Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "запалить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПАЛИТЬ EN RUSSE

запалить  [zapalitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПАЛИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «запалить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de запалить dans le dictionnaire russe

REMPLIR -C'est seulement; -fixé; parfait genre que. Allumez, mettez le feu. 3. brindille. || type imparfait de fusible, -vous, -vous. || le nom faiblit, -a, m SPELL 2, -Je suis, juste; -fixé; type parfait, qui. 1. Opoyat. 2. Conduire, épuiser le tour. ЗАПАЛИТЬ. -лю, -лишь; -лённый; совершенный вид, что. Зажечь, поджечь. 3. хворост. || несовершенный вид запаливать, -аю, -аешь. || существительное запал, -а, м. ЗАПАЛИТЬ2, -лю, -лишь; -лённый; совершенный вид, кого. 1. Опоить. 2. Загнать, измучить ездой.

Cliquez pour voir la définition originale de «запалить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАПАЛИТЬ


жалить
zhalitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАПАЛИТЬ

запаковываться
запакостить
запакоститься
запакощивание
запал
запаленно
запаленный
запалзывание
запалзывать
запаливать
запалиться
запальник
запальный
запальчиво
запальчивость
запальчивый
запальщик
запамятование
запамятовать
запамятоваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАПАЛИТЬ

закабалить
закалить
залить
засалить
засигналить
заскандалить
затралить
захвалить
зачалить
зашалить
зашкалить
зубоскалить
изжалить
измочалить
иссалить
кабалить
калить
камералить
коновалить
крахмалить

Synonymes et antonymes de запалить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПАЛИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de запалить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПАЛИТЬ

Découvrez la traduction de запалить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de запалить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запалить» en russe.

Traducteur Français - chinois

点燃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kindle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रज्वलित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضرم
280 millions de locuteurs

russe

запалить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allumer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyalakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anzünden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キンドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛나다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sedulur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जागृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpalać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запалити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprinde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάβω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aansteek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tända
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kindle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de запалить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПАЛИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «запалить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot запалить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПАЛИТЬ»

Découvrez l'usage de запалить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запалить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 395
Прич. страд, прош. вр. от запалить '. ЗАПАЛЁННЫЙ *, запалённая, запалённое; запалён, запалена, запалено (обл.). Прич. страд, прош. вр. от запалить1. ЗАПАЛЗЫВАТЬ, запалзываю, запалзываешь. Несов. к заползти; то же, что ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 400
ЗАПАЛЁННЫЙ II прич. мэН. 1. санчы- ланмыш (тэрли ат); 2. сурулуб элдэн са- лынмыш (ат). ЗАПАЛЗЫВАТЬ несов. бах заползти. ЗАПАЛИВАТЬ I несов. дан. бах запалить I. ЗАПАЛИВАТЬ II несов. дан. бах запалить II. ЗАПАЛИВАТЬ ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
3
Сочиненія - Страница 570
Дѣложъ въ тѣхъ рогаткахъ сіе есть заправить стволы пулями или желѣзными жеребьями, и поставить ихъ на причинныхъ мѣстѣхъ и устроить ихъ, чтобъ стояли стволы въ груди человѣку, и запалить верхней рядъ въ то время, ...
Иван Тихонович Посошков, ‎Mikhail Petrovich Pogodin, 1842
4
Сочинения Ивана Посошкова: Изданы, на иждивении ...
... Дѣложъ въ тѣхъ рогаткахъ сіе есть заправить стволы пулями или желѣзными жеребьями, и поставить ихъ на причинныхъ мѣстѣхъ и устроить ихъ, чтобъ стояли стволы въ груди человѣку, и запалить верхней рядъ въ то время, ...
Иван Тихонович Посошков, 1842
5
Сочиненія. Изданы на иждивеніи Московскаго Общества ...
... Дѣложъ въ тѣхъ рогаткахъ сіе есть заправить стволы пулями или желѣзными жеребьями, и поставить ихъ на причинныхъ мѣстѣхъ и устроить ихъ, чтобъ стояли стволы въ груди человѣку, и запалить верхней рядъ въ то время, ...
Ivan Tikhonovich POSOSHKOV, ‎Mikhail Petrovich POGODIN, 1842
6
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 80
ЗАПАЛИТЬ 1 [зажечь] (2). старик, молитвенник раскрывши, Запалил кипарисную ветку, И подул дым на великана. ЗС 8.79. Не прикажешь ли свести его в приказную, да запалить там огоньку: мне сдается, что его милость подослан ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 596
Зашаливать, запалить, начать, стать палить; пошаливать, — ся, забыться палючи, шли шалитѣ 611К0МЪ МНОГО, ДОЛТ0. фабричные заливаются, промышляютъ по дорогамъ. Ребенокъ зазвалился, уймите его! Зашаливанье ...
В.И. Даль, 2013
8
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 45
Ср. зажога, распаление. ЗАПААЕНИЕ, я, ср. 1. Действ, по гл. запалить (1) — запалиться; загорание, пожар. Лукавый не скорбит о запалёнии дому брата своего. Зрилище 19. Во время за- паления соседям помощи подать не можно.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
9
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 178
ЗАПАЛИВАТЬ, -ваю, -васшь, несов.; запалить, -лю, -лишь, сов.; перех. Экспр. С силой бросать что-либо. — Ране в лапту играли, один подаёт, а другой запаливает мячик-то (Венгеров., Мипино). — Он наюз- гался, пришёл, дык ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
10
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Даль различает запалить, запаливать запалить, запаливать Зализняк различает опалить, опаливать опалить, опалять, опаливать = начать, начинать палить; = зажигать (свечи). См. также замечание к -теплить. = очищать огнем: ...
Adriana Pols, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПАЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme запалить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Иерусалиме подожгли православную семинарию (ФОТО)
Их действия угрожают поджечь не только наши общие святыни, но и запалить региональную пороховую бочку, на которой мы все сидим», — цитирует ... «Православие.Ru, févr 15»
2
Святий Миколай поборе темні сили та запалить головну ялинку …
Святий Миколай поборе темні сили та запалить головну ялинку країни. Програма заходів. Київ, 19 грудня 2014, 16:37 Друкувати · Нравится. О 18:00 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, déc 14»
3
У Києві запалили головну ялинку (відео)
О 18 годині в Києві запалять головну ялинку країни на Софіївській площі. Запалить гірлянди мер Києва Віталій Кличко, на площі вже зібрались тисячі ... «ICTV, déc 14»
4
Швейцарские крестьяне между современностью и традициями
Зур (кантон Ааргау). «Гори, гори ясно!», - традиционно восклицают угольщики прежде, чем запалить костер для выжигания угля. Это восклицание до сих ... «swissinfo.ch, déc 14»
5
Головну ялинку США запалить актор Том Хенкс з дружиною
КИЇВ. 28 листопада. УНН. 4 грудня 2014 року головну ялинку США запалять голлівудський актор Том Хенкс та його дружина Ріта Вілсон. Про це УНН ... «УНН, nov 14»
6
не превратился в западню
Влажность костром убрать очень сложно: лучше просушить помещение погреба (будь то доски или железобетон) ветошью, после чего запалить ... «Двина-Информ, sept 14»
7
Увесь світ запалить свічки на знак єдності та проти війни в Україні
В українських містах та українські громади різних країн на знак єдності та проти війни проведуть всеукраїнські та всесвітні соціальні миротворчі заходи. «Телевизионная служба новостей 1+1, août 14»
8
Майдан. Зачистка
Кто их только накручивает? Вперед, воевать на Донбасс — вчера сотник собирал добровольцев, много с ним уехало? Для Путина слабо запалить? «Новая газета, août 14»
9
Райчихинский первоклассник плеснул бензин в костер и попал в …
Оттащив ее на пустырь, решил запалить костер. Чтобы разжечь огонь, он плеснул в костер бензин. Горючее вспыхнуло, и мальчик получил ожоги ... «Амурская правда, févr 14»
10
Вся Польща запалить свічки в пам'ять про жертв Майдану
Вся Польща запалить свічки в пам'ять про жертв Майдану. П'ятниця, 21 лютого 2014, 11:51 фото. Версія для друку Коментарі15. У Польщі ... «Українська правда, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Запалить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zapalit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur