватывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vysvatyvat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vysvatyvat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vysvatyvat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vysvatyvat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vysvatyvat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vysvatyvat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vysvatyvat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vysvatyvat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vysvatyvat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vysvatyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vysvatyvat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vysvatyvat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vysvatyvat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vysvatyvat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висвативать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vysvatyvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vysvatyvat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vysvatyvat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vysvatyvat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vysvatyvat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de высватывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫСВАТЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «высватывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot высватывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫСВАТЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de высватывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec высватывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 739
Высватывать,-ваю–производить соглашеніе ко вступленію всупружество:-кому-л. невѣсту, или жениха; в пер. зн. дѣлать кому-л. предложеніе о покупкѣ чего-л.:— кому-л. дом для покупки. гл. д. Сов. в. высватать: пр. вр. —тал; б.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 214
2. Страд, к высачивать. ВЫСВАТАТЬ, высватаю, высватаешь, сов. (к высватывать), кого- что (разг. устар.). Сватая, получить согласие на брак. Высватать богатую невесту. ВЫСВАТЫВАТЬ, высватываю, высватываешь (разг. устар.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 242
2. разг. к высачивать* высватать, -таю, -таешь аок. к высватывать Ьоу. им*. па]11, аопоёН гешепа п. пеуё$1и коти высватывать, -ываю, -ываешь пеаок. к высватать (красивую девицу) Ьоу. га$1. па- спаге1, аопагоуа1 гешепа п.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
4
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 17
Сватанье, высватывание. Слов. Акад. 1906. Вено или запрок . . берут. . с жениха при высватанье. Шадр. Перм., АГО. Вйсвататься. См. Высватывать с я. ВйСватИТЬ, тишь, сов., перех. Сосватать. Шенк. Арх., 1885. Высватываться ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Зерна огня, или Свидетель деяния
Поехал бы высватывать невесту дядько Дмитрий, белопольский князь, онже сговорился быодне обручения. Илишьтогда, на обручении,пред лицомГосподаи передтолпой знатных родичей и приглашенных свидетелями гостей, ...
Алла Гореликова, 2013
6
Лжецаревич
Ну?!. — Да. И сегодня ж поедет со сватом тебе невесту высватывать. — Ахти! Вот напасть! — вырвалось у молодого человека с такою горечью, что даже Митричзаметил: — Ну,полно, Лександрушка, какая напасть!Точно, теперь.
Алексеев, Николай, 2015
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 276
Высворщикъ, доѣзжачій Высватывать, высватать кого, соглашать ко вступленію въ бракъ; соглашать родителей родичей, ближнихъ на бракъ этотъ. [1Пути. говор. о сдѣлкѣ, покупкѣ. — ся, быть выслатыпаему. Высматыванье ср.
В.И. Даль, 2013
8
Меч и его Эсквайр
Именно: одного из своих дворян видом посолиднее, четвероюродного дядюшку Турайи, что в те времена служил в Зверином Дворе Энунны кемто вроде лесничего, и старенького, но еще бодрого Туфейлиуса. А высватывать они ...
Татьяна Мудрая, 2014
9
Сборник обычного права сибирских инородцев - Страница 66
Ежели бы высшее правительство, по разсмотрѣнію своему, сдѣлало, дабы отъ 10 и 12 лѣтъ дѣвицъ могли бы они между собою высватывать, мужескій полъ тѣхъ же лѣтъ или около того, а то еще мальчикъ, 8 или 12 лѣтъ, ...
Д.Я. Самоквасов, 2013
10
Невеста для варвара
Всем княжон высватывать? Хоть и дурочек?.. — Прежние государи посылали невест югагирским князьям... — Сами дураки, оттого и посылали! — Тренка явился в год, когда царевича Алексея судили. — Брюс тереплив был и все ...
Сергей Алексеев, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Высватывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vysvatyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur