Signification de "взнуздываться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЗНУЗДЫВАТЬСЯ EN RUSSE

взнуздываться  [vznuzdyvatʹsya]

QUE SIGNIFIE ВЗНУЗДЫВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de взнуздываться dans le dictionnaire russe

ENJOY apparence imperfective voir bride.

ВЗНУЗДЫВАТЬСЯ несовершенный вид см. взнуздывать.

TRADUCTION DE ВЗНУЗДЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de взнуздываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de взнуздываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «взнуздываться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 辔
• Traducteur Français - espagnol: brida
• Traducteur Français - anglais: bridle
• Traducteur Français - hindi: लगाम
• Traducteur Français - arabe: لجام
• russe: взнуздываться
• Traducteur Français - portugais: rédea
• Traducteur Français - bengali: লাগাম
• Traducteur Français - français: bride
• Traducteur Français - malaisien: Covet
• Traducteur Français - allemand: Zaum
• Traducteur Français - japonais: 手綱
• Traducteur Français - coréen: 굴레
• Traducteur Français - javanais: kendhali
• Traducteur Français - vietnamien: cương ngựa
• Traducteur Français - tamoul: கடிவாளத்தை
• Traducteur Français - marathi: अंकुश
• Traducteur Français - turc: dizgin
• Traducteur Français - italien: briglia
• Traducteur Français - polonais: uzda
• Traducteur Français - ukrainien: загнуздувати
• Traducteur Français - roumain: căpăstru
• Traducteur Français - grec: χαλινάρι
• Traducteur Français - afrikaans: toom
• Traducteur Français - suédois: träns
• Traducteur Français - norvégien: hodelag

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗНУЗДЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de взнуздываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec взнуздываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 134

Взнуздаться, Взнуздываться, аюсь, ается, страд. Лошадь упряма, не дает взнуздываться. САР1 VI 422. Взнуз- дание, я, ср. Поводливость и свободное взну- зданпе, также примета доброй Лошади. Сл. нат. ист. I 268. Взнуздывание ...

Степан Григорьевич Бархударов, 1987

Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...

См. Взнуздываться. Прч. ф.: авшійся, aвшись. Взнесть Взнуздываніе (уз), им. сущ. ср. р., я. См. слѣдующее слово. Взнуздывать, взнуздать (уз), гл. дѣйств., ваю, ваютъ. Вкладыв. удила въ ротъ лошади. Прч. ф.: ывающій, ывавшій ...

Александр Николаевич Чудинов, 1901

Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 407

Взнуздать, дáю, дáютъ. См. Взнуздывать. Взнуздаться. См. Взнуздываться. Взнуздываніе, я, ср. Дѣйствіе, отъ гл. Взнуздывать, ваю, ваютъ; взнуздать, д. 1. Вкладывать удила въ ротъ лошади. Такихъ коней и взнуздывать напрасно.

Академия наук СССР, 1895

Творческое наследие: Работа над спектаклем. Избранные письма:

Без [понимания] этого нельзя сыграть Шекспира. Тут безудержная пламенность страстей, с одной стороны, и, с другой стороны, эта безудержная пламенность страстей так взнуздывается, как капли, брызги, которые на лету ...

Алексей Дмитриевич Попов, 1979

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1

взнуздывАться, взнуздываюсь, ешся, взнуздаюсь, ешся, ил сшр. 1 стр. Взнуздываему бывашь. взнуздamься, ... 1 „Упрямыя лошади не легко далолд взнуздыватьсл. ВзогьвАНІЕ, ня. с. ср. 2 ск-При, ведеи спр. Ѣдучи въ повозкѣ или на ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806

Slovar' Akademii Rossijskoj: T - konca - Том 6

Лошади улряма, не даетій взнуздываться. 3внизмываніе, ни. с. ср. Дѣйсшвіе взнуздывающаго. 35нузданный, ная, ное. Прил. имѣющее знаменованіе своего глагола. Взнузданная лошада. ОвЯ злы влю, ешь, обуздалѣ, обуздáю, ...

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794

Анабасис. Гиппархика

(11) Если же лошадь будет взнуздываться не только перед трудом, но и когда ее ведут на корм и когда возвращается из езды, то нечего удивляться, что она сама будет брать протянутую узду. (12) Хорошо, когда конюх умеет ...

Ксенофонт, 2014

Лошади. Большая энциклопедия - Страница 36

Для лошадей, не дающих взнуздываться, попробуйте использовать недоуздок с пряжкой на носу. Наденьте уздечку поверх недоуздка, а затем расстегните его и вытащите из-под оголовья. Будьте предельно осторожны, снимая ...

Коллектив авторов, 2014

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 233

2) шерен. Ограничивать чью либо волю, закабаливать. Хочешъ не хочешъ, а кёлзающь въ работники. Не люблю гетой дзѣвки, да бацькй келзающь. кѣлзлцѣцл, гл. возвр. въ знач. ср. Взнуздываться. конь ниякъ не кёлзаецца.

Иван Иванович Носович, 1870

Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 428

Взнузданіе,-нія. ср. несовершеніе взнуздыванія. Взнузданный-нной),-нная,-нное, ср. пр. прич. от гл. взнуздывать, употр. в зн. пр. пр.; —нная лóшадь. Взнуздать, сов. в. от гл. взнуздывать, надаться (-тйа), сов. в. от взнуздываться.

Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884