Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sala" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SALA

La palabra sala procede del germánico *sal, edificio de una sola pieza de recepción; cónfer a. alemán antiguo sal, bajo alemán antiguo seli.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SALA EN ESPAGNOL

sa · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sala est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sala» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sala dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'une pièce dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la pièce principale de la maison. Une autre signification de pièce dans le dictionnaire est dans un bâtiment public, une grande pièce. Salle de conférence. La pièce est également un bâtiment ou un lieu à vocation culturelle. Hall d'exposition La primera definición de sala en el diccionario de la real academia de la lengua española es habitación principal de la casa. Otro significado de sala en el diccionario es en un edificio público, habitación de grandes dimensiones. Sala de conferencias. Sala es también edificio o local destinado a fines culturales. Sala de exposiciones.

Cliquez pour voir la définition originale de «sala» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALA


ala
a·la
antesala
an·te·sa·la
bala
ba·la
bengala
ben·ga·la
cala
ca·la
chala
cha·la
colegiala
co·le·gia·la
concejala
con·ce·ja·la
escala
es·ca·la
gala
ga·la
hala
ha·la
iguala
gua·la
impala
im·pa·la
jala
ja·la
koala
ko·a·la
mala
ma·la
mandala
man·da·la
pala
pa·la
regala
re·ga·la
tala
ta·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALA

sal
salabardear
salabardo
salabre
salacenca
salacenco
salacidad
salación
salacot
salada
saladamente
saladar
saladero
saladilla
saladillo
salado
salador
saladora
saladura
salagón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALA

alcabala
amígdala
anómala
baguala
búfala
cábala
chavala
cigala
corrala
dala
fiscala
generala
guala
mariscala
oficiala
rala
reala
ulala
vidala
zagala

Synonymes et antonymes de sala dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SALA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «sala» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de sala

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALA»

sala antecámara aposento cine estancia habitación local paraninfo pieza recibidor saleta salón teatro gobierno portero policía estar justicia capitular vacaciones ujier apelación fútbol primera lengua española principal casa otro edificio público grandes dimensiones sala conferencias también destinado fines culturales exposiciones táctica defensiva este libro presenta análisis profundo conceptos contenidos específicos mismo tiempo unifica aclara terminología específica deporte manual para técnico fitness color tendrá información necesaria realizar valoración física prescripción ejercicio personas asistan entrenamiento base jesús velasco tejada licenciado ciencias actividad actual entrenador prato calcio división honor italia javier lorente peñas jugador atlético boadilla doscientas actividades como dice parlebas competición gran atracción sociomotriz donde acción motriz movimiento realiza espacio interviene presencia compañeros colaboran obtención unos apuntes crecimiento económico trata cursos impartidos profesor martin

Traducteur en ligne avec la traduction de sala à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALA

Découvrez la traduction de sala dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sala dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sala» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

大厅
1325 millions de locuteurs

espagnol

sala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

living room
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dewan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bale
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại sảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்டபம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίθουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sala

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALA»

Le terme «sala» est habituellement très utilisé et occupe la place 618 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sala» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sala
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sala».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sala» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sala» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sala en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «SALA»

Citations et phrases célèbres avec le mot sala.
1
Demócrito de Abdera
La vida es un tránsito; el mundo es una sala de espectáculos; el hombre entra en ella, mira y sale.

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «SALA»

Justicia es lo que en sala de cinco quieren tres.
La sal, tanto sala, tanto val.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALA»

Découvrez l'usage de sala dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sala et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FÚTBOL SALA. Táctica defensiva
Este libro presenta un análisis profundo de los conceptos y de los contenidos específicos del fútbol sala, al mismo tiempo que unifica y aclara la terminología específica de este deporte.
Antonio Luis Gallego Jiménez, Antonio J. García Molina, 2006
2
MANUAL PARA EL TÉCNICO DE SALA DE FITNESS (Color)
Con este manual el técnico de la sala de fitness tendrá la información necesaria para realizar la valoración física y la prescripción del ejercicio de las personas que asistan a su sala.
Nerea Salinas, 2007
3
ENTRENAMIENTO DE BASE EN FÚTBOL SALA
Jesús Velasco Tejada es licenciado en Ciencias de la Actividad Física y actual entrenador del Prato Calcio a 5. División de Honor en Italia Javier Lorente Peñas es jugador del Atlético Boadilla.
Jesús Velasco Tejada, Javier Lorente Peñas, 2003
4
DOSCIENTAS 50 ACTIVIDADES DE FÚTBOL Y FÚTBOL SALA
Como dice Parlebas, la competición es una gran atracción sociomotriz donde la acción motriz (el movimiento) que realiza el jugador en un espacio donde interviene la presencia de compañeros que colaboran en la obtención de unos ...
Francisco García Ocaña, 2008
5
Apuntes de crecimiento económico
Se trata de los apuntes de los cursos impartidos por el profesor Sala-i-Martin en las universidades de Columbia, Harvard, Pompeu Fabra y Yale.
Xavier Sala-i-Martin, 2000
6
Economía liberal para no economistas y no liberales
Un libro de economía para no economistas. Xavier Sala i Martín es catedrático de Economía de la Universidad de Columbia (Nueva York) y profesor visitante de la Universitat Pompeu Fabra (Barcelona).
Xavier Sala i Martín, 2010
7
Camarero servicio de sala
‘Camarero servicio de sala’ es un manual que pretende abarcar todos los aspectos de la profesión de camarero, centrándolos en su labor en restaurante, comedor o sala.
Alejandro Ballesteros Gozalo, Ildefonso Denia Valera, Cristina Guerrero Moreno, 2011
8
Táctica y estrategia en fútbol sala
Situaciones de ataque y defensa
J. L. Chaves, J. A. Ramírez, 1998
9
Sucedió en Wall Street /Agustí Sala
De todo se puede y se debe aprender, tanto de como empezaron los mejores y mas audaces emprendedores como de los graves errores que cometieron algunas de las mas reconocidas empresas mundiales.
Agustí Sala, 2006
10
METODOLOGÍA DE LA ENSEÑANZA DEL FÚTBOL
Origen El fútbol sala comienza a jugarse en Brasil, más concretamente en Sao Paulo, en la década de 1 930 en la Asociación Cristiana de Mozos (ACM), y se extiende rápidamente por el país. Tiene su origen en el fútbol, en la afición que se ...
Antonio Ardá Suarez, Claudio Casal, Claudio Alberto Casal Sanjurjo, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sala est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Milagro Sala se declaró en huelga de hambre porque la ...
Milagro Sala empezó esta mañana una huelga de hambre luego de acusar al gobernador Gerardo Morales de haber ordenado que la incomuniquen y le ... «Clarín.com, août 16»
2
Gerardo Morales cruzó a Cristina Kirchner: "Milagro Sala está presa ...
El gobernador de Jujuy, Gerardo Morales , ratificó hoy que la dirigente social Milagro Sala "está presa por corrupción" y cruzó a la ex presidenta Cristina ... «LA NACION, juil 16»
3
El dueño del BMW incautado en Córdoba negó relación con Milagro ...
Anoche desde el juzgado cordobés se comunicaron con el de Jujuy que interviene en la causa que se le sigue a Sala por presunta asociación ilícita. Allá no ... «LA NACION, juil 16»
4
Sala declara inconstitucional Ley de Amnistía en El Salvador
La diputada del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, Jackeline Rivera, asegura que la Sala de lo Constitucional "es un activista político" que no ... «teleSUR TV, juil 16»
5
Milagro Sala: detienen a su marido por el caso de asociación ilícita
La justicia de Jujuy detuvo al esposo de Milagro Sala, Raúl Noro, en el marco de una causa que investiga el presunto delito de asociación ilícita y fraude al ... «LA NACION, juil 16»
6
Papa Francisco nombra nuevo director de la sala de prensa del ...
El Vaticano informó este lunes que el Papa Francisco aceptó la renuncia del P. Federico Lombardi como Director de la Sala de Prensa de la Santa Sede y ... «ACI Prensa, juil 16»
7
Milagro Sala, desde la cárcel: "No me quedan ganas de vivir"
La líder de la organización Tupac Amaru, Milagros Sala, volvió a referirse a sus condiciones de detención, luego de que en las últimas horas, amenazara con ... «Ambito.com, juin 16»
8
Milagro Sala fue imputada en una causa que investiga la privación ...
La jefa de la organización Tupac Amaru y diputada electa del Parlasur por el kirchnerismo, Milagro Sala , sumó una nueva imputación grave a las casi diez ... «LA NACION, juin 16»
9
Así es la celda donde está detenida Milagro Sala
El gobierno de Jujuy difundió imágenes de la celda en la que está detenida hace casi cinco meses la líder de la Tupac Amaru, Milagro Sala, para desmentir las ... «LA NACION, juin 16»
10
Dirigente social argentina Milagro Sala estudia realizar huelga de ...
BUENOS AIRES (Sputnik) — La organización barrial argentina Tupac Amaru informó el lunes que su dirigente, Milagro Sala, evalúa comenzar una huelga de ... «Sputnik Mundo, juin 16»

IMAGES SUR «SALA»

sala

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sala [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z