Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bas tutmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAS TUTMAK EN TURC

bas tutmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAS TUTMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bas tutmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bas tutmak dans le dictionnaire turc

basse Pour accompagner un seul luth avec une voix forte. bas tutmak Ince sesli çalgılara tek perdeden eşlik etmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «bas tutmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAS TUTMAK


abluka altında tutmak
abluka altında tutmak
afiş yutmak
afiş yutmak
ahı tutmak
ahı tutmak
aklında tutmak
aklında tutmak
aklından tutmak
aklından tutmak
aksiliği tutmak
aksiliği tutmak
akılda tutmak
akılda tutmak
alacağına tutmak
alacağına tutmak
alesta tutmak
alesta tutmak
alkış tutmak
alkış tutmak
arayı soğutmak
arayı soğutmak
ateşe tutmak
ateşe tutmak
avcunun içinde tutmak
avcunun içinde tutmak
avukat tutmak
avukat tutmak
avutmak
avutmak
ayak tutmak
ayak tutmak
ayakta tutmak
ayakta tutmak
ayrı tutmak
ayrı tutmak
açık tutmak
açık tutmak
ağrısı tutmak
ağrısı tutmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAS TUTMAK

bas
bas bariton
bas bas
basak
basaklı
basaksız
basamak
basamak basamak
basamak yapmak
basamaklı
basar
basarî
basarna
basbayağı
basen
bası
basıcı
basıcılık
basık
basıklaştırma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAS TUTMAK

babası tutmak
balık tutmak
bar tutmak
baskı altında tutmak
baş tutmak
baş üstünde tutmak
başlangıç tutmak
başı tutmak
başını dik tutmak
bedduası tutmak
bedel tutmak
bir tutmak
borusu tutmak
boya tutmak
boş atıp dolu tutmak
buz tutmak
caddeyi tutmak
cihanı tutmak
cin tutmak
cini tutmak

Synonymes et antonymes de bas tutmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAS TUTMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de bas tutmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAS TUTMAK

Découvrez la traduction de bas tutmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bas tutmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bas tutmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

保持低音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mantener el bajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

keep bass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बास रखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفاظ باس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

держать бас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manter baixo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিপে রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garder la basse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terus menekan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

halten Bass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

低音を保ちます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

베이스 를 유지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetep mencet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ cho âm bass
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுத்தி வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दाबून ठेवा
75 millions de locuteurs

turc

bas tutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mantenere bassi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utrzymać bas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тримати бас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păstra bas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατηρεί τα μπάσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hou bass
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hålla bas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holde bass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bas tutmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAS TUTMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bas tutmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bas tutmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAS TUTMAK»

Découvrez l'usage de bas tutmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bas tutmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 144
Dükkân hep baş aşağı gitmekteydi. 2) (iş ya da hasta) boyuna kötüleşmek, gün güne kötüye gitmek, baş bağlamak 1) başına bir başörtüsü vb. örtmek ör. Bu nasıl baş bağlamak, her gün bir yana düşer? 2) (ekin) başak tutmak, başaklanmak, ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 48
Baş sağlığına gitmek Yakınları ölen kimseye «Başın sağ olsun» demeye gitmek Baş sallamak Karşısındakinin sözlerine başıyla kabul işareti göstermek Baş sığatlamak Şefkatla yaklaşmak, gönül yapmak Baş tutmak-tutmamak- Başarılmak, ...
İhsan S. Vasfi, 2001
3
Hulasa: okçuluk ve atçılık : Kitâb fı̂-ilmi'n-nüşşâb, ... - Sayfa 205
El içi ve parmakların yaralanması, kabzanın boşanması, kirişin bileğe çarpması ve okun gitmemesi, baş parmağın ağrıması, baş parmak ile şehadet parmağının arasının açılması bu iki parmağı sıkı tutmaktan olur. Baş parmağın üzerinde ok ...
Hüseyin bin Ahmet Erzurumî, ‎H. İbrahim Delice, 2003
4
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 454
Beni'l-Asfer anınçün tartamaz baş JX>^}» K'ayağ eder başın şah ise şâbâş (Muham. XV. 550) baştaş ... Tanıştılar ettiler nitmek gerek Yehuda eydür baş terketmek -ile l ÛJ J\> gerek (Yuz. Şeyd. XIII. 79) baş tutmak : Baş çıkarmak, başlanmak ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
5
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Sayfa 289
2. (a izbuti) oñgarmak; basarmak; begermek; baska sîkmak; bas tutmak; kúyez etmek; muvaffak etmek. 3. (a pàtrunde) ótmek; kírmek; ísíne gesmek; gol asmak; bósmek; batmak; núfuz etmek. В. v.t. 1. (a coplesi) basmak; kelmek; tolmak; tutmak; ...
Taner Murat, 2009
6
Kitâbu'l-Müntehab fî't-Tıb: ... - Sayfa 196
-82J9. baselík tamar: sah daman, arteria carotis bascugaz: "sacfe", kellik, basta saç dö- communis; kolun hacamat yapilan iiç külmeleri. damannin en asagida olani. b.+lar 128" 6. b.+dan 122a 8. I25b4. basik-: yaralanmak, yara bas tutmak. d.
Abdülvehhâb bin Yûsuf ibn-i Ahmed el- Mârdânî, ‎Ali Haydar Bayat, 2005
7
Uçurtmayla Balık Tutmak
... bir balon yanından yükselip gitti işte o zaman ipinin insanda olduğunu fark etti bir balona baktı bir boynundaki ipe kahretti baş aşağı saldı kendini yere KUYRUKLU YILDIZ tanrının dünyaya gönderdiği uçurtmalara kuyruklu yıldız diyoruz bir.
Halime Yıldız, 2015
8
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
başını tutmak: Yol göstermek, önderlik etmek. başıña bela satın almak: Belayı satın almak, göz göre göre belayı üstüne ... başıñı yitirmek: Telâşa kapılmak, endişelenmek. başıñ yassığa yetmek: Hasta olmak, hastalanmak. baş övretmek: 1.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
9
ÇOCUK EĞİTİMİNDE ANNE BABALARIN DİKKAT EDECEKLERİ: Çocuk ...
İnsanın nefsini terbiye etmekle (nefsini cennete ehil hale getirmek ve onu nefsi mutmaine mertebesine çıkarmak) mükellef olduğunu, bunun da baş yolunun oruç tutmaktan geçtiğini öğretmeliyiz. (Nefsin yaratılışı ve oruçla terbiyesi hadisi ...
Salim AKARSU, 2014
10
İman Ve İslam Atlası
NAMAZDA MEKRUHLAR ○ Baş açık namaz kılmak... Batı dünyasında şapka bir nevi kibir, açık baş da saygı alâmetiyken, İslâmda serpuş hürmet, açık baş küçüklük ... Ceket veya hırkasını, kollarını geçirmeksizin omuzlar üstünde tutmak.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bas tutmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bas-tutmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z