Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "налитой" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЛИТОЙ EN RUSSE

налитой  [nalitoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЛИТОЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «налитой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de налитой dans le dictionnaire russe

NALTY, th, th. Plein, juteux; élastique. Versé une oreille, fruit. Muscles versés. Joues coulées. НАЛИТОЙ, -ая, -ое. Полный, сочный; упругий. Налитой колос, плод. Налитые мускулы. Налитые щёки.

Cliquez pour voir la définition originale de «налитой» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАЛИТОЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАЛИТОЙ

налим
налимий
налимониться
налиновать
налиновывать
налиновываться
налипание
налипать
налипнуть
налитографировать
налиток
налить
налиться
налицо
наличествовать
наличие
наличник
наличность
наличные
наличный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАЛИТОЙ

авиапочтой
бухтой
густой
древостой
занятой
застой
златой
золотой
клятой
крутой
нанятой
настой
негустой
некрутой
непростой
неснятой
отпертой
отстой
перестой
подстой

Synonymes et antonymes de налитой dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЛИТОЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de налитой à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЛИТОЙ

Découvrez la traduction de налитой dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de налитой dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «налитой» en russe.

Traducteur Français - chinois

拉登
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cargado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

laden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लादेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثقل
280 millions de locuteurs

russe

налитой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carregado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভারাক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chargé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beladen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

積んだ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짐을 실은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nặng nề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

: खी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüklü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Laden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obciążony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

налитої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încărcat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορτωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lastat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de налитой

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЛИТОЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «налитой» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot налитой en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЛИТОЙ»

Découvrez l'usage de налитой dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec налитой et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Элементарный учебник физики - Страница 301
Если жидкость в каждом из них налита до одной и той же высоты 11, то дав— ление на дно р=ргй во всех сосудах одно и то же. Следовательно, сила давления на дно, равная Р=р3й8, также одинакова во' всех сосудах. Оно ровно ...
Г.С. Ландсберг, 2013
2
Словарь русского литературного словоупотребления:
Налитое яблоко. В поэт., образной речи может выступать как прич. И ощутив за этой простотой ко всем земным заботам сопричастье, беру я колос, солнцем налитой,— в судьбу, в стихи несу друзьям. Ю. Оболенцев. Нагляжусь-ка ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
3
Фольклорный текст 98: сборник докладов научной конференции ...
На нем чайник золотой, золотой, золотой, Полон чаю налитой, налитой, налитой. Свет Василий подходил, Алексеич подходил. Чашку чаю наливал, сваю Дарью угощал, угощал, угощал: Выпей, Дашенька-душа, ты душа, ты душа!
Иван Алексеевич Подюков, ‎Иван Васильевич Зырянов, ‎Пермский государственный педагогический университет, 1998
4
ЕГЭ. Физика. Универсальный справочник - Страница 50
Если одна и та же жидкость налита до одной и той же высоты в сосуды разной формы, но с одинаковой площадью дна, то, несмотря на разный вес налитой жидкости, сила давления на дно одинакова для всех сосудов и равна ...
Ольга Бальва, 2014
5
Проспект активного словаря русского языка - Страница 260
АНАЛ: мокрый, влажный, сырой; налитой [налитой колос], наливной [наливное яблочко]; АНТ: сухой. сочный 2.1 ПРИМЕРЫ. Сочные губы; сочный цвет; яркие сочные краски. ЗНАЧЕНИЕ. 'Такой, который имеет яркую окраску, какая ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
6
Bulletin de la Société ouralienne d'amateurs des sciences ...
Виноградная ягодка, Налитой хорошій яблочекъ! У него щеки алыя, По-алѣе маку алаго, По-аля огороднаго. Виноградная ягодка, Налитой хорошій яблочекъ! ... а Чрезъ сине было море, Чрезъ тихую было воду, Тутъ лежало древо ...
Uralʹskoe obshchestvo li͡ubiteleĭ estestvoznanii͡a, Ekaterinburg, 1901
7
О некоторых символах в народной поэзии - Страница 94
Отъ су-ти, лить, идутъ; Влад. сытая вода въ рѣкѣ—полная, стоящая въ-уровень съ берегами, ио не переходящая ихъ; сытѣть, о водѣ: прибывать, пополняться; сытый, напр. человѣкъ, налитой, а такъкакъ питье сродно съ ѣдою, ...
А.А. Потебни, 2013
8
Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...
<как (будто, словно, точно)> свинцом налита (налито, налиты, налитые) разг. 'Тяжелая (-ое, -ые), неподвижная (-ое, -ые)' Обычно от усталости, натруженности, болезни и т. п., а также от душевного потрясения. О голове, ногах ...
Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, ‎Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995
9
Ваш домашний повар. Чудо-рецепты запеканок
Яблочный. манник. «Налитой». Ингредиенты 3 / 4 стакана манной крупы, 2–3 зеленых яблока, 3 / 4 стаканасахара, 3 яйца, 1 ч. л. корицы, 1 пакетик ванилина, 1 пакетик разрыхлителя, 500 г обезжиренного йогурта, изюм, курага, ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
10
Элементарный учебник физики - Страница 336
Если жидкость в каждом из них налита до одной и той же высоты к, то давление Рис. 253. В сосуде с Рис. 254. Во всех изображенных вертикальными стенка- сосудах сила давления на дно оди- ми сила давления на накова.
Григорий Самуилович Ландсберг, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЛИТОЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme налитой est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Прекращено дело об ожогах младенцев в Идринской больнице
... в которое он был завернут, приложила к его пояснице резиновый пузырь для льда с ранее налитой в него горячей водой и вновь завернула в одеяло. «"Лаборатория новостей - Красноярск", sept 15»
2
Специфика метода кнута и пряника в России в том, что у нас …
На поминках подвыпивший мужик поднимается с полно налитой рюмкой. — Вот это был мужик — жил по понятиям, умер по понятиям, ну и чтобы еще ... «Московский комсомолец, sept 15»
3
Ректор встала на защиту студентов, отравившихся водкой из …
Старшекурсники предложили первокурсникам произнести клятву на верность театральному искусству и испить водки, налитой в тазик. — Суть обряда ... «ИА "NEWS", sept 15»
4
В Ульяновске на вокзале загорелся поезд с нефтью
А рядом разложили три ёмкости с налитой нефтью и покрышками. Позже им суждено было сгореть. На учениях спасатели обещали эффектное ... «Главные Новости Ульяновска, août 15»
5
Тест-драйв Volkswagen Touareg
Руль налитой, не вялый, машина чувствуется каждой клеточкой. Прекрасный 8-ступенчатый «автомат», тот же что и на Audi Q7, и на Porsche Cayenne. «4x4 club, août 15»
6
Семерым подозреваемым по делу о кражах из ЖДМ предъявили …
В ходе расследования, проводимого в депо, был обнаружен значительный объем солярки, налитой в специальные контейнеры, загруженные в два ... «NewsMaker, mai 15»
7
Рекорды Christie's: шедевры Пикассо и Джакометти ушли за …
... как будто одета и раздета одновременно: с яркими лентами в волосах, тугом жилете, с обнаженной налитой грудью и неприкрытым животом. «Official web-site of radio Vesti FM, mai 15»
8
Уголок консерватора. Что можно закрыть на зиму вместе с …
Осень – горячая пора. Налитой розовощёкий помидор, упругий пупырчатый огурец, напоённый жгучим летним солнцем перец — все они так и просятся, ... «ФОКУС, oct 14»
9
В Кировском филиале РАНХиГС состоялась церемония …
... творческий конкурс с выстраиванием пирамиды из твоих однокурсников, «Гастрономический конкурс» по определению налитой в стакан жидкости; ... «Город Киров, sept 14»
10
В Оренбуржье полным ходом идет уборка урожая
Тяжелый, налитой колос низко клонится к земле. А вот и поле уже озимой пшеницы, где хлеборобы ведут обмолот валков на последних гектарах. «РИА, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Налитой [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nalitoy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur