Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "взъерошиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЗЪЕРОШИТЬСЯ EN RUSSE

взъерошиться  [vzʺyeroshitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЗЪЕРОШИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «взъерошиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de взъерошиться dans le dictionnaire russe

EXPLODEZ le type parfait d'expression parlée, voir les volants. ВЗЪЕРОШИТЬСЯ совершенный вид разговорное см. взъерошиваться.

Cliquez pour voir la définition originale de «взъерошиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЗЪЕРОШИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЗЪЕРОШИТЬСЯ

взъ
взъедаться
взъезд
взъезжать
взъерепенить
взъерепениться
взъерошенный
взъерошивание
взъерошивать
взъерошиваться
взъерошить
взъершить
взъершиться
взъесться
взъехать
взъярить
взъяриться
взывание
взывать
взыграть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЗЪЕРОШИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de взъерошиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗЪЕРОШИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de взъерошиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЗЪЕРОШИТЬСЯ

Découvrez la traduction de взъерошиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de взъерошиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «взъерошиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

弄散乱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

despeinar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tousle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खसोटना, बिखराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر أشعث
280 millions de locuteurs

russe

взъерошиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despentear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এলোমেলো করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ébouriffer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tousle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zerzausen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tousle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tousle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giằng co với người nào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்கற்றதாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्कटलेले केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bozmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mettere in disordine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czochrać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

наїжачити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακατώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ragebol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tousle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tousle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de взъерошиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЗЪЕРОШИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «взъерошиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot взъерошиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗЪЕРОШИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de взъерошиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec взъерошиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Образные слова нанайского языка - Страница 179
Ч ИКАРАМ - Э. моментально спутаться (о нити, шерсти); моментально взъерошиться, взлохматиться (о прическе). ЧИКАРАМДИ /Ч1КАРАМ31/ - Э. моментально спутаться (о клубке нити, шерсти), моментально взъерошиться, ...
Николай Батунович Киле, 1973
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 92
Взьерошить ВЗЪЕРОШИВАТЬСЯ см. Взъерошиться взъвгбшить, перех., ее: буд. взъербш/у -ишь, мн -ат; прош. взъероши/л, -а, -о, мн -и; повел. взъербшь, мн -те; п.д.п. взъербши/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. взъербш/енн/ый, -ая, -ое, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Rusko-český slovník: A-O - Страница 92
ёеруШ, сисЬа(, гогсисЬауа!, гсисЬауа!; ~ть шерсть \еШ згз1 взъерошиваться 2,6 пейок., V. взъерошиться йок. серугН зе, \еШ зе, сисЬа! зе, гогсисЬауа! зе, гсисЬа\а1 зе взъер6ш||ить417, -у, -ишь аок., о. взъерошивать пейок. (волосы) ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
4
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
См. слѣдующее слово. Взъерошивать " взъерóшить, гл. дѣйст., ваю, ваютъ. Приводить въ безпорядокъ, взбудоражить, всклочить. Прч. ф.: ющій. вшій, емый, ивая, ивавъ, иваемъ. Взъерошиваться (ерош), взъерошиться, гл. возвр., ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
5
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 653
ФАХ распушившийся, взъерошенный; растрёпанный; всклокоченный; ~ кардан а) ощетиниться, взъерошиться, подниматься (о шерсти животных, перьях птиц); б) подниматься (о тесте, закипевшем молоке) ; в)растрепаться (о ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 135
Несов. к взъерошиться. 2. Страд, к взъерошивать. ВЗЪЕРОШИТЬ, взъерошу, взъерошишь, сов. (к взъерошивать), кого-что (разг.). Взлохматить, всклокочить. Взъерошить волосы. ВЗЪЕРОШИТЬСЯ, взъерошусь, взъерошишься, сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Большой русско-польский словарь.: - Страница 106
взъерошПить, ~у, ~ишь йк ро(. паз1го- 52уё, па]егус взъерошиться йк рот. паз1гоьгус 51?, па]егус 81? взъё||сться, ~мся, ~шься, ~стся, — дймся, ~дятся, сг. ргге$г1у ~лся, ~лась, ~лось йк рос. го221о5С1С 51?, 1*фа5с V/ г\оИ; ~ на ...
Анатоль Мирович, 1970
8
Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...
... с гл. взъерошиться: Люто хвосты задрав, Взъерошатся друг против друга в хищь Ры— жие коты его уеищ (Сельв. 1927) БАКЕНБАРДЫ соболь Ср. с прил. бархатные, апшасные, черные: (...) бакенбарды бархатные, атласные ...
Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014
9
Русско-ингушский словарь: - Страница 71
... меттал язъю, мае: взъярйться ч1оаг1а эг1азваха взъербшивать(ся) несов. см. взъерошиться взъербшнЦть сов. что разг. кегаде, кхо- таде, совсабе, ботабе; он ~л мокрые волосы цо кегайир т1аьда мосаш взъерошиться сов. разг.
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
10
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
СЭРВИЙХ ^тсбКЛ 1) торчать; топорщиться; становиться дыбом, взъерошиться; гадагш сэрвийх торчать наружу; сэрвийж сарвайх хорш. торчать; 2) шилж. выздоравливать; чувствовать себя лучше. СЭРВИЙЧИХЭХ ЛтебКгпОО ...
А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЗЪЕРОШИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme взъерошиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Стоцкая о подрастающем сыне: Он может шваброй дать мне по …
Он там может взъерошиться. Потом говорит: "Прости, пожалуйста", – делится певица. Певица Анастасия Стоцкая рассказала о характере сына eg.ru. «bigmir)net, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Взъерошиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vz-yeroshit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur