Signification de "вколотить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВКОЛОТИТЬ EN RUSSE

вколотить  [vkolotitʹ]

QUE SIGNIFIE ВКОЛОТИТЬ EN RUSSE

définition de вколотить dans le dictionnaire russe

Pour balayer, vous, vous; -tifié; le soja. c'est quoi. Conduire à, frapper. Poke un pieu dans le sol. || type imparfait de conduire dans, -you, -you.

ВКОЛОТИТЬ, -очу, -отишь; -оченный; сое. что во что. Вбить, колотя. Вколотить кол в землю. || несовершенный вид вколачивать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ВКОЛОТИТЬ

Découvrez la traduction de вколотить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вколотить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вколотить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 锤
• Traducteur Français - espagnol: martillo en
• Traducteur Français - anglais: hammer in
• Traducteur Français - hindi: कील से जड़ना
• Traducteur Français - arabe: المطرقة في
• russe: вколотить
• Traducteur Français - portugais: martelo na
• Traducteur Français - bengali: ঢুকান
• Traducteur Français - français: marteau
• Traducteur Français - malaisien: Hammer
• Traducteur Français - allemand: einschlagen
• Traducteur Français - japonais: ハンマー
• Traducteur Français - coréen: ...을 박다
• Traducteur Français - javanais: Pukul
• Traducteur Français - vietnamien: búa trong
• Traducteur Français - tamoul: இல் சுத்தி
• Traducteur Français - marathi: मध्ये हातोडा
• Traducteur Français - turc: içinde çekiç
• Traducteur Français - italien: martello in
• Traducteur Français - polonais: wbić
• Traducteur Français - ukrainien: вколотити
• Traducteur Français - roumain: ciocan în
• Traducteur Français - grec: σφυρί
• Traducteur Français - afrikaans: hamer in
• Traducteur Français - suédois: hammare i
• Traducteur Français - norvégien: hammer i

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВКОЛОТИТЬ»

Découvrez l'usage de вколотить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вколотить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Все о колодцах: рытье, обустройство, уход, ремонт - Страница 89

Если барабан устанавливается в отверстия на стойках, то сначала необходимо заранее вколотить в него хвостовик. После чего вставить барабан с хвостовиком в одно из отверстий в стойке. Затем через отверстие в другой ...

Александр Носов, 2011

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 459

1П8 ОгаЬ/иШег сПе Егс1е Ьпп§еп; вколотить/ вколачивать себе что-н. в голову (хаЬрр) жЬ ем. т йеп Корт" зеггеп. 2. (в когб-н.) ]тс!т. ем. етзспшгеп, етЫаиеп; 0 вколотйть/вколачивать кому-н. чтб-н. в башку/в голову (хаЬрр) )тйт. ем.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 142

Вколотить гвоздь. Вколотить кол в землю. □> Вколотить в голову кому (простореч.) — заставить понять, усвоить каким-н. воздействием. Еле вколотили ему в голову элементарные правила арифметики. Вколотить себе в голову ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 146

ВКОЛАЧИВАТЬ несое. б а х вколотить. ВКОЛАЧИВАТЬСЯ несов. ^ерлэшдирил- мэк, вурулмаг, чахылмаг. ВКОЛОТИТЬ сов. гахмаг, ]еритмэк, чал- маг, вурмаг (паз в» с); О вколотить в голову гандырмаг, баша салмаг, с"ч-:инэ ]еритмэк ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...

Во всех префиксальных глаголах в принципе могут развиваться свои собственные лексические значения, которыми не обладают исходные слова. В синонимических гнездах бить, колотить производные глаголы вбить, вколотить с ...

Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 114

1, 16. ВбИТЬ, ЗабИТЬ, ВКОЛОТИТЬ (разг.), ЗаКОЛОТИТЬ (разе.), ВОГНВТЬ (равг.). загнать (разг.). Весов.: вбивать, забивать, вколачивать, заколачивать, вгонять, загонять. Вбить, вколотить — ударяя, заставить войти во что-л., ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 114

В родном городе, ч. 1, 16. ВбИТЬ, аабИТЬ, ВКОЛОТИТЬ (разг.), заКОЛОТИТЬ (разе.), ВОГНВТЬ (разг.), загнать (разе.). Несов.: вбивать, забивать, вколачивать, заколачивать, вгонять, загонять. Вбить, вколотить — ударяя, заставить ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 207

Рousse-pointe, s. m. (часов.) накладочка для охраненія арборнаго центра. Роusser, v. а. толкать; пихать; совать; тѣснить; угнетать; ударить; шибать; — вколотить; вбить; — распространить; производить; — нападать; оскорблять; ...

Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841

Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...

Рousse-рointe, s. m. (часов.) накладочка для охраненія арборнаго центра. Рousser, v. а. толкать; пихать; совать; тѣснить; угнетать; ударить; шибать; — вколотить; вбить; — распространить; производить; — нападать; оскорблять; ...

B. Oertel, 1842

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 150

-ться вколачивать, -иваю, -иваешь пеаок. к вколотить гаИоикаИ, гаИоикауаН; 1га- 2ео1ови V. и ВКОЛОТИТЬ; ге/1. -ТЬеЯ ВКОЛОТИТЬ, -ЛОЧ^, -лбтИШЬ, рН1. рег/. раза. -лбченный, -чен, -а, аок. к вколачивать (кол в землю) гаиоий ♢ в.

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВКОЛОТИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вколотить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Россия — Молдова, счёт матча 2:1, обзор матча, видео голов

... к вратарской, Артем Дзюба животом сбросил мяч в ноги Сергею Игнашевичу, который успел развернуться и с левой ноги вколотить мяч в сетку. «RSUTE, oct 15»

Россия - Молдова, счет 2:1: обзор матча, видео голов (ВИДЕО)

... к вратарской, Артем Дзюба животом сбросил мяч в ноги Сергею Игнашевичу, который успел развернуться и с левой ноги вколотить мяч в сетку. «TOP News.RU, oct 15»

ЦСКА снял проклятие в дерби силовиков

Защитник Губочан в площади ворота позволил армейцу Вернблуму выпрыгнуть и головой вколотить мяч в сетку. Вратарь Габулов на перехват опоздал. «Век - ежедневная газета, oct 15»

Питерские «либерасты» провели акцию в поддержку Украины

А мы пока никак не можем вытащить их из уютных кабинетов и офисов, не можем снять с них кресты и галстуки, и буквально вколотить в эти подлые ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", sept 15»

10 лучших ставок украинского тура

... пропускает (всего-то два сухих матча в сезоне, правда, один из них как раз против «Черноморца»), «моряки» же дома один гол вколотить в состоянии. «Tribuna.com, sept 15»

Филу Джексону исполнилось 70 лет

О том, к каким вершинам может привести упорный труд, можно судить по карьере Энтони Дэвиса: теперь он может вколотить в кольцо даже солнце. «Чемпионат.com, sept 15»

ЛЕ. Группа С. Борyссия вырывает победy

... к первому тайму время, после навеса Пак Чу Хо с левого фланга, Маттиас Гинтер смог опередить оборонца Краснодара и вколотить мяч в сетку. «Football.ua, sept 15»

Русские хотят Царя

Если в 90-х годах демшизе почти удалось вколотить в массовое сознание, что «патриотизм –последнее прибежище негодяя», то сегодня «любовь к ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", sept 15»

ВИДЕО: В первом туре Лиги чемпионов ЦСКА проиграл …

... поймал мяч в руки. На 37-й минуте Щенников в последний момент успел помешать пробить Калиджури, который уже был готов вколотить мяч в сетку. «DELFI.lv, sept 15»

ЦСКА - «Зенит», 12 сентября: результат матча не устроил …

... который в свою очередь в касание отправил мяч на ивуарийского нападающего ЦСКА Сейду Думбия, которому осталось лишь вколотить мяч в ворота ... «ИА "NEWS", sept 15»