Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "замориться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАМОРИТЬСЯ EN RUSSE

замориться  [zamoritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАМОРИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «замориться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de замориться dans le dictionnaire russe

Détruire, je vais grimacer; look parfait. Fatigue, fatiguez-vous. ЗАМОРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совершенный вид. Утомиться, умориться.

Cliquez pour voir la définition originale de «замориться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАМОРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАМОРИТЬСЯ

замор
замораживание
замораживать
замораживаться
заморгать
замордованный
замордовать
заморенный
заморить
замороженный
заморозить
заморозиться
заморозка
заморозки
заморозок
заморозь
заморосить
заморочить
заморский
заморщить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАМОРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de замориться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМОРИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de замориться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАМОРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de замориться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de замориться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «замориться» en russe.

Traducteur Français - chinois

萨莫拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zamora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zamora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़मोरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زامورا
280 millions de locuteurs

russe

замориться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zamora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থামোরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zamora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zamora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zamora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サモラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zamora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zamora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜமோரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झामोरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zamora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zamora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zamora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Замора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zamora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζαμόρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zamora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zamora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zamora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de замориться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМОРИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «замориться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot замориться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМОРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de замориться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec замориться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Золотой век:
—А ты, дедушка Егор, прежде дай поесть Демьяну. Соловья баснями не кормят, — промолвил Мишуха Труба. — Ишь как, сердечные, вы заморились. — Еще бы не замориться без гроша в кармане, — проговорил со вздохом ...
Дмитрий Дмитриев, 2014
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
замориться (прост.) ... о физической усталости, причем измаяться, смаяться я намаяться указывают па более сильную усталость; слова умориться, замориться, измориться и намориться указывают на крайнюю степень физической ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 233
Сиб., 1854. оЗаморйть угли. Затушить угли. Пек., 1897. Уголье заморить надо. Арх. Ср. Урал. Замариватьея, аюсь, а е ш ь с я, несов.; замориться, рюсь, рйшься, сов. 1 . Выбиваться из сил, утомляться, уставать. Фу, как заморился.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Словарь псковских пословиц и поговорок : 13 000 единиц:
Печ. Замориться как бес. Очень сильно устать. Как бес заморился быстра, заморился с раббты. Остр. Канаться (караться) как бес (беси). Очень сильно мучиться, страдать (обычно — от тяжелой или нудной работы). Канблись как ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Т. Г. Никитина, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2001
5
Из прошлого - Страница 396
Тройки и четверки были чудесныя, масти подобраны и такъ какъ они не успѣли еще замориться, то видъ былъ превосходный. Кучера, въ поддевкахъ, еле сдерживали сытыхъ коней, пристяжныя свивались въ кольцо, однимъ ...
Паренсов П. Д., 2014
6
Трое и боги
Но Мрак и Олег были далеко впереди, засиделись на Змее. Они не успели ни замориться, ни проголодаться, когда внезапно шагах в пяти впереди вспыхнул воздух. На уступе возник очень худой молодой мужик. Обнаженный, если ...
Юрий Никитин, 2015
7
Литература социально-революционной партии Народной воли
Да какъ имъ и не замориться — народу въ повозкѣ много и каждый молодецъ на свой образецъ: ухватитъ одинъ за возжу — дернетъ тройку вправо, наскочитъ другой — потянетъ влѣво, *) Слѣдуетъ нѣсколько фамилій, разобрать ...
Коллектив авторов, 2013
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 631
... замаяться, измаяться, смаяться и намаяться обычно употр., когда речь идет о физической усталости, причем измаяться, смаяться и намаяться указывают на более сильную усталость; слова умориться, замориться, измориться и ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Страница 202
Циганочкою, мабуть, замарився.., — пояснив Грицъко (Вас, I, 1959, 156); Настя заморилась над картиною тихого раю в милого хатХ... (Коцюб., I, 1955, 53); Замориться Катря, I зацвХтають Хй бьлим цвгтом яблунХ за хатою, де гей ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 133
ЗАМОРИТЬСЯ. То же, что ЗАМЕРЕТЬ (в 3 знач.). Влг: Устюж. В горнушку уголья загребают в кучу, чтобы заморились быстрее (Устюж, Емельяниха). ЗАМОРНЫЙ. 1. Слабый, хилый. Арх: Плес. Варгалёк худой, заморна животина ...
Александр Константинович Матвеев, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Замориться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zamorit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur