Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заплечье" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПЛЕЧЬЕ EN RUSSE

заплечье  [zaplechʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПЛЕЧЬЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заплечье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заплечье dans le dictionnaire russe

ZAPLECHE, moi, gentil. beaucoup. -ch, cf. Une partie de l'arrière des épaules. ЗАПЛЕЧЬЕ, -я, род. мн. -чий, ср. Часть спины у плеч.

Cliquez pour voir la définition originale de «заплечье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАПЛЕЧЬЕ


запечье
zapechʹye
заречье
zarechʹye
междуречье
mezhdurechʹye
оплечье
oplechʹye
подпечье
podpechʹye
поречье
porechʹye
приречье
prirechʹye
увечье
uvechʹye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАПЛЕЧЬЕ

заплевываться
заплескать
заплескаться
заплескивание
заплескивать
заплескиваться
заплесневелость
заплесневелый
заплесневение
заплесневеть
заплеснеть
заплеснуть
заплеснуться
заплести
заплестись
заплетание
заплетать
заплетаться
заплечный
заплешиветь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАПЛЕЧЬЕ

ателье
бабье
безводье
безвременье
безголосье
безделье
безденежье
дурачье
кулачье
мужичье
обличье
обочье
обручье
пограничье
подверстачье
подлавочье
сволочье
старичье
сучье
узорочье

Synonymes et antonymes de заплечье dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛЕЧЬЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заплечье à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПЛЕЧЬЕ

Découvrez la traduction de заплечье dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заплечье dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заплечье» en russe.

Traducteur Français - chinois

zapleche
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zapleche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zapleche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zapleche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zapleche
280 millions de locuteurs

russe

заплечье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zapleche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zapleche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zapleche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zapleche
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zapleche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zapleche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zapleche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zapleche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zapleche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zapleche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zapleche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zapleche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zapleche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapleche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запліччя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zapleche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zapleche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zapleche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zapleche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zapleche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заплечье

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПЛЕЧЬЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заплечье» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заплечье en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛЕЧЬЕ»

Découvrez l'usage de заплечье dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заплечье et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Опыт словаря лексических балтизмов в русском языке:
'заплечье, закорки' (см. подробнее СРНГ 10: 174; СРНГ 16: 32 и др.; о географии см. также Мызников 2003а: 106—108), ср. деминутивы перм., волог. кукорочки 'корточки', вят. на кукорочках 'на корточках' вят. кукарачки 'карачки, ...
Александр Евгеньевич Аникин, 2005
2
Вопросы отраслевой лексики - Страница 120
«(Крыльца ба- лять. Прастыла надысь». «Набрось на .крыльца платок, замерзла». Территория распространения слова «крыльца» в значении «лопатка», «заплечье»: Новг., Яросл., Сев. Двина, русские говоры Зауралья и Сибири, ...
И. Ю Алироев, 1978
3
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
историко-этимологические очерки фразеологии Валерий Михайлович Мокиенко. слова закорки и закукорки обозначают верхнюю часть спины, заплечье. Первые два выражения регистрируются академическим словарем: «— Ну ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
4
Некрополь Ольвии эллинистического времені - Страница 29
Вход из дромоса в камеру обычно устраивался примерно на середине передней стены склепа, благодаря чему с обеих сторон образовывались равные или почти равные заплечья. Однако иногда случалось так, что вход был не ...
Мая Паровиć-Пешикан, 1974
5
Атлас субстратной и заимствованной лексики русских говоров ...
Сергей Алексеевич Мызников. Верхняя часть спины, заплечье Верхняя часть спины, заплечье кукры закукры закухры за куклы кокры кукоры кукорки куколки за кукорки кукорешки кукоротки кокурки крикуши крикушки крюкиши ...
Сергей Алексеевич Мызников, 2003
6
Russkai︠a︡ kniga li︠u︡deĭ - Страница 303
Под столОм ногА обуЯла, гмырЮ на заплЕчье. — А это куда? — Ну ты и тупой! Это когда ханки пережрешь. Упадешь наземь, так примерно через час всякие сны начинаются. Еще когда бабу давно не любил. — Так это у тебя ...
Vladimir Tuchkov, 1999
7
Sibirskie skazy: - Страница 198
Но главное для Летасы наказание не в том, что его огорбатили, а в том, что, с каждым добрым делом, заплечье его полнится, тяжелеет. И ежели Гнутый не прекратит пособлять всяким изгоям, то тяжесть горба скоро прижмет его ...
Таисья Пьянкова, 1993
8
Семантическая реконструкция в алтайской этимологии: ...
... плечо - заплечье гуловищ е Ног. грива, загривок затылок загривок - плечо - заплечье Кумык. грива, загривок затылок о6ух< затылок - (*АсЬ*е1)** кромка заплечье - Кбалк. грива затылок - - (*АсЬ*е1)" плечо лопатка - Казах. грива, ...
Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 1996
9
Наука Морской Артиллеріи.. - Страница 641
4РУгая впадина, въ которую соскакиваетъ отволный винтъ молотка, когда послѣдній будетъ спущенъ на запалъ. сквозныя дыры, служащія для прикрѣпленія планки къ приливу посредствомъ болтовъ. заплечье, по которому ...
Aleksandr Vasil'evich IL'IN, 1846
10
Скандинавские чтения 2000 года : этнографические и ...
... по-русски может быть передан употребляемым в польской науке смысловым адекватом — «гар1есге» (заплечье), иначе — социокулътурное заплечье (или, иначе: периферия). Для Германии или Польши это будут их северные, ...
Т. А. Шрадер, 2000

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПЛЕЧЬЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заплечье est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Кыргызы: этногенез и история
Нацеливаясь на заплечье,. Нацеливаясь, чтобы убить,. Выстрелил из Аккелте (оружие). (подстрочный перевод автора). Наряду с этим в эпосе широко ... «АКИpress, mai 14»
2
Путь к Победе
Мне осколок врезался в левое заплечье. В первые минуты подумал, что рана незначительная, но это в горячке боя так показалось... Из Паричей попал в ... «СБ-Беларусь сегодня, avril 14»
3
Оксана Забужко стала лауреаткой премии "Angelus 2013"
... на эту премию, — считает автор, — в то же время я удивился, что роман поднялся так высоко, учитывая его явное политическое заплечье». «День, oct 13»
4
Термин «Никоро»
Жилет на заплечье засален, очевидно, от волос, – с высоты своего шикарного костюма вынес приговор Губкин и содрогнулся от мысли, что если бы не ... «Аргументы.ру, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заплечье [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaplech-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur