QUE SIGNIFIE ЗАПЛАКАННЫЙ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «заплаканный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de заплаканный dans le dictionnaire russe
Sanguinaire, -th, -he; -an. Avec des traces de larmes. Le visage qui pleure. Yeux pleurés. ЗАПЛАКАННЫЙ, -ая, -ое; -ан. Со следами слез. Заплаканное лицо. Заплаканные глаза.
Cliquez pour
voir la définition originale de «заплаканный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛАКАННЫЙ»
Découvrez l'usage de
заплаканный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заплаканный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 85
Ед.в. запиханный: КД 315.31. ЗАПИЩАТЬ (3). Начать пищать, начать издавать пискливые звуки. Тут он в точку уменьшился, Комаром оборотился, Полетел и запищал, Судно на море догнал ЦС 277. Вдруг мальчик наш заплакал, ...
Виктор Владимирович Виноградов, С. И. Бернштейн, А. Д. Григорьева, 1957
2
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
Заплаканный, проливающій слезы, плачущій, слезливый, сле! зы изливающій; плачевно, печально, горесшно, скорбно, Гущина.... пр. нескл. Плачущіи въ голосъ, слезно умоляющій. Гршинар. пр. пескл. Слезный, слезoшочный.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
3
Ot A do K: - Страница 185
II Нар. Заплаканный , проливающей слезы, плачущш, слезливый, слезы изливающш ; плачевно , печально, горестно, скорбно. \\р1лшит-ш1^п^ , пр. нескл. Плачущш въ голосъ , слезно умо- ляющш. Уяршшит-шРпр, Пр. песКЛ.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
4
Русские народные сказки
Старухи сказали: — Мы бы рады тебя взять, Иван-царевич, да нам уж немного жить. Вот доломаем сундук иголок да изошьем сундук ниток — тотчас и смерть придет! Иван-царевич заплакал и поехал дальше. Долго-долго ехал ...
5
Афанасьев А. Н Народные русские сказки А. Н. Афанасьева
Пуще прежнего заплакал царевич и поехал все дальше да дальше. Подъезжает к Вертогору; стал его просить, а он в ответ: «Рад бы принять тебя, Иван- царевич, да мне самому жить немного. Видишь, поставлен я горы ворочать; ...
Александр Николаевич Афанасиев, 2004
6
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
Заплаканный ребёнок стоял в кроватке. Что плакать о вчерашнем дне? Она тихо плакала о прошедшей молодости. Женщина горько плакала над могилой мужа. Я заплакала над романом горькими слезами. РгоуегЬ$/1с1ют5 ...
7
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 107
ЗАПЛАКАННЫЙ (1). Со следами слёз. Как над заплаканным младенцем — Свисает радуга с небес. (271) Ед.Т.: заплаканным (271). Заплаканный младенец. ЗАПЛАКАТЬ (4). Начать плакать. Чтобы не заплакать, Улыбнуться хочет ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
8
Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 56
<3 ЗАПЛАКАННЫЙ, а я, о е. Со следами слез, покрасневший, помутневший (о глазах). Блифиль с заплаканными глазами и с окровавленным носом просил удовольствия у своего дяди. Т. Йонес I 94. <Я> неоднократно приходил к ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
9
Народные русские сказки А.Н. Афанасьева: в 3 томах
Иван-царевич заплакал и поехал дальше. Долго- долго ехал, подъезжает к Вертодубу и просит: «Прими меня к себе!» — «Рад бы тебя принять, Иван-царевич, да мне жить остается немного. Вот как повыдерну все эти дубы с ...
Александр Николаевич Афанасьев, Лев Григорьевич Бараг, Николай Владимирович Новиков, 1984
10
The Big Silver Book of Russian Verbs, 2nd Edition - Страница 316
Заплаканный ребёнок стоял в кроватке. Что плакать о вчерашнем дне? Она тихо плакала о прошедшей молодости. Женщина горько плакала над могилой мужа. Я заплакала над романом горькими слезами. Proverbs/Idioms ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПЛАКАННЫЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
заплаканный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Бродячие собаки держат в страхе иркутскую школу № 66
Когда я подошла к школе, ребенок стоял весь заплаканный и испуганный, - говорит мама Дениса Елена Купуржанова. – Представляете, собаки, ... «Комсомольская правда, oct 15»
Мама ребенка, которого забрали из детсада со сломанной …
Был заплаканный очень сильно", - рассказала мама мальчика. Позже врачи скорой заявили, что, оказывается, у малыша сломана нога в области бедра. «Телеканал РЕН ТВ, oct 15»
Проклятый виноградник Патаридзе
Заплаканный Гриша не сказал ему ничего и через месяц во сне умер. Говорили люди: печаль по винограднику свела его в могилу. Дорого обошлась ... «Православие.Ru, août 15»
После жалоб на издевательства над детьми частный сад в …
Как ни забираю его, он заплаканный, грязный, подгузник полный. Как-то среди дня заехала в детский сад, проверить, как там мой сын, и вижу такую ... «Амурская правда, août 15»
Вы серьезно? 2-летняя Норт Уэст на обложке Vogue
Бедный ребенок вечно заплаканный или испуганный. Оно и понятно, вся семейка со странностями. Ведь ничего делать не умеют, вся известность в ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 15»
Перед интервью Grazia magazine Мел Би жаловалась на ссоры с …
Она была не в духе и имела заплаканный вид. Репортёрам она объяснила, что причиной опоздания стала ссора с мужем Стефаном Белафонте, ... «Starslife.ru, déc 14»
Заплаканный «Стрелок» подтвердил смерть российских бойцов …
В Москве во вторник в одном из храмов прошла панихида по боевикам террористической организации «ДНР», погибшим 26 мая во время первого ... «Экономические известия, oct 14»
Свободненский школьник мечтает выбросить костыли и …
Так и отнесла ему заплаканный лист. Потом он подошел к нам, поздоровался и сказал, что постарается помочь. И правда, после его обещания дело ... «Амурская правда, oct 14»
Педагог выколола ручкой глаз пятикласснику
Только час спустя пришел Слава домой – заплаканный, закрывающий глаз шапкой. Мальчика усыновила бабушка. Семью Славы можно назвать ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 14»
Просто слезы
Трете глаза, как заплаканный ребенок, веки припухли, ресницы слиплись? В чем причина этих бед? Что делать, чтобы предотвратить сухость и резь в ... «zdorovie, avril 14»
