Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "золотой" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗОЛОТОЙ EN RUSSE

золотой  [zolotoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗОЛОТОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «золотой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Or

Золотой

Or: ▪ En or ▪ Taureau d'or ▪ Bouddha d'or ▪ Bol de toilette en or ▪ Réserve d'or ▪ Couleur d'or ... Золото́й: ▪ Изготовленный из золота ▪ Золотой телец ▪ Золотой Будда ▪ Золотой унитаз ▪ Золотой резерв ▪ Золотой цвет...

définition de золотой dans le dictionnaire russe

OR, -th, -th. 1. Voir l'or. 2. Or, -oho, M. En Russie avant 1917, une pièce d'or valant trois, cinq, dix roubles; en général, une pièce d'or, des chervonets. 3. Couleurs d'or, brillamment jaunes. Boucles d'or. L'arche d'or. 4. trans. Heureux, propice. L'heure d'or. 3. siècle. 5. Perrin. Beau, merveilleux. 3. Le travailleur. Mains d'or. 6. trans. Cher, bien-aimé. 3. Le mien! Les jeunes d'or sont des jeunes issus des couches riches de la société, qui passent leur vie dans l'oisiveté et le divertissement. Un mariage d'or est le cinquantième anniversaire d'une vie conjugale. Le moyen d'or est une manière de faire les choses, d'éviter les extrêmes, les risques, les décisions audacieuses. Adhérer à la moyenne d'or. Le fond d'or est sur la source inépuisable de revenu, de profit. Pluie d'or - sur les revenus abondants, les profits, la richesse. La Torah d'or est la même que les montagnes d'or. ЗОЛОТОЙ, -ая, -ое. 1. см. золото. 2. золотой, -ого, м. В России до 1917 г. золотая монета достоинством в три, пять, десять рублей; вообще, монета из золота, червонец. 3. Цвета золота, блестяще-жёлтый. Золотые кудри. Золотая ость. 4. перен. Счастливый, благоприятный. Золотая пора. 3. век. 5. перен. Прекрасный, замечательный. 3. работник. Золотые руки. 6. перен. Дорогой, любимый. 3. мой! Золотая молодежь — молодёжь из богатых слоёв общества, проводящая жизнь в праздности и развлечениях. Золотая свадьба — пятидесятилетие супружеской жизни. Золотая середина — образ действий, при к-ром избегают крайностей, риска, смелых решений. Придерживаться золотой середины. Золотое дно о неиссякаемом источнике доходов, прибыли. Золотой дождь — об обильных доходах, прибылях, богатстве. Золотые Торы — то же, что златые горы.
Cliquez pour voir la définition originale de «золотой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗОЛОТОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗОЛОТОЙ

золото
золотоверхий
золотовласый
золотоволосый
золотоглавый
золотогривый
золотоискатель
золотоискательный
золотоискательский
золотокудрый
золотоносность
золотоносный
золотообрезный
золотопогонник
золотопромышленник
золотопромышленность
золотопромышленный
золоторогий
золоторотец
золотосодержащий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗОЛОТОЙ

нанятой
настой
негустой
некрутой
необжитой
непрожитой
непростой
неснятой
обжитой
отпертой
отстой
перестой
подстой
понятой
постой
почтой
прегустой
прекрутой
препростой
препустой

Synonymes et antonymes de золотой dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗОЛОТОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de золотой à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗОЛОТОЙ

Découvrez la traduction de золотой dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de золотой dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «золотой» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهب
280 millions de locuteurs

russe

золотой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ouro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gold
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

altın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złoto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

золотий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρυσός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de золотой

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗОЛОТОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «золотой» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot золотой en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗОЛОТОЙ»

Découvrez l'usage de золотой dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec золотой et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Золотой ус: исцеляющие рецепты
Лечебные свойства многих растений известны людям с глубокой древности. Одно из таких растений - каллизия душистая, или, как ее ...
Lyudmila Viktorovna Antonova, 2013
2
Золотой теленок:
Книга предназначена для широкого круга читателей
Ильф И., Петров Е., ‎Илья Арнольдович Ильф, 2013
3
Золотой ус. Лечебное питание:
Человечество веками находится в поисках панацеи от всех болезней. Сегодня такая почти магическая целительная сила народной ...
Ю. Н. Улыбина, 2013
4
Золотой ус и индийский лук для здоровья и долголетия:
В книге вы найдете подробное описание лечебных свойств золотого уса и индийского лука, множество рецептов препаратов против ...
Ю. Н. Николаева, 2015
5
Золотой ус в кулинарии. Настойки, блюда из овощей, выпечка ...
Золотой ус известен многим как незаменимое лекарственное растение, из которого можно приготовить множество лечебных средств - ...
Е.А.Андреева, 2013
6
Золотой век русской поэзии:
В книге составить попытался собрать воедино все блистательное поэтическое созвездие - от Г. Р. Державина до А. А. Голенищева ...
без автора, 2011
7
Золотой ус от А до Я: лучшие советы и рецепты
Эта книга расскажет читателю о растении, прославившемся своими целебными свойствами, - каллизии душистой, или, как его называют в ...
И. В. Новикова, 2012
8
Золотой теленок
Сперва он вынул красную нарукавную повязку, на которой золотом быловышито слово «Распорядитель». Потом на траву легла милицейская фуражка с гербом города Киева, четыре колоды карт с одинаковой рубашкой ипачка ...
Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013
9
"Золотой век" еврейской литературы в Испании: ...
Sbornik vkliuchaet istoriko-kul'turnyi ocherk, obzor razvitiia zhanrov, svedeniia iz zhizni avtorov i fragmenty ikh proizvedenii.
Семен Парижский, 1998
10
Золотой ключик, или Приключения Буратино
Буратино знакомится с обитателями пруда, узнаёт о пропаже четырёх золотых монет и получает от черепахи Тортилы золотой ключик Не нужно забывать, что Буратино был деревянный и поэтому не мог утонуть. Всё же он до ...
Алексей Толстой, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗОЛОТОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme золотой est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Опубликован расширенный список претендентов на «Золотой
В расширенный список претендентов на «Золотой мяч» в этом году, по данным издания, попали 59 футболистов. Шире всего представлены испанские ... «НТВ.ru, oct 15»
2
Суд закрыл доступ пешеходам на Золотой мост во Владивостоке
Суд запретил движение пешеходов по мосту через бухту Золотой Рог во Владивостоке, признав его небезопасным. Об этом сообщает во вторник, 18 ... «Lenta.ru, août 15»
3
На «Золотой маске» Мединского попросили вернуть «Тангейзера»
Присутствующие на премии «Золотая маска» попросили министра культуры России Владимира Мединского вернуть постановку «Тангейзера», снятую ... «Lenta.ru, avril 15»
4
СКР начал проверку саратовского коррекционного центра …
Следственный комитет начал проверку Саратовского детского коррекционного центра "Золотой ключик". Ранее в соцсетях появилось фото ребенка, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, avril 15»
5
В Москве из трех ТЦ «Золотой Вавилон» эвакуировали людей
В Москве из трех торговых центров «Золотой Вавилон» эвакуировали порядка 4,5 тысяч человек после поступивших звонков о минировании, сообщил ... «Lenta.ru, avril 15»
6
Премия «Золотой слон»: Ходченкова демонстрировала …
В Москве прошла церемония вручения премии «Белый слон», учрежденная Гильдией кинокритикой и киноведов России. Главным триумфатором ... «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»
7
«Солнечный удар» получил премию «Золотой орел» как лучший …
Национальную кинопремию «Золотой орел» за лучшую режиссерскую работу получил создатель фильма «Левиафан» Андрей Звягинцев. Этот фильм ... «Lenta.ru, janv 15»
8
В Мурманской обрасти запретили прокат фильма "Левиафан …
Власти Мурманской обрасти России запретили показ фильма "Левиафан", который был снят режиссером Андреем Звягинцевым и получил "Золотой ... «GORDONUA.COM, janv 15»
9
Источник в ФИФА сообщил о вручении Роналду «Золотого мяча»
Нападающий «Реала» и сборной Португалии Криштиану Роналду во второй раз подряд получит «Золотой мяч» Международной федерации футбола ... «Lenta.ru, janv 15»
10
В Лос-Анджелесе вручили премию «Золотой глобус» Фотогалерея
В отеле Беверли-Хилтон в Лос-Анджелесе прошла 72-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус». Ее вручают за заслуги в области ... «РБК, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Золотой [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zolotoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur