Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "засчитывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАСЧИТЫВАТЬ EN RUSSE

засчитывать  [zaschityvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАСЧИТЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «засчитывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de засчитывать dans le dictionnaire russe

LIRE OUTRE type imparfait de révision. Prendre en compte d'une certaine manière, attribué à quelque chose ЗАСЧИТЫВАТЬ несовершенный вид перех. Учитывать каким-либо образом, относить в счет чего-либо

Cliquez pour voir la définition originale de «засчитывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАСЧИТЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАСЧИТЫВАТЬ

засушивание
засушивать
засушиваться
засушить
засушиться
засушка
засушливость
засушливый
засчитать
засчитывание
засчитываться
засыл
засылание
засылать
засылаться
засылка
засыпание
засыпать
засыпаться
засыпка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАСЧИТЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de засчитывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСЧИТЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de засчитывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАСЧИТЫВАТЬ

Découvrez la traduction de засчитывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de засчитывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засчитывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

统计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

counted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معدود
280 millions de locuteurs

russe

засчитывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংখ্যাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dénombré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gezählt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カウント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dietung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोजले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayılır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liczone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зараховувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numărat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρήθηκαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

räknade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de засчитывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСЧИТЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «засчитывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot засчитывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСЧИТЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de засчитывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засчитывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 664
94449ать , ЗАчислять , зачаслать что , кого куда ; верстать , засчитывать ; зачислять , включать въ число , причислять . Зачисли долгъ за долгъ . Взыскъ зачисленъ въ недоимку . Сына его зачислили въ кандидаты . — ся , стрд . и ...
Даль В. И., 2013
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 413
Прич. страд, прош. вр. от засчитать в 1 знач. ЗАСЧИТАТЬ, засчитаю, засчитаешь, сов., что. 1. (несов. засчитывать). Зачесть, отнести, принять в счет чего-н. (каин.). Засчитать срок предварительного заключения. Засчитать в счет ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Использование сетевого информационного пространства при ...
При этом отсутствует однозначный алгоритм того, как засчитывать статьи, опубликованные в выбывших из этого списка журналах. Дело в том, что решение о публикации статьи принимается редакцией журнала задолго до ее ...
И. Котляров, 2014
4
Права абитуриентов - Страница 60
Вузы теперь однозначно не имеют права засчитывать в качестве вступительных испытаний «выпускные экзамены на различного рода платных курсах (школах) при вузах». 8. Отменены и так называемые совмещенные экзамены ...
Дмитрий Николаевич Узнадзе, 2004
5
Стенографическіе отчеты - Выпуск 2 - Страница 26
417), а также пункта 3 статьи 224Iсія признала справедливымъ засчитывать также Уставовъ о Пенсіяхъ (Св. Зак., т. П, кн. П,Iи учебную службу въ школахъ грамоты, но 4) Согласно статьямъ 63 и 65 проекта уста-Iприняла во ...
Russia. Государственная Дума, 1914
6
Трудовые споры. Чему не учат студентов
256ТК РФ),говорит отом,что время нахождениявотпускепо уходуза ребенком должно засчитываться в стаж работыпо специальности, и речьидето подсчете трудового стажа с целью применения норм ТК РФ, т. е. о трудовой сфере ...
Горохов Б.А., 2014
7
КоммерсантЪ Деньги 34-2015 - Страница 22
НЕ. ЗАПРЕЩАЕТ. ЗАСЧИТЫВАТЬ. ДИСЦИПЛИНЫ,. ИЗУЧЕННЫЕ. ОНЛАЙН,. ДЛЯ. ЭТОГО. ДОСТАТОЧНО. ВНУТРЕННИХ. что инициатива здесь проистекает от государства, а вузы, скорее всего, идут прицепом,— размышляет ...
Редакция журнала КоммерсантЪ Деньги, 2015
8
Свобода личности в уголовном процессе. Меры, ... - Страница 578
Осужденнымъ въ наказашямъ исправительным*, находившимся подъ арестомъ, должно засчитывать въсрокъ наказашя все время заключешя до суда; осужденнымъ же къ тяжкимъ наказашямъ должно засчитывать лишь половину ...
Люблинский П. И., 2013
9
Украинский футбол: легенды, герои, скандалы в спорах ...
Следует ли «засчитывать» чемпионаты страны (и соответственно титулы) до появления профессионального футбола? Моя версия — да. И потому вовсе не «Спартак» — первый чемпион Союза. Важная оговорка — под ...
Игорь Рабинер, ‎Артем Франков, 2015
10
Football по-английски, English по футбольному. ... - Страница 92
... net а gоа! забивать им головой ineаd а goа! засчитывать ему аllоv Дамага, give, uрhold) а догаl; не засчитывать см. disаllоv Дсаnсel оut, denу! а goа! «Золотой» см. golden goа! лёгкий «о воlit qоа! нелогичный см. goа! аgаinst the ...
Владимир Красильников, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСЧИТЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme засчитывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Олег Ореховский: "Шайбу Королева нужно было засчитывать"
Единственное считаю, что такие голы, как шайба Королева нужно засчитывать. Иначе, как потом заставить нападающего лезть на ворота, на ближнюю ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
2
Российским вузам разрешат засчитывать результаты …
Сертификаты студентов, получивших образование по онлайн-системе, министерство предлагает учебным учреждениям засчитывать как полученные в ... «Общая Газета.РУ, oct 15»
3
«Такой гол нельзя засчитывать! Это нечестно!» Тренер …
Второй гол, который был забит в наши ворота, никогда нельзя засчитывать в хоккее. Никогда! Это нечестно. Нашего голкипера ударили клюшкой, ... «Советский спорт, sept 15»
4
Парцвания: победный гол Шахтера нельзя было засчитывать
Защитник донецкого Олимпика Темур Парцвания поделился своими эмоциями после поединка чемпионата Украины против донецкого Шахтера (2:3). «Football.ua, sept 15»
5
Лопетеги: второй гол Динамо не должны были засчитывать
Главный тренер Порту Хулен Лопетеги возмущен тем, что мяч Виталия Буяльского на последних минутах матча с Динамо засчитали, что принесло ... «Football.ua, sept 15»
6
Европейский суд распорядился засчитывать в рабочее время …
То же самое касается и последнего выезда за смену, так как обратная дорога тоже будет засчитываться в рабочее время. Поводом для принятия ... «http://replyua.net.ua/, sept 15»
7
Клубам КХЛ будут засчитывать поражение за превышение …
Российским клубам Континентальной хоккейной лиги (КХЛ) будет засчитано техническое поражение в случае превышения лимита на легионеров, ... «NEWSru.com, août 15»
8
В ГД предлагают не засчитывать день домашнего ареста как …
Единственное, что можно было бы подкорректировать, но это уже не касается конкретного дела, то, что нужно ли засчитывать домашний арест один ... «Говорит Москва, août 15»
9
Жириновский предлагает не засчитывать домашний арест за …
Домашний арест не должен засчитываться за срок отбытия наказания, сказал «Русской службе новостей» лидер ЛДПР Владимир Жириновский, ... «Русская Служба Новостей, août 15»
10
АПЛ сообщила, что гол Бентеке в ворота «Борнмута» не стоило …
... забитым мячом находился в офсайде, поэтому гол нельзя было засчитывать. Мяч Бентеке стал единственным в матче и принёс «Ливерпулю» победу. «Чемпионат.com, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Засчитывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaschityvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur