Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заменить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАМЕНИТЬ EN RUSSE

заменить  [zamenitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАМЕНИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заменить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заменить dans le dictionnaire russe

REMPLACEZ, -Oui, vous prenez; -non; look parfait, quelqu'un. 1. par quelqu'un. Prendre, nommer, utiliser à la place d'un autre. 3. Mauvais travailleur. 3. métal avec du plastique. 2. Prendre la place de quelqu'un, quelque chose, devenir équivalent. Le livre l'a remplacé avec tous les plaisirs. 3. Pour remplacer le Young-to-one Young va remplacer les anciens combattants. || vue imparfaite pour remplacer, -yay, -yash. || remplacement du nom, -y, g. ЗАМЕНИТЬ, -еню, -ёнишь; -нённый; совершенный вид, кого-что. 1. кем-чем. Взять, назначить, использовать взамен другого. 3. заболевшего работника. 3. металл пластмассой. 2. Занять место кого-чего-нибудь, став равноценным. Книга заменила ему все удовольствия. 3. Прийти на смену кому-че-му-нибудь Молодые заменят ветеранов. || несовершенный вид заменять, -яю, -яешь. || существительное замена, -ы, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «заменить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАМЕНИТЬ


женить
zhenitʹ
защебенить
zashchebenitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАМЕНИТЬ

замеливать
замеливаться
замелить
замелиться
замелькать
замельтешить
замена
заменимость
заменимый
заменитель
замениться
заменяемость
заменяемый
заменять
заменяться
замер
замереть
замерещиться
замерзаемость
замерзание

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАМЕНИТЬ

иззеленить
изменить
искоренить
искровенить
коченить
кренить
кровенить
леденить
лубенить
набекренить
назеленить
накренить
напенить
наценить
недооценить
обесценить
обженить
обзеленить
обледенить
обленить

Synonymes et antonymes de заменить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМЕНИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заменить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАМЕНИТЬ

Découvrez la traduction de заменить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заменить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заменить» en russe.

Traducteur Français - chinois

替代
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sustituto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

substitute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकल्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدل
280 millions de locuteurs

russe

заменить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

substituto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিস্থাপন করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplaçant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gantikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ersatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

代替
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대용품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngganti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thay thế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிலாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनर्स्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değiştirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostituto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

substytut
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

замінити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

substitut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκατάστατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaasvervanger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

substitut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erstatning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заменить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМЕНИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заменить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заменить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМЕНИТЬ»

