Signification de "aksiliği tutmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AKSILIĞI TUTMAK EN TURC

aksiliği tutmak

QUE SIGNIFIE AKSILIĞI TUTMAK EN TURC

définition de aksiliği tutmak dans le dictionnaire turc

Gardez les tracas Retirez les tracas, résister obstinément.

aksiliği tutmak Güçlük çıkarmak, inadında direnmek.

TRADUCTION DE AKSILIĞI TUTMAK

Découvrez la traduction de aksiliği tutmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de aksiliği tutmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aksiliği tutmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 保持事故
• Traducteur Français - espagnol: mantener percance
• Traducteur Français - anglais: keep mishap
• Traducteur Français - hindi: दुर्घटना रखना
• Traducteur Français - arabe: الحفاظ حادث
• Traducteur Français - russe: держать несчастье
• Traducteur Français - portugais: manter acidente
• Traducteur Français - bengali: ভালমন্দ রাখা
• Traducteur Français - français: garder accident
• Traducteur Français - malaisien: Perhatikan
• Traducteur Français - allemand: halten Panne
• Traducteur Français - japonais: 災難を保ちます
• Traducteur Français - coréen: 사고 를 유지
• Traducteur Français - javanais: supaya mishap
• Traducteur Français - vietnamien: giữ rủi ro
• Traducteur Français - tamoul: விபத்து வைத்து
• Traducteur Français - marathi: अपघात ठेवा
• turc: aksiliği tutmak
• Traducteur Français - italien: tenere incidente
• Traducteur Français - polonais: utrzymać nieszczęście
• Traducteur Français - ukrainien: тримати нещастя
• Traducteur Français - roumain: păstra incident
• Traducteur Français - grec: κρατήσει ατυχία
• Traducteur Français - afrikaans: hou ongeluk
• Traducteur Français - suédois: hålla missöde
• Traducteur Français - norvégien: holde uhell

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKSILIĞI TUTMAK»

Découvrez l'usage de aksiliği tutmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aksiliği tutmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... kan ağlamak, büyükbir üzüntüiçinde bulunmak. gaññal bolmak:Fakir düşmek. gaññañıgarnıña almak:Zıt gitmek, aksiliği tutmak, terstarafından kalkmak, sürekli ters davranmak, huysuzluk etmek, zıtlaşmak, aksileşmek. gaññañı garnıñaşağına ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 1101

... etmek ( inat ~ ) / engellemek, tutmak 7) diklenmek, diklesmek, hirçinlas- mak, huysuzlasmak, sertlesmek, terslesmek 8) etkilenmek 9) huysuzlasmak, mizirdamak 10) tutmak ( hirçinligi, huysuzlugu, inatçiligi, sertligï, tersligï; aksiligï aksllesmek ...

Tomris Tunç, 1995

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 33

Çünkü işleri aksi gitmişti.» AKSİLİĞİ TUTMAK : Bir düşünce ya da harekette direnmek, hemencecik peki dememek, inat etmek. «Öğretmenin aksiliği tutunca dördüncü yazılı yoklama yapmaktan vazgeçti.» AKSİLİK BU YA : Gördün mü şimdi şu ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 46

O aksilik etmek » aksileşmek, aksiliği tutmak (biri) işte güçlük çıkarmak, ters huyu üste çıkıp olum- suzlaşmak. aksiliği üstünde huysuz, ters bir tutum içinde olanlar için söylenir. aksine be. tersine. aksiyom a. Fr. *+ belit aksiyon a. Fr. 1 »> eylem.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 248

Aksiliği tutmak, inat etmek i- nadında ısrar etmek, güçlük çıkarmak, direnmek: Komiserin de aksiliği tunu, ifadesini almadan bırakmadı. |l Aksilik bu ya bak sen simdi şu olana! Görüyor musun su olanı anlamında: Fakat aksilik bu ya tam o sırada ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Kayseri ağzı: Sözcükler - Sayfa 400

Aksiliği tutmak, küsmek. (Sözlükteki diğer anlamları da kullanılır.) * kıvratma gömlek Eskiden kentte, iki evin birinde el tezgâhı vardı. Evin kadını kocalarının tefecik şalvarından ailenin tüm iç çamaşırlarına, evin yaygısına varınaya değin teksitil ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 110

... içine girmiş / yerleşmiş, vazgeçilmez bir huy niteliği kazanmış olmak. Damarını bulmak: Hoşlanacağı şeyleri bulup söyleyerek/yaparak, okşayarak birini kandırmak/uysallaştırmak. Damarı tutmak: Huysuzluğu depreşmek, aksiliği/inadı tutmak.

Asım Bezirci, 1990

Bozan ile Köpeği Cesur: Gençlik Romanı - Sayfa 78

Derdi yoktu da aksiliği mi tutmuştu? Sözünü tutmayınca içeri girmek zorunda kaldı. Çünkü evden çantasını alıp okula gitmesi gerekiyordu. Ama köpeği de hemen ardından merdiven başına kadar çıktı. Gözlerinde bir acınma ifadesi vardı.

Abdurrahman KOÇ, 2015

Kocakurt: roman - Sayfa 94

Mecburi kalçalarından tutmak zorunda kaldım. Hakim bey, matesüf itiraf ederim: Bu meyanda ... Arap'ı avlu kapısından karşıladık. Lâkin Arap'ın suratı asıktı! — N'oldu lan Arap? Tutmadı mı? Susuyordu. — Söylesene be! Bi aksilik mi oldu?

Ahmet Say, 1976

Yetim Çocuk:

“Hep içki yüzünden, aksiliği o yüzden hep... Bırakabilse eski haline döner belki. ... AynıandaLütfi'nin gürültülü kahkahası koptu: Beceriksiz sende, tutmasını biliyorsun dasaklamasını bilmiyorsun! Hemeve gitsen daha iyiolur. Babanköye döndü.

Yavuz Bahadıroğlu, 2002