Téléchargez l'application
educalingo
застуживать

Signification de "застуживать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАСТУЖИВАТЬ EN RUSSE

[zastuzhivatʹ]


QUE SIGNIFIE ЗАСТУЖИВАТЬ EN RUSSE

définition de застуживать dans le dictionnaire russe

INCOMPLETE apparence imperfective. conversationnel 1) a) Exposition au froid. b) Laisse refroidir; trop plein. 2) Pour amener quelqu'un à avoir une condition douloureuse par un refroidissement excessif; attraper un rhume.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАСТУЖИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАСТУЖИВАТЬ

застуденеть · застудить · застудиться · застудневание · застудневать · застуженный · застуживание · застуживаться · застукать · заступ · заступа · заступание · заступать · заступаться · заступающая · заступающий · заступить · заступиться · заступка · заступление

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАСТУЖИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonymes et antonymes de застуживать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСТУЖИВАТЬ»

застуживать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de застуживать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАСТУЖИВАТЬ

Découvrez la traduction de застуживать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de застуживать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «застуживать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

zastuzhivat
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zastuzhivat
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zastuzhivat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zastuzhivat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zastuzhivat
280 millions de locuteurs
ru

russe

застуживать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zastuzhivat
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zastuzhivat
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zastuzhivat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zastuzhivat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zastuzhivat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zastuzhivat
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zastuzhivat
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zastuzhivat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zastuzhivat
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zastuzhivat
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zastuzhivat
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zastuzhivat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zastuzhivat
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zastuzhivat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

застужівать
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zastuzhivat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zastuzhivat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zastuzhivat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zastuzhivat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zastuzhivat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de застуживать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАСТУЖИВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de застуживать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «застуживать».

Exemples d'utilisation du mot застуживать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСТУЖИВАТЬ»

Découvrez l'usage de застуживать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec застуживать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 412
застуживать и к застужать), что (разг.). Подвергнув действию холода больное место, усилить болезненное состояние его. Застудить больное ухо. Застудить горло. ЗАСТУДЙТЬСЯ, застужусь, застудишься, сов. (к застужаться и к ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Застуживать и другие вторично имперфектированные глаголы с корнем -студ- приводятся в БАС со следующими стилистическими окрасками: П.12 А.В. Исаченко (1910-1978) Исаченко (1960: 190) отмечает, "что для V ...
Adriana Pols, 1993
3
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
Застуживать и другие вторично имперфектированные глаголы с корнем -студ- приводятся в БАС со следующими стилистическими окрасками: П.12 А.В. Исаченко (1910-1978) Исаченко (1960: 190) отмечает, "что для V ...
Adriana Pols, 1993
4
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 166
... застуживать(ся) . застуживать, застудить (вн.) сЫП ($т1п.), таке* (зтЬ., $т1п.) со1<1; застудйть лёгкие са(сН* а сНШ оп опе'з сНез(. ~ся, застудиться са(сН* а сЫН. заступ м. зраое. заступаться, заступиться (за вн.) т(егсёс1е ((ог) ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
5
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 524
-^женный, -жен, -а, аок. к застуживать I застужать что (гдрло, лёгкие) Ьоу. 7.аз1ийИ 81, па81ийИ 81, па- сЬЛайп. 81; (кушанье) песпа! уусЫай- пои1; ге/1. -ться застужать ш-врь. (оШ со застуживать; ге/1. -ться настуживать, -иваю ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
6
Орфографический словарь русского языка для школьников
-УдИт(сЯ). застуженный застуживать(ся), -аю(сь), -ает(ся) застукать, -аю, -ает заступ, -а, мн. -ы, -ов заступать(ся), -аю(сь), -ает(ся) заступйть(ся), -упл16(сь), -упит(ся) заступник, -а заступница, -ы заступнический заступничество, ...
N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009
7
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 676
застуденёть, -ёет /ук. згпепёи, зизНпеН. застудить, -тужу, -тудишь; Нер. -тудй; ЬШ. оТу. -туженный, -жен /Ук. [кого-что) *пек. 1. 1заизти, 1з441йу11 (вагби уавбпз); пизаА- <М1, пизаШ (пальцы ри&йз); 2. рёгзаШуН, бизШуН (ребёнка ...
Хаккелис Лемченас, 1982
8
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 275
ЖЙ*'*о> л>. Застрйпаться, (паюсь, наешься), гл. об. Л?Й Застуда, с. ж. ífSS Застудный, »р. íl-ffi 3 И и * * f. Застужать, (HÍUIO, якаешь); застудить, (жу, дйшь), гл. д. Застужаться, (жаюсь, жаешь- ся); застудиться, гл. воз. Ф >i-, J8W =S »v; ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
9
Rusko-český slovník: A-O - Страница 294
V пг(Ие. 2. Нооог. (в гостях) иуагпоий, гёг2е1 зе; (о письме) гёгге! зе, пёкйе иуагпои! застудить*'8, застужу, застудишь йок., о. застуживать пейок. Нооог. (горло и т. п.) пасЫасШ 51, паз1иоЧ1 51; (пйльцы) песКа! ргокгеЬпои!; огпоЬИ 31 ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 417
ЗАСТУЖИВАТЬ несов. бах застудить. ЗАСТУЖИВАТЬСЯ несов. 1. бах застудиться; 2. со]у*а верилмэк. ЗАСТУКАТЬ I сов. дан. 1. }аха«маг, Зернила тутмаг, чижа]эт оашьгнда тутмаг; 2. дадуб елдуриэк, вуруб елдурнэк. ЗАСТУЖАТЬ ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСТУЖИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme застуживать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как отрастить длинную косу
Чтобы не застуживать и не перегревать волосы, голову нужно беречь от холода и прямых солнечных лучей соответственно. Перечислять всё, что ... «Телеграф, sept 13»
2
"Самой страшной считают криворожскую тюрьму"
Сейчас выделяют 1,5 миллиона на новые решетки, стены и бетонные полы в подвале, на которых люди быстро будут застуживать почки. Какой толк из ... «Газета.ua, avril 12»
3
Холодная весна: простатит не дремлет
Как мы уже говорили, тщательнейшим образом оберегать «низ» от переохлаждений (да и верх застуживать не стоит). Постарайтесь упорядочить (по ... «Аргументы и факты, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Застуживать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zastuzhivat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR