Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acıkma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACIKMA EN TURC

acıkma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ACIKMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «acıkma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acıkma dans le dictionnaire turc

travail affamé affamé. penseur. acıkma Acıkmak işi. düşünür.

Cliquez pour voir la définition originale de «acıkma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ACIKMA


bıkma
bıkma
kanıkma
kanıkma
karıkma
karıkma
kola çıkma
kola çıkma
sıkma
sıkma
tıkma
tıkma
yıkma
yıkma
çarktan çıkma
çarktan çıkma
çıkma
çıkma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ACIKMA

acı tatl ı
acı vermek
acı yavşan
acı yitimi
acı yonca
acıca
acıkılma
acıkılmak
acık
acıklı komedi
acıkmak
acıktırma
acıktırmak
acılanma
acılanmak
acılaşma
acılaşmak
acılaştırma
acılaştırmak
acı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ACIKMA

akma
bakkala bırakma
bakma
burkma
bırakma
dolukma
kakma
kalkma
kokma
korkma
kurup takma
kırkma
lokma
lokma lokma
sarkma
sedef kakma
sokma
takma
çakma
çırakma

Synonymes et antonymes de acıkma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ACIKMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de acıkma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACIKMA

Découvrez la traduction de acıkma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de acıkma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acıkma» en turc.

Traducteur Français - chinois

饥饿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hunger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelaparan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hunger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空腹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굶주림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keluwen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டினி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूक
75 millions de locuteurs

turc

acıkma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голод
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πείνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

honger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sult
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acıkma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACIKMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acıkma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot acıkma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ACIKMA»

Découvrez l'usage de acıkma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acıkma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rüya Tabirleri:
Acıkma. /. Acıkmak. Rüyada acıkmak, hayır, hırs, günâh ve aç gözlülüğe delâlet eder. Yönetici konumundaki kişinin acıktığını görmesi, kendisine bağlı çalışanların zor günler geçireceğine işâreteder. Devlet reisinin ve ileri gelen adamların ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Faideli Bilgiler:
Açık ma'nâlarına inanmakla berâber, yukarıdaki ma'nâları da ilâve ediyorum. Bu sözüm, Ehli sünnet velcemâ'ati, Bâtınî denilenbid'at fırkasından ayırmakdadır.Bâtınîler açık ma'nâları terkedip, sapıkma'nâlar uydurmakdadırlar.Bir âyetin açık ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
3
Problem Çocuk mu?:
acıkmadan, çocuğun yemek yemesi istenirse; çocuk yemekten uzaklaşır. Gelin bu konuda empati yapalım. Kendinizi çok tok hissediyorsunuz ve size bir tabak yemeği yemek zorunda olduğunuz söyleniyor. O an, o bir tabak yemek koca bir ...
Yasemin Yalçın Aktosun, 2014
4
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Ayetlerde bunlar tanımlanmış! Diyor ki, cennetten çıkan Şaki olur, Zalim olur! Taha 118: “Oysa senin için onda cennette ne acıkma var ne de çıplak kalma.” Acıkmadığına göre, bu dünyadaki gibi bir yeme ve acıkma düşüne- mezsin! Dünyadaki ...
Yılmaz Dündar, 2013
5
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
341 Cenabı Allah (c.c.),insanamide vermeklebütün yiyecek ve içecekleri de vermiş olmaktadır; çünkümideninve insandaki acıkma ve susama duygularının varlığı, yiyecekveiçeceklerin de varlığını gerektirir. Öyleyse, insanı yaratan, ona acıkma ...
Ali Ünal, 2014
6
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
Öyleyse, insanı yaratan,ona acıkma ve susama duygusu veya ihtiyacı veren, ayrıca yiyip içtiklerini sindirmekiçin mide veren hangi Zât ise,insanın acıkma ve susama ihtiyaçlarını gidermesiiçin yiyecekve içeceklerini deyaratan aynı Zât'tır.
Ali Ünal, 2015
7
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 9
Öyleyse, besinler midede ne kadar uzün sure kahrsa, yemek yendikten sonra sindirim bezlerin- den çikan salgi miktari ne kadar çok olursa acikma hissi de e kadar geç duyulur. Çesitli yemeklerin midenin, daha baska sindirim organlarmm ...
Şevket Rado, 1964
8
100 x Berlijn - Sayfa 92
Eisdieler Kastanienallee 12, 10435 Berlijn / U Eberswalder Strasse / Open: ma.-za. 12. 00-1900 u/ www.eisdieler.del Kleding van Berlijnse designers. - Flagshipstore Oderberger Strasse 53, 10435 Berlijn / U Eberswalder Strasse / Open: ma.
Erwin de Decker, ‎Peter Jacobs, 2011
9
ANWB Geogids - Zuid-Italië - Sayfa 118
Rinascita Dischi, dat emaast ligt, staat bekend om de zeer gespecialiseerde muziekkeuze. Deskundige en zeer gedienstige verkopers. Via delle Botteghe Oscure 2 (Piazza Venezia). Tel. 06 679 74 60/ 06 679 76 37. Open ma.-vr. 9-20 uur, za.
Maud Pascali, 2004
10
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Birinci Kısım:
Bunların açık ve meşhûr ma'nâlarını vermek aklaveislâmiyyeteuygun olmazsa, meşhûr olmıyan ma'nâvermek, ya'nî (Te'vîl) etmek îcâb eder. Açık ma'nâlarını vermek günâholur. Meselâ, tefsîr âlimleri (Yed), ya'nî (el) kelimesine (kudret), gücü ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACIKMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acıkma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diyabeti önlemek mümkün
Buna kısaca 'insülin direnci' deniyor. Ancak artan insülin önceleri kan şekerini kontrol etse bile sık acıkma ve gece açlıkla uyanma gibi şikayetlere yol açıyor. «Sözcü, sept 15»
2
İnsülin direnci tedavi edilmezse kalp krizi ve kanseri tetikleyebiliyor
İnsülinin etkisine bağlı olarak kan şekerinin hızlı düşüşü ile yeniden acıkma ve ... ya da fast food tarzda öğünlerden 1-2 saat sonra hızlıca yeniden acıkma hissi. «BUGÜN, sept 15»
3
Diyabetin 5 erken habercisi
Sık acıkma nedeniyle kontrolsüz beslenilmesi sonucunda insülin salgısı daha çok uyarılıyor. Artan insülin de bir süre sonra kan şekerini normalin altına ... «Hürriyet, août 15»
4
HALK SAĞLIĞI MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN RAMAZAN'DA BESLENME …
Gün içerisinde aşırı acıkma problemi olanların midenin boşalma süresini uzatarak acıkmayı geciktiren kuru fasulye, nohut, mercimek, bulgur pilavı gibi yemekleri ... «Milliyet, juin 15»
5
Tüp mide ameliyatı bir mucize değil!
Eskiden çok acıkma, “sürekli yemek yeme hissi” varken, şimdi “az acıkma hissi” var. Bu yüzden hacimsel küçültmenin haricinde, hormonlar üzerinde de ... «Radikal, avril 15»
6
Ofiste çalışanlara altın öneriler
Eğer masa başında çalışıyorsak saat 17:00 - 18:00 civarı acıkırız ama bu acıkma yemek isteği değil hareket isteğidir. İkisini karıştırmayalım. Akşam eve giderken ... «Memurlar, avril 15»
7
Yok Artık! ''Şiddetli Acıkma Hissederseniz Eşinizi Yiyebilirsiniz''
Bu sözler Suudi Arabistan Müftüsüne ait.Müslüman bir erkeği karısını yiyebileceğini belirten bir fetfa yayınlayan Suudi Arabistan müftüsüne tepkiler yağıyor. «Sgk Haberleri, avril 15»
8
Hamileliğin ilk trimestri
Sık sık acıkma, uykusuzluk hissi, her türlü kokudan rahatsız olma, yorgunluk ve göğüslerde büyüme gözlenebilir. Plasenta gelişimine devam etmektedir ve ... «Milliyet, févr 15»
9
İnsülin direnci ciddiye alınmalı
Çabuk acıkma, geç doyma, elde ayakta titremeler, halsizlik, baş dönmesi, soğuk terlemeler ve kilo vermede zorlanma gibi şikayetlerin insülin direncinin belirtileri ... «Milliyet, janv 15»
10
Sürekli acıkma hissi hastalık habercisi
Kimi stresten yiyor kimi de can sıkıntısından… Ancak uzmanlar uyarıyor: Kendini sürekli aç hissetmek hiç de normal bir davranış değil! Altında fiziksel veya ... «Akşam, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acıkma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/acikma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z