Téléchargez l'application
educalingo
adım adım gezmek

Signification de "adım adım gezmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADIM ADIM GEZMEK EN TURC

adım adım gezmek


QUE SIGNIFIE ADIM ADIM GEZMEK EN TURC

définition de adım adım gezmek dans le dictionnaire turc

errant à chaque pas.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ADIM ADIM GEZMEK

bağrını ezmek · başını ezmek · bezmek · boşta gezmek · canından bezmek · devriye gezmek · dünür gezmek · ellerde gezmek · ezmek · gezmek · içini ezmek · kafasını ezmek · karakol gezmek · kenar gezmek · kol gezmek · salma gezmek · sezmek · silindir gibi ezmek · tebdil gezmek · tökezmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ADIM ADIM GEZMEK

adı kötüye çıkmak · adı olmak · adı sanı · adı üstünde · adı var · adı verilmek · adıl · adım · adım adım · adım adım izlemek · adım atmak · adım atmamak · adım başı · adımını attırmamak · adımını geri almak · adımlama · adımlamak · adımlarını açmak · adımlık · adımsayar

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ADIM ADIM GEZMEK

altını çizmek · bant çözmek · bilmece çözmek · büzmek · derisini yüzmek · destan düzmek · dizmek · düzmek · düğümünü çözmek · ezip büzmek · göz kaş süzmek · göz süzmek · göz ucuyla süzmek · harama uçkur çözmek · ipe dizmek · içinde yüzmek · çeyiz düzmek · çizmek · çulu düzmek · çözmek

Synonymes et antonymes de adım adım gezmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ADIM ADIM GEZMEK»

adım adım gezmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adım adım gezmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADIM ADIM GEZMEK

Découvrez la traduction de adım adım gezmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de adım adım gezmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adım adım gezmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

走一步一步
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

caminar paso a paso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

walk step by step
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कदम से कदम चलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السير خطوة خطوة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ходить шаг за шагом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caminhar passo a passo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধাপে ধাপে পদব্রজে ভ্রমণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

marcher , étape par étape
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Langkah demi langkah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Fuß Schritt für Schritt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一歩一歩を歩きます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

단계적으로 걸어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lumaku langkah dening langkah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi bộ từng bước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படி படி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्रमाक्रमाने चालणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

adım adım gezmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

camminare passo dopo passo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chodzić krok po kroku
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ходити крок за кроком
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de mers pe jos pas cu pas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με τα πόδια βήμα προς βήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loop stap vir stap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå steg för steg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå trinnvis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adım adım gezmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADIM ADIM GEZMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de adım adım gezmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adım adım gezmek».

Exemples d'utilisation du mot adım adım gezmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ADIM ADIM GEZMEK»

Découvrez l'usage de adım adım gezmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adım adım gezmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 26
... adım adım gezmek (o yerin) her yanını gezip görmek, adım atmak 1) yürümek için bir ayağını öne doğru uzatıp yere basmak ... Demokraside her gün yeni bir adım atmak için çalışmalıyız, (bir yere) adım atmamak (o yere) kesinlikle gitmemek, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: BAŞLANGIÇ/ORTA/İLERİ DÜZEY
... возмут бриться tıraş olmak бреюсь, бреешься, бреется, бреемся, бреетесь, бреются бродить gezmek, dolaşmak. брожу, бродишь, бродит, бродим, бродите, бродят бросать atmak бросаю, бросаешь, бросает, бросаем, бросаете, ...
FERHAT YILDIZ, 2015
3
Anadolu çizgisi: gezmek tozmak üstüne - Sayfa 30
Bir yaz ortasında dağcıların arasına katılıp onu adım adım gezsem, bundaki zevk kimbilir ne tarifsizdir; insan gezmek - tozmak üstüne kimbilir neler yazar, neler... Ağrı'nın yüceliğini en başta rakamlar söylüyor. Ama göz görünce bu yücelik daha ...
M. Ziya Ünsel, 1964
4
Ruşen Eşref Ünaydın - Sayfa 36
Onun için İstanbul'u sevmek, onu dışından seyretmekle değil, ancak adım adım gezmek, görmek, anlamak ve anladığının tadına varmakla mümkün olabilir. Ruşen Eşref, İstanbul'un uyanıkken bile insana rüyâda imiş hissini veren berrak ve ...
Necat Birinci, ‎Ruşen Eşref Ünaydın, 1988
5
Edebiyat üzerine incelemeler - Sayfa 259
... pek rastlanmaz. O asıl güzelliklerin, semt semt gezilerek bulunabileceğine kanidir. Onun için İstanbul'u sevmek, onu dışından seyretmekle değil, ancak adım adım gezmek, görmek, anlamak ve anladığının tadına varmakla mümkün olabilir ...
Necat Birinci, 2000
6
Taşra ve gezgin: beldeleri, yaylalarıyla Konya - Sayfa 1
Bana göre bir şehri tanımanın en iyi yolu; o şehrin ara sokaklarını, beldelerini, yaylalarını adım adım gezmek, otunu, börtü-böceğini, insanını yakından görmekten geçiyor. Aslında üniversiteli gencin tepkisini çok görmemeli. Bizde gezi kültürü ...
Zeki Oğuz, 2005
7
Türk Edebiyatı - 391-394. sayılar - Sayfa 56
Şehnâme metnini 30 yıl gibi çok uzun bir zamanda, neredeyse bütün İran coğrafyasını gezerek, derlemeler yaparak oluşturan Firdevsi'nin ... Şimdi hangi millet ilk insandan yaşadığı güne kadar tarihî macerasını adım adım takip edebiliyor ki?
Ahmet Kabaklı, 2006
8
Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 1. cilt - Sayfa 230
Bugünün gençleri, Anadolumuzu adım adım gezmek, halkımızın oyunlarını, yaşayışını, türkülerini, söz, el değerlerini folklor mirasımız, bugünkü dünya anlayışımız içerisinde yeniden değerlendirmek zorundadırlar. îolklorumuz özünde devamlı ...
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1973
9
Türk sorunu: Asya-Avrupa ekseninde Türkler - Sayfa 70
Goethe Doğu'nun yaşantısmı tatmak, kervanlarla dolaşmak, her sokağmı adım adım gezmek ister. O, inancı ne saltlaştırır ne de yadsır. "Düşünen insan için büyük mutluluk, araştırılabiliri araştırmak; araştırılamayanı kutsamaktır"95. Ona göre ...
Nevide Akpınar Dellal, 2006
10
Alatav'dan Şardağı'na: kültür coğrafyamızda gezintiler - Sayfa 47
Çocukluğumdan beri Yahya Kemal'le haşir neşir olduğum için onun doğduğu şehri çok merak ediyorum. Adım adım gezmek istiyorum ama, ne mümkün! Struga'dan ancak 10:00 sularında hareket edebildik. Yolda hiç gereksiz bir saatlik mola.
Beşir Ayvazoğlu, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADIM ADIM GEZMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adım adım gezmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AKSARAY BELEDİYESİ 9 AYDA 118 PROJENİN 40 TANESİNİ …
20 yıldır, 30 yıldır ve hatta 40 yıldır hizmet girmemiş mahallelerimize yapmış olduğumuz çalışmaları yakından görmek için bu şehri adım adım gezmek gerekir. «Milliyet, janv 15»
2
“Kalk gidelim” diyen kitaplar
Artık uzaklaşmak ve çok ucuza dünyayı gezmek de mümkün. ... Bu kitap, sırtına çantasını alıp adım adım gezmek ve keşfetmek isteyen gezginler için birebir! «Radikal, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adım adım gezmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/adim-adim-gezmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR