Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заурядный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАУРЯДНЫЙ EN RUSSE

заурядный  [zauryadnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАУРЯДНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заурядный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заурядный dans le dictionnaire russe

PROBABLE, -th, -th; -den, -année. Indifférent, médiocre. 3. L'acteur. || nom ordinaire, -et ,. ЗАУРЯДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Ничем не выделяющийся, посредственный. 3. актёр. || существительное заурядность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «заурядный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАУРЯДНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАУРЯДНЫЙ

заумь
заунывно
заунывность
заунывный
заупокойный
заупрямиться
заурчать
зауряд
зауряд-
заурядность
заусенец
заусеница
зауськать
заутра
заутренний
заутреня
заутюженный
заутюживание
заутюживать
заутюживаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАУРЯДНЫЙ

обрядный
отрядный
перворазрядный
плодоядный
плотоядный
подрядный
преизрядный
приглядный
разрядный
растительноядный
рыбоядный
рядный
самозарядный
снарядный
травоядный
третьеразрядный
трёхрядный
тунеядный
узкорядный
чужеядный

Synonymes et antonymes de заурядный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАУРЯДНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заурядный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАУРЯДНЫЙ

Découvrez la traduction de заурядный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заурядный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заурядный» en russe.

Traducteur Français - chinois

平庸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mediocre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mediocre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औसत दर्जे का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متوسط
280 millions de locuteurs

russe

заурядный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medíocre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médiocre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mittelmäßig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平凡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평범한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tầm thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதாரண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıradan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mediocre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeciętny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пересічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mediocru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέτριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

middelmatige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mediokra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

middelmådig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заурядный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАУРЯДНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заурядный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заурядный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАУРЯДНЫЙ»

Découvrez l'usage de заурядный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заурядный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сочинения
Заурядный Читатель продожжаеть: «Вы только подумайте, г. Темкинъ, что за невообразимый, чудовищный хаосъ представляетъ подобнаго рода картина? Въдь это—краски, мрачнее ювеналовскихъ... Чего же дивиться, что ...
Михайловский Н. К., 2013
2
Небо в шоколаде
Что я – заурядный неудачник! – закончил за нее Леня. – Раз я пришел к этим географическим мымрам. – Ах да, я тебе это уже говорила... – А может быть, я и есть заурядный неудачник? – Заурядный неудачник не может внезапно ...
Наталья Александрова, 2015
3
Словарь синонимов русского языка - Страница 289
Заурядная повесть, комедия. Дюжинный обыватель. С! Дюма был крупным ученым, а доктор Морило заурядным районным врачом.. и к науке относился, как к тяжелому ремеслу. И. ЭренбУрг, БУря. — Все приходили в восторг от ...
Кирилл Горбачевич, 2015
4
Гиппопотам:
Он очень, очень, очень заурядный ребенок с далеко не заурядными, как яуже сказал, гордостьюи ранимостью... За дверью послышался какой-то шум, и все мы опять настороженно умолкли. Дверьне шевельнулась. – Войдите!
Стивен Фрай, 2012
5
Вкуснейшие копчёности из мяса, птицы и рыбы
Вотсамый заурядный способ засолки любогомяса: на легком огне сварить рассол, полагая наведро воды2,4кг поваренной соли,400г сахара, 70г селитры;во время варения пену сниматьипотом, поостужении рассола, холодным ...
Зубакин, Михаил, 2015
6
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 2 - Страница 241
1 3 : числа тем и приятны сердцу У что они заурядны; мало кто ставит на/ них 1 1 5.02: Нет, не посетует МузаУ если напев заурядный У звук, безразличный для 482.67: листьев, падения хунты -I часть всего, заурядный тик-так;/ ...
T. Patera, 2003
7
Лев Толстой и русская журналистика эго епохи: - Страница 145
1 «Близорукий критик» — это определение как нельзя лучше подходит и к «Заурядному читателю» — весьма популярному имени 70-х годов. Заурядный читатель — псевдоним Александра Михайловича Скабичевского (1838 ...
Эдуард Григорьевич Бабаев, 1993
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 420
Заурядный, дюжинный человек (разг. устар.). Меж ними я конечно зауряд, немножко поотстал, подумать ужас! Грибоедов. |зауряд-| (дореволюц. офиц.). Первая часть сложных слов в знач. исполняющий какую-н. должность, но не ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Красавцы советского кино
Как-то был у меня спор с коллегой, и она в полемическом запале выкрикнула: «Да что вы носитесь с этим своим Малым! Заурядный театр...» Это, конечно, она таким образом побольнее хотела меня уязвить. Но нет же, ни в коем ...
Федор Раззаков, 2015
10
Сиятельный
А в целом – ничего особенного, заурядный молодой человек двадцати одного года от роду. Впрочем, нет, не заурядный. Был бы заурядный, если б не глаза. Пронзительный взгляд выцветше-светлых глаз сиятельного пугал ...
Павел Корнев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАУРЯДНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заурядный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В ожидании дяди
... ожидаемый дядя (при этом тебя уже абсолютно не волнует, что он самый заурядный попсовик, а ты играешь хотя и третьесортный, но «металл»). «Свободная Пресса, oct 15»
2
Письмо главного редактора проекта «Сноб» в октябрьский …
... я Владимиру Владимировичу, когда выяснилось, что основное жюри вручило Гран-при той же картине (возможно, вкус у нас совершенно заурядный, ... «Snob.ru, oct 15»
3
Опера Екатериной Великой «Горебогатырь Косометович …
Висенте Мартин-и-Солер, призванный к петербургскому двору во времена правления Екатерины II в 1788 г., – композитор отнюдь не заурядный. «Ведомости, oct 15»
4
"Картинная галерея" Day.Az: Сюрреальные комиксы - ФОТО
... возможно, несколько заурядный, но в то же время интересный, включающий в себя элементы минимализма, сюрреализма, комиксового стиля и т.д. «Day.Az, oct 15»
5
I Побег в Шанхай
Известный немецкий поет Лессинг говорил: «Возможно, кто-то скажет так: «В конце концов, заурядный человек несколько лучше, чем деспот Нерон. К ... «sem40.ru, sept 15»
6
Стивен Джеррард: "Я бы спросил у Алекса Фергюсона: Вы …
Стивен Джеррард: "Я бы спросил у Алекса Фергюсона: Вы действительно считаете, что я заурядный игрок?" 11-09-2015, 07:46; Рубрика: Новости ... «Спорт XL - Доступно о спорте, sept 15»
7
Пьяный боец ВСУ ползал по плацу во время концерта
В Интернет попало видео, на котором так называемый аватар из ВСУ превратил заурядный концерт самодеятельного коллектива в военной части в ... «Телеканал "Звезда", sept 15»
8
Тэйлор Лотнер переключился на мужчин после расставания с …
Не знают, что еще придумать их агенты. Не верю. Тейлор самый заурядный бесталантный актеришка и ни как не может привлечь в себе внимания. «Woman.ru - интернет для женщин, mai 15»
9
Будущее маршала Конева — под вопросом
Не классический соцреализм, когда он возникал в пятидесятые годы и был своеобразным и часто — талантливым, а «поздний». Заурядный скульптор ... «inoСМИ.Ru, avril 15»
10
Daily Life: 23 точные, как аксиома, цитаты Стивена Хокинга
Стивен Хокинг начинал как вполне заурядный молодой гений. Его ждала хорошая научная карьера, кафедра, студенты и статьи. Однажды выяснилось ... «DailyUa, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заурядный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zauryadnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur