Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "запаливать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПАЛИВАТЬ EN RUSSE

запаливать  [zapalivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПАЛИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «запаливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de запаливать dans le dictionnaire russe

REMPLIR 1. type imparfait de greffe. conversationnel-inférieur. Kindle, lumière. 2. type imparfait de révision. conversationnel-inférieur. 1) Pour arroser le cheval chauffé et ainsi causer des dommages à celui-ci. 2) trans. Pour conduire, épuiser le cheval avec une balade longue ou très rapide. ЗАПАЛИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Разжигать, зажигать. 2. несовершенный вид перех. разговорное-сниж. 1) Поить разгоряченную лошадь и тем причинять ей вред. 2) перен. Загонять, измучивать лошадь продолжительной или очень быстрой ездой.

Cliquez pour voir la définition originale de «запаливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАПАЛИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАПАЛИВАТЬ

запаковывать
запаковываться
запакостить
запакоститься
запакощивание
запал
запаленно
запаленный
запалзывание
запалзывать
запалить
запалиться
запальник
запальный
запальчиво
запальчивость
запальчивый
запальщик
запамятование
запамятовать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАПАЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de запаливать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПАЛИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de запаливать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПАЛИВАТЬ

Découvrez la traduction de запаливать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de запаливать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запаливать» en russe.

Traducteur Français - chinois

zapalivat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapalivat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zapalivat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zapalivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zapalivat
280 millions de locuteurs

russe

запаливать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zapalivat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zapalivat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zapalivat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zapalivat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zapalivat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zapalivat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zapalivat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zapalivat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zapalivat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zapalivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zapalivat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zapalivat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zapalivat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapalivat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запалівать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zapalivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zapalivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zapalivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zapalivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zapalivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de запаливать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПАЛИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «запаливать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot запаливать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПАЛИВАТЬ»

Découvrez l'usage de запаливать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запаливать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 395
Несов. к заползти; то же, что заползать. ЗАПАЛИВАТЬ ', запаливаю, запаливаешь (просторен.). Несов. к запалить1. ЗАПАЛИВАТЬ запаливаю, запаливаешь (просторен.). Несов. к запалить2 во 2 знач. ЗАПАЛИВАТЬ3, запаливаю ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 400
ЗАПАЛЁННЫЙ II прич. мэН. 1. санчы- ланмыш (тэрли ат); 2. сурулуб элдэн са- лынмыш (ат). ЗАПАЛЗЫВАТЬ несов. бах заползти. ЗАПАЛИВАТЬ I несов. дан. бах запалить I. ЗАПАЛИВАТЬ II несов. дан. бах запалить II. ЗАПАЛИВАТЬ ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Злпллйть, (б. сов. запалю, ащь: сов. д. гл. запаливать. Запалить мучину, Запалить изъ пушекъ. Злпилъ, а. м. 1. 1) Мѣсшо у пушки, гдѣ кладешся порохъ. Лорохъ въ заталѣ подается вверхъ отъ присадки пороховой. Рашн. Усш. ч. з.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
-пасть -палить (стрелять) выпал ять Д Б 3 Д Бп - Д - 3 Д Б - Дм Бм 3 попаливать Б 3 пропаливать выпаливать допиливать запаливать от-, перепаливать Д распаливать БАС: Росс. Целлариус 1771, с. 362: выпалить. -палить (жечь) Д2 ...
Adriana Pols, 1993
5
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... з. электрический фгз. запал електрйчний запаливание запалювання запаливать, запалить запа'лювати, запалйти запалубка запалубка, -и запалубливание залалублювання запалубливать замораживать запаливание 185.
Roman Kinash, 2005
6
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 178
ЗАПАЛИВАТЬ, -ваю, -ваешь, несов.; запалить, -лю, -лишь, сов.; перех. Экспр. С силой бросать что-либо. — Ране в лапту играли, один подаёт, а другой запаливает мячик-то (Венгеров., Минино). — Он наюз- гался, пришёл, дык ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
7
Rusko-český slovník: A-O - Страница 281
запаливаЦть 2,4 II, -ю, -ешь пейок., V. запалить II йок. (лошадь быстрой ездой) ойЬ. а певр1в. зЧуаЧ. ппа1 запалить 451 I, -ю, -йшь йок., V. запаливать I пейок. певр1В. (хвброст) гараП1, рой- раИ1 зр|'з.; ~йть трубку гара1И 51 йутки ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
8
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 45
Ср. зажога, распаление. ЗАПААЕНИЕ, я, ср. 1. Действ, по гл. запалить (1) — запалиться; загорание, пожар. Лукавый не скорбит о запалёнии дому брата своего. Зрилище 19. Во время за- паления соседям помощи подать не можно.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
9
Ведьмоспас:
Обзаведисьвсвое время такимзалом Нерон,ему не пришлось бы запаливать Рим, чтобы накропать поэмку-другую. Но не эта огненная вакханалия поразилаМишу (конечно, будь он пожарником, то ничего другого не заметил бы).
Евгений Лобачев, 2012
10
Мир тесен
Усилился обстрел сюжного берега,иначали мы запаливать шашки.Вдыму вспыхивали багровые огни разрывов.Мрачное зрелище. Ясвою шашку еледотащила,а там, гдеголыйлед, катилаее, запыхалась. А разрывы снарядов все ...
Евгений Войскунский, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПАЛИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme запаливать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Александр Пушной - «#недошуток» ***
Вот даже Семён Слепаков вынужден помимо политико-сатирических композиций сочинять про жопу, чтобы не очень запаливаться. А у Пушного с его ... «intermedia.ru, mai 15»
2
Кому выгодно убийство Немцова
... надо быстрее дербанить Россию: ресурсов Украины оказалось мало, нацисты их разрушили в процессе переворота, теперь надо нас запаливать. «Медиагруппа "Звезда", févr 15»
3
Arch Enemy, часть 3
Трэш-дэтовые риффы в песенках вроде “Vengeance Is Mine”, “Thorn In My Flesh” и “Cult Of Chaos” всегда будут запаливать толпу на ура. Жаль только ... «Информационно-развлекательный портал SR, mai 14»
4
Любовница Сердюкова получала 5 млн рублей в месяц
... когда в 6 утра в ее квартире застали министра Сердюкова: "Это у Следственного комитета мода такая: «запаливать» министров и генералов у их ... «Sibnovosti - Красноярск, nov 12»
5
Мировое огниво
Кроме этого, корпус зажигалки и ее крышка теперь были соединены петелькой, позволявшей открывать и запаливать зажигалку одной рукой. Помимо ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Запаливать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zapalivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur