Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жниво" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖНИВО EN RUSSE

жниво  [zhnivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖНИВО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «жниво» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de жниво dans le dictionnaire russe

RIF. local. La même chose que le chaume. ЖНИВО ср. местн. То же, что жнивьё.

Cliquez pour voir la définition originale de «жниво» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЖНИВО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЖНИВО

жмуриться
жмурки
жмых
жмыховый
жмыходробилка
жнейка
жнец
жнецов
жнея
жнива
жнивье
жнивьё
жнитво
жница
жницын
жокей
жокейка
жокейский
жолнер
жолнерский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЖНИВО

велеречиво
визгливо
вкрадчиво
властолюбиво
ворчливо
всемилостиво
вспыльчиво
въедливо
въедчиво
гадливо
глумливо
гневливо
гнусливо
говорливо
гомонливо
горделиво
диво
доверчиво
докучливо
досадливо

Synonymes et antonymes de жниво dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖНИВО»

Traducteur en ligne avec la traduction de жниво à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖНИВО

Découvrez la traduction de жниво dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de жниво dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жниво» en russe.

Traducteur Français - chinois

残株
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rastrojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stubble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खूंटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصبة
280 millions de locuteurs

russe

жниво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restolho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tunggul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stoppel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無精ひげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그루터기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

damen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gốc rạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுள்ளிக்கட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किंचित वाढलेली दाढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stoppia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ściernisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стерню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miriște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γένια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoppels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stubb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жниво

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖНИВО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жниво» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жниво en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖНИВО»

Découvrez l'usage de жниво dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жниво et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 155
Не знаешь, где найти хоро- шую жнею? (Болетнин., Кунчурук). ЖНИВ, -а, м. То же, что жниво (в 1-м знач.). — Было просо, овес, после скосили, так это жнив (Ордын., Сушиха). / ЖНИВА, -ы, ж. 1. Жатва; то же, что жнитво (в 1-м знач.) ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
2
Литературное редактирование: учебное пособие - Страница 46
Несомненно, литературный редактор исправит предложение: Колхоз вполне готов начать жниво ржи. Слово жниво диалектное. Общеприняты: уборка, косовица, жатва. Однако в речи персонажа очерка, в языке которого по воле ...
Дитмар Розенталь, ‎Константин Былинский, 2015
3
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 128
Жниво и Жниво (2 знач.), Жнитвина. 2. Сжатое поле после любой культуры. Чяшшэ у нас жнива говорят, а так ржышшэ, овсишшэ и йаровишшэ называйут (Благовещ: И-П). Арх: И; Белеб: Н; Бир: Баз, Г, Калин, Коян, Кус, Ос, Петр, ...
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
4
Опыт терминологическаго словаря сельскаго хозяйства, ...
Жниво или жнивь в Это комли соломенныхъ стеблей, остающіеся на пашнѣ по снятіи хлѣба серпомъ; различаютъ ихъ по роду хлѣбовъ, какъ то: ржаное, овсяное, пшеничное жнивьё, а иногда ржанище, овсянище, гречанище.
Владимир Петрович Бернаснев, 1843
5
Словарь смоленских говоров - Том 4 - Страница 29
ЖНиВА, ы, ж. Уборка хлебов, жатва. Кыда жнива нъчиналысь, трунна была. ДЕМ. Мочары. Ина ж усю жниву хвырала, ни хадила жать. СМОЛ. Сумароково. Ср. жатьё, жниво в 1 знач., жнивьё в 1 знач., жнитво в 1 знач. ЖНИВеННИК ...
Анастасия Ильинична Иванова, 1985
6
Опыт словаря говоров Калининской области - Страница 63
Остатки стеблей сжатого хлеба. «ПожнЙве-то больно колко иттить» (Кал-132). Кал-131, Куш-1, Ост-399. Д., б. п., I, 528. Жнив Енник, а, м. См. Жнива в 1 значении. Лес-147, 184. ЖнивИк, а, м. См. Жнива в 1 значении. Ем-31, 41, 107.
Г. Г. Мельниченко, 1972
7
Новгородский областной словарь - Том 2 - Страница 139
жнива. Кр. 4. Скатов поле. Жнива - пожня; поле, на котором сайт хлеб. Шим.+Вол., Дем. , Мал., Новг. 5. Солома, оставшаяся после жатвы на корню; стерня. После уборки хлеба остаётся жнива на поле, остатки стеблей. Мал.+Вол.
Вера П. Строгова, ‎Антонина Васильевна Клевцова, 1992
8
Талмуд - Страница 71
Съ какого времени жгутъ жниво на поляхъ? По мнѣнію р. Іуды, въ полѣ древесномъ (плантаціяхъ *) ждутъ съ сожиганіемъ до Пятидесятницы, въ полѣ-лаванъ до Новолѣтія; въ бетъ-haшелахинъ (полѣ, плохо орошенномъ отъ ...
Л. Таллоци, ‎Н. Переферкович, 2013
9
Словарь русских народных говоров - Том 9 - Страница 211
Ж н й- в о. Южн., Зап., Даль. Тул. Сколько ден у\меня на жниве быты? Ленингр. Иек., Онеж. КАССР, Арх., Слов. Акад. 1955 [с пометой «обл.»]. = Ж н и- в б. Смол., Слов. Акад. 1898. Орл., Моек., Твер. Уйти на жниво; быть на жниве.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Лексика русских говоров Белоруссии [романизед форм].
Слова жниво, жнива, жнива обозначают время жатвы во многих русских диалектах: костромских, брянских, орловских, курских, московских, псковских, архангельских, вологодских, новгородских и других1 (КСРНГ; в ССРЛЯ на ...
Александра Федотовна Манаенкова, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖНИВО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жниво est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Годовое Коло славянских святодней
Ильин День также является одной из хозяйственных границ года: «У восточных славян в Ильин день могли начинать жатву («Илья Жниво зачинает») ... «Славянская культура, oct 15»
2
Волынская резня в Польше: Поляки были убиты дважды …
В этих массовых этнических чистках украинцы собрали кровавое жниво, хотя значительно менее обильное, уничтожив также проживающих на ... «ИА REGNUM, sept 15»
3
Апостол єдності і віри
... Відня, Інсбрука або Фрайбурга. Щедро допомагав не тільки грошима, а й книжками. Посіяне Великим митрополитом зерно заповідало велике жниво. «Галичина, sept 15»
4
Календарь примет: Февраль
Захарию Серповидцу молятся бабы-жницы. В этот день достают серпы и кропят крещенскою водою. "Не тогда серпы точить, когда на жниво идтить". «ЯСИА, févr 15»
5
Два кольори на полотні життя
... капусту, доглядали худобу, майстрували і лагодили нехитрий робочий інвентар, їздили у Чехію і Словаччину на заробітки та в Мадярщину «на жниво» ... «Закарпаття online, déc 14»
6
Праздник 2 августа Ильин день 2014: традиции и обряды
Это отражается в таких пословицах как: «Илья Пророк – косьбе срок»; «Илья жниво зачинает, лето кончает». Во многих областях России этот праздник ... «Киевская правда, août 14»
7
Праздник урожая «Прииртышские осенины» в Омской области
... перед районным Домом культуры развернется ярмарка «Жниво хвалим, сбитни варим» с играми, конкурсами, выставками блюд национальной кухни, ... «Страна.Ru, nov 13»
8
Майстриня з Сарненщини Надія Ліневич: душею, тілом та духом…
... присвячених Великодню, Різдву, Трійці… Надія Ліневич – учасниця конкурсу «Бурштиновий дивограй», фінального етапу фестивалю «Творче жниво», ... «ОГО, sept 13»
9
Игорь Мельников. ЗАПАДНАЯ БЕЛАРУСЬ. Что принес …
Приезжал управляющий нанимать рабочую силу на «жниво». Мы все шли, потому что знали, что этот пан и заплатит, и кормить будет неплохо. Кому не ... «Белорусские новости, août 11»
10
ОЛЕСЬ ЛУПІЙ: “ХОЧЕ ХТОСЬ ЧИ НІ, ЖИТИ УКРАЇНІ”
А незабутній Андрій Малишко підтримав і 1958-го під час республіканської наради поетів, і 1969 року в статті “Молоде жниво”, опублікованій “Вістями з ... «Сім'я і дім, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жниво [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zhnivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur