QUE SIGNIFIE ВЫВОРОТИТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «выворотить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de выворотить dans le dictionnaire russe
RETOUR, je-je-je-je-vous-êtes; -tifié; look parfait. 1. quoi. En balançant, en tirant avec force, sortez-le. Tirez le pilier. 2. quoi. La même chose que de tourner. Tournez-le à l'envers. 3. quelqu'un. La même chose que le dumping. Tournez le cavalier hors du traîneau. || type imparfait de se tordre, -vous, -vous. ВЫВОРОТИТЬ, -очу, -отишь; -оченный; совершенный вид. 1. что. Раскачивая, с силой выдернуть, вынуть. Выворотить столб. 2. что. То же, что вывернуть. Выворотить наизнанку. 3. кого-что. То же, что вывалить. Выворотить седока из саней. || несовершенный вид выворачивать, -аю, -аешь.
Cliquez pour
voir la définition originale de «выворотить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫВОРОТИТЬ»
Découvrez l'usage de
выворотить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
выворотить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Косой скосят, да граблями-то выворотят. ВЕЛЬ. Сдр. Скосили, выворотили на один ворот, за- рбт поставили. ХОЛМ. Сл. Фсё бы сёно я выворотила, моментом надо пбльзоваця, пока вёдро. В-Т. ЧР. Надо выворотить сёно, наверху ...
2
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 259
Выворачивать, аю, а ешь, несов.; выворотить, тишь, сов.; перех. и неперех. 1. Неперех. Возвращаться. Скоро ты будешь? — А знашто сегодна не выворотить. Волог., Обнорский. 2. Перех. Возвращать. С каким- нибудь мальчонкой ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 188
Первенцев, Испытание, гл. XXXIII. Он крепко схватил эту руку выше запястья, свернул, и она хрустнула. А. Н. Толстой, Прекрасная дама. — Вывихнуться (разг.), вывернуться (разг.). Выворотить, вывернуть. Несов.: выворачивать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
4
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ: Ot A. do G - Страница 889
откуда ОШРПНМЯ- Онд', возврат; ся, выворотить“, гл. возвр. г) Вы— no szíŕxauun, меня „можно; '. 7» нячнваюсь‚ ‚выхожу Аиз'Ьёсвоего M15-f ж 2) лишь, опять. 'JY возвратив ста. Выворотид!“ доски “33 М': - 'l »'0тд “га HMI/Jul?
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1789
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 192
Добыть, извлекая откуда-н. (спец.). Выволочь соль. ВЫВОРАЧИВАТЬ, выворачиваю, выворачиваешь (разг.). 1. Несов. к выворотить. 2. Несов. к вывернуть в 3 знач. ВЫВОРАЧИВАТЬСЯ, выворачиваюсь, выворачиваешься, «геол.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Выворожилась она у той бабки. Люб. ВЫВОРОТИТЬ, сов. 1. Согнать, прогнать. Кошка тут гнетется, бабка не может выворотить ей с кровати. Лод. 2. экспр. Сказать. Надо было сказать, кто что выворотит, давени разговаривали.
Александр Сергеевич Герд, 1994
7
Полный словарь сибирского говора: - Том 1 - Страница 118
Куды повернёт, так всё выворотило. Это ура. ган; Ветром, громом, ломат всяко, лесину с корнем выворотит. О 3. 2. С трудом вытащить, выдернуть, оторвать что-л. — А как наросла эта берлинка, таки картошки — выворотить ...
Л. А Араева, Ольга Иосифовна Блинова, Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
8
Журнал А.С. Пушкина "Современник": 1836-1837 : указатель ...
418), но в прямом, а не переносном смысле: «выворотила сумки», а не «выворотить вкус»; слово «наизнанку» вообще отсутствует у Пушкина) ; «подтвердили нас в убеждении» (слово «подтвердить» в значении «подкрепить» ни ...
Евсей Исаакович Рыскин, Александр Сергеевич Пушкин, 1967
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 188
Первенцев, Испытание, гл. XXXIII. Он крепко схватил эту руку выше запястья, свернул, и она хрустнула. А. Н. Толстой, Прекрасная дама. — Вывихнуться (разг.), вывернуться (разг.). Выворотить, вывернуть. Несов.: выворачивать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Литовский словарь с толкованием слов на русском и польском ...
... tas 'ira iäveŕßtakis. v. iäveŕsti, akîs, iäsprógtakis. Iäwe'ŕati, -ë1ù, ìäverëlau, выворотить, шалить; выдержит на изнанку; самбой, тушат, тата; шутcowaó, na fçby, nu nice. Pöns îäverte шапе i§pat grufńta. Аз iäve'ŕélu этики «Iaiik iä klétlès.
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫВОРОТИТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
выворотить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Трагический дух и железная культура
... как же ее выворотить из этой грязи, вдруг, в один день, сама подобралась, окрепла, по жилам ее пробежал огонь, и мудро, спокойно и весело приняла ... «Lenta.ru, nov 14»
Ученые обнаружили на Марсе "блуждающий" камень и не могут …
По второй версии, марсоход мог случайно выворотить камень из грунта колесом и протащить за собой. Однако известно, что камень появился рядом с ... «9 канал Израиль, janv 14»
Старая Рязань
Дело довершили местные жители, неизвестно как умудрившиеся выворотить громадину весом в пять тонн, торчавшую наполовину из склона. «РИА "МедиаРязань", oct 12»
Глубины «Медвежьего ручья»
... по всей горе (теперь уже бывшей, большей частью срытой), дробит горную массу и может выворотить до 70 тысяч кубометров породы. После этого в ... «Заполярная правда, août 11»