Découvrez l'usage de заменить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заменить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Word 2007. Начали!
Алексей Гладкий. При выборе пункта Редактирование›Найти на экране открывается окно, изображенное на рис. 2.19. Найти И З-ЕМЕНИТЬ 1 Пайти ] Заменить | Перейти | Найтц: Прибыль 7 Больше >> ЁЫДВЛВНИВ при ЧТВНИИ ...
Алексей Гладкий, 2013
2
Recommendations on the Transport of Dangerous Goods: ...
Manual of Tests and Criteria - Amendment 2 United Nations. ЧАСТЬ III РУКОВОДСТВА Раздел 32 32.3. 1 .6 Ь) В конце включить слова ", ни опасными для окружающей среды". 32.3. 1 .7 с) В таблице заменить "-5 и ниже" на "без ...
United Nations, 2007
3
Автомат Федорова - Страница 34
Г Пересмотреть и отсортич ровать патроны, смазав их ружейной смазкой. Заменить пружину или подогнуть ее. {В оружейной мастерской). Заменить выбрасыватель. См, способы устранении причин неотхода ватвора. Заменить ...
И. Сверчков, 2014
4
Microsoft Word для студента - Страница 269
В таком случае рекомендуется, используя окно Найти и заменить (например, команда Правка| Найти), осуществить поиск таких сообщений и заменить их пробелом (рис. 7.18). Найти и заменить Найти ёаМЕНИТЬ Перейти ...
Рудикова Лада Владимировна, 2006
5
Интерактивная Web-анимация во Flash - Страница 218
Flash позволяет заменять один экземпляр сим- вола другим, сохраняя все модификации, про- изведенные над последним. Например, если вы хотите изменить логотип в некоторых, но не во всех местах сайта, то можете создать ...
Кетрин Ульрих, 2014
6
Мотоциклы китайского, корейского, тайваньского и ... - Страница 78
ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ На мотоциклах, рассматриваемых в данном издании, в основном, используются предохранители номиналом в 10 или 15А. Чтобы заменить предохранитель необходимо: • установить ключ зажигания ...
Константин Быков, ‎Тарас Шленчик, 2014
7
Труды по общему языкознанию и русскому языку
Детям дают задание: менять слово (или слова) в образце. Например: 1. Образец: Приехал (прилетел, прибыл, пришел) + из + Ленинграда. Ученики знают название города: Ленинград. Надо заменить слово Ленинград названием ...
Михаил Панов, 2014
8
Справочник мастера по ремонту нефтегазового ...
При продолжении пропуска сменить шарик Осуществить нагнетание уплотнительной смазки в затвор Заменить задвижку Заменить задвижку Отогреть корпус горячей водой или паром Заменить задвижку В процессе эсплатации ...
Владимир Бочарников, 2014
9
Правовые основы медико-социальной экспертизы: Учебное ...
6417) следующие изменения: 1) в статье 41: а) в части 1: в абзаце первом слова "лекарственными средствами" заменить словами "лекарственными препаратами"; в пункте 1 слова "лекарственных средств" заменить словами ...
Епифанова Елена Владимировна, 2013
10
Защита интересов предпринимателей потребительского рынка
В какие сроки необходимо заменить некачественный товар? Продавец обязан заменить товар в течение 7 дней со дня предъявления требования, а при необходимости дополнительной проверки качества — в течение 20 дней со ...
Алексей Корягин, ‎Александр Семенников, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМЕНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заменить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рогозин предложил «заменить» танкистов игроками World of tanks
Вице-премьер Дмитрий Рогозин написал в своем микроблоге в Twitter, что теперь российской армии нужны не танкисты, а участники онлайн-игры World ... «РБК, oct 15»
2
Дмитрий Рогозин: украинские комплектующие в военной …
«Украинские комплектующие заменить не так сложно. Исключение — двигателестроение. Хотя и это будет решено к 2017-18 годам. Гораздо более ... «Коммерсантъ, oct 15»
3
Путешествия и работа способны заменить секс
Секс играет в жизни человека важнейшую роль, однако потребность в регулярных плотских утехах оказалась не такой уже необходимой — ее можно ... «Век - ежедневная газета, sept 15»
4
Чем заменить опасную импортную бытовую химию
Роспотребнадзор 25 августа распорядился изъять из продажи ряд товаров зарубежных производителей бытовой химиии. В ходе проверок ведомство ... «Телеканал "Звезда", août 15»
5
Туррини: кто может заменить Райкконена в «Феррари»?
Авторитетный итальянский журналист Лео Туррини заявил, что «Феррари» на данный момент некем заменить Кими Райкконена в составе, добавив, ... «Чемпионат.com, mai 15»
6
Баскетболистка Виеру призвана заменить в составе УГМК …
МОСКВА, 28 мая - Р-Спорт, Елена Дьячкова. Центровая сборной России Наталья Виеру призвана заменить в УГМК закончившую карьеру Марию ... «Р-Спорт, mai 15»
7
Чем заменить сахар с пользой для здоровья и фигуры
Правильное питание - очень сложная наука. Надо одновременно учитывать много факторов: энергетическую ценность продуктов, их химический ... «Российская Газета, mai 15»
8
Портал госуслуг напомнит россиянам о необходимости …
Портал госуслуг напомнит россиянам о необходимости заменить паспорт ... о необходимости заменить документы с истекающим сроком действия, ... «РИА Новости, févr 15»
9
"Русгидро" к 2025 г планирует заменить все устаревшее …
Программа рассчитана на период до 2025 года. Компания намерена, в том числе, заменить 55% общего парка турбин, 42% генераторов и 61% ... «РИА Новости, oct 14»
10
Разноцветная картошка и виноградные улитки: белорусы знают …
Белоруссия готовится увеличить ассортимент и объемы производства, чтобы заменить на российском рынке попавшие под ограничения товары из ... «НТВ.ru, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заменить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zamenit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur