Signification de "жевать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЖЕВАТЬ EN RUSSE

жевать  [zhevatʹ]

QUE SIGNIFIE ЖЕВАТЬ EN RUSSE

définition de жевать dans le dictionnaire russe

SALUTATION, mâcher, mâcher; agité; Ness. quelqu'un. Razirat dents et mouvements de la langue, pétrir dans la bouche. J. J'écris. J. Cud. G. les lèvres. || adjectif mastication, -th, -ie. Mouvements de mastication. Chewing-gum

ЖЕВАТЬ, жую, жуёшь; жёванный; несов. кого-то. Растирать зубами и движениями языка, разминать во рту. Ж. пишу. Ж. жвачку. Ж. губами, . || прилагательное жевательный, -ая, -ое. Жевательные движения. Жева-тельная резинка.

TRADUCTION DE ЖЕВАТЬ

Découvrez la traduction de жевать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de жевать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жевать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 咀嚼
• Traducteur Français - espagnol: masticar
• Traducteur Français - anglais: chew
• Traducteur Français - hindi: जुगल
• Traducteur Français - arabe: مضغ
• russe: жевать
• Traducteur Français - portugais: mastigar
• Traducteur Français - bengali: চর্বণ
• Traducteur Français - français: mâcher
• Traducteur Français - malaisien: mengunyah
• Traducteur Français - allemand: kauen
• Traducteur Français - japonais: かみます
• Traducteur Français - coréen: 씹다
• Traducteur Français - javanais: nyakot
• Traducteur Français - vietnamien: nhai
• Traducteur Français - tamoul: மெல்லும்
• Traducteur Français - marathi: चर्वण
• Traducteur Français - turc: çiğnemek
• Traducteur Français - italien: masticare
• Traducteur Français - polonais: żuć
• Traducteur Français - ukrainien: жувати
• Traducteur Français - roumain: mesteca
• Traducteur Français - grec: μάσημα
• Traducteur Français - afrikaans: kou
• Traducteur Français - suédois: tugga
• Traducteur Français - norvégien: tygge

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖЕВАТЬ»

Découvrez l'usage de жевать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жевать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

В родительном падеже множественного числа в суффиксальном морфе перед /к/ появляется беглая гласная: жв-ачк-а – жв-ачек. В паре жевать – жвачка в корневом морфе происходит чередование /э/ с нулем звука. У д а р е н и е ...

Валерий Мусатов, 2015

Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...

В родительном падеже множественного числа в суффиксальном морфе перед /к/ появляется беглая гласная: жв-ачк-а — жв-ачек, сп-ячк-а — сп-ячек. В паре жевать — жвачка в корневом морфе происходит чередование /э/ с нулем ...

Валерий Мусатов, 2015

Первое свидание

Жевать. или. не. жевать? Кинотеатр вполне располагает ктому, чтобы что-топогрызть: практически темно,ты удобно сидишь, а рядом хороший друг, который тоже не прочьпожевать. Долгие годы былопринято считать,что ...

Виктория Первоцветова, 2015

8 принципов здоровья: Как увеличить жизненную энергию

Действительно, зачем учиться жевать, когда с таблетками вы добьетесь того же результата? Тогда в таблетку безоговорочно верили... И вы своим пациентам тоже предлагаете по сто раз пережевывать? Сто раз — нет. Это для ...

Анатолий Волков, 2013

Лунный блюз

Сладковатый вкус наполнил рот. Вечный Даун довольно улыбнулся. Он любил сладкое. Толстый язык облизал тряпку, на которой блестел черный порошок. Вечный Даун зачавкал, пережевывая почерневшую слюну. «Жевать ...

Виталий Вавикин, 2014

Почему мы ошибаемся?: Ловушки мышления в действии

Глава. 5. Мы. можем. одновременно. шагать. и. жевать. жвачку. —. ничего. больше. КОГДА В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ вы куда-нибудь полетите самолетом, помните о капитане Роберте Лофте. Капитан Лофт, пилот рейса 401 Eastern ...

Джозеф Халлинан, 2014

Опыт сравнения ностратических языков: (Семитохамит., ...

е. ёйеш/дйеи' 'жевать'‹\' алт. ЁЁЬ/Щ'жевать'. и.-е. Н иран. 'Ёуач- (<*3;ец=) персид. углы 'жевать', афган. Ёбга! 'жевать, кусать' Н др.-верх.-нем. Нишап, др.—англ. сёошап 'жевать'; др.-верх. -нем. Кеша Г. 'челюсть' |Ь литов. ёйёипоз, ...

Владислав Маркович Иллич-Свитых, 1971

Этимологический словарь тюркских языков - Том 3 - Страница 6

(тур.); II 1. жевать — тур., тур. диал. ВВ, уз. УХШЛ, Буд. (осм.), ДТС, К১. Б., Т8; пережевывать — уйг. диал. Бе Сод, Вгоск. (о куске), Е1-1с1г.; пережевывать жвачку — тур. диал. В8, Т8; жевать жвачку — тур. диал. В8, Р II 1578 (осм.) ...

Эрванд Владимирович Севортян, 1980

Фразеологический словарь русского языка для школьников

ЖЕВАТЬ ЖЕВАТЬ [пережёвывать] ЖВАЧКУ. Постоянно твердить, нудно повторять одно и то же. — Когда Марья Ивановна вызвала Аню к доске, она минут десять жевала жвачку, а затем окончательно запуталась и сникла.

М. А. Котова, 2005

Кошка Скрябин: - Страница 37

маленький и жевать мух нужно обязательно! («Тириримтададам, таа ааааадаммм!») Мы,вся наша семья, поняли, чтоключевое слово«жевать»,и дружно посмотрелинанашего папу. Папа сказал: — Нет. Мы сказали: — Дада! Коты и ...

Гончарова М., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖЕВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жевать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Донбасс. Лучше жевать, чем обещать

В таких случаях, как говорится в рекламе — лучше жевать, чем говорить (обещать). А. Горный. 5 451 6 2007 7 · 0 · 0 · 0 рекомендовать. Читайте также:. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»

Красиво жевать не запретишь

А именно - догадался завернуть в обертку кусочки смолы, которые ему так нравилось жевать (наверное, чтобы к рукам не липли). А потом еще раз ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»

Кадыров: Порошенко будет жевать галстук

У него экономика – ноль, авторитет – ноль, у него остались только Яценюк и Саакашвили. Поэтому дальше будет жевать галстук», – приводит его ... «Взгляд, sept 15»

Хватит сопла жевать

Вчера президент России Владимир Путин встретился с вице-премьером Дмитрием Рогозиным и главой Роскосмоса Игорем Комаровым. Они ... «Коммерсантъ, avril 15»

Обама не может отделаться от привычки жевать резинку, Белый …

Штраф в 50 долларов выписали госсекретарю Керри власти Бостона за то, что он вовремя не убрал снег напротив своего дома. Фотографию ... «Первый канал, févr 15»

Россиянам запретят жевать и нюхать табак

Запретить нюхать и жевать табак в странах Таможенного союза (ТС) предложили в Минздраве России. Об этом пишут «Известия» со ссылкой на ... «Медиагруппа "Звезда", nov 14»

Онищенко предлагает Обаме «жевать семечки» вместо жвачки

«Это некультурно — жевать. Видеть любого человека, а тем более главу государства, который по всякому поводу и без повода утверждает, что он ... «Газета.Ru, nov 14»

В сезон простуд в общественном транспорте рекомендуется …

В общественном транспорте можно жевать корочку апельсина или лимона, корень аира, приправу гвоздика. Эти средства помогут подавить вирусы, ... «Fakty.ua, oct 14»

Как научить ребенка жевать твердую пищу?

Проблема у нас в том, что сын (2 года) не жует твердую пищу когда есть .... Я его всячески пыталась приучить жевать,выготавливая всякие разные ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»

Кат, или, как его еще называют, «райский цветок», — легкий …

Жевать — не пережевать ... У традиции жевать кат есть и противники — в основном женщины, которым до недавнего времени это было запрещено. «Коммерсантъ, août 14»