Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ayıngacı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AYINGACI EN TURC

ayıngacı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AYINGACI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ayıngacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ayıngacı dans le dictionnaire turc

contrebandier de tabac. ayıngacı Tütün kaçakçısı.

Cliquez pour voir la définition originale de «ayıngacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AYINGACI


abacı
abacı
abartmacı
abartmacı
acı
acı
acı acı
acı acı
aktarmacı
aktarmacı
alafrangacı
alafrangacı
alaturkacı
alaturkacı
amber ağacı
amber ağacı
anayasacı
anayasacı
angaryacı
angaryacı
antikacı
antikacı
apacı
apacı
arabacı
arabacı
açmacı
açmacı
ağdacı
ağdacı
ağı ağacı
ağı ağacı
dalgacı
dalgacı
damgacı
damgacı
gacı
gacı
kavgacı
kavgacı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AYINGACI

ayılıp bayılmak
ayılma
ayılmak
ayıltı
ayıltma
ayıltmak
ayın
ayın on dördü
ayın on dördü gibi
ayınga
ayıngacılık
ayınları çatlatmak
ayıp
ayıp etmek
ayıp yerler
ayıplama
ayıplamak
ayıplanma
ayıplanmak
ayıplı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AYINGACI

aracı
araştırmacı
arpacı
avantacı
avize ağacı
aynacı
bacı
badanacı
badem ağacı
baklavacı
baltacı
ban ağacı
bankacı
basmacı
bağdaştırmacı
bağlamacı
baş tacı
baştan savmacı
bedavacı
bilâder ağacı

Synonymes et antonymes de ayıngacı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYINGACI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ayıngacı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AYINGACI

Découvrez la traduction de ayıngacı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ayıngacı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ayıngacı» en turc.

Traducteur Français - chinois

ayıngac的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ayıngac la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ayıngac the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ayıngac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ayıngac لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ayıngac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ayıngac o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ayıngac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ayıngac la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ayıngac yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ayıngac die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ayıngac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ayıngac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ayıngac ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ayıngac sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ayıngac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ayıngac
75 millions de locuteurs

turc

ayıngacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ayıngac il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ayıngac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ayıngac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ayıngac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ayıngac η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ayıngac die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ayıngac den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ayıngac den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ayıngacı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYINGACI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ayıngacı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ayıngacı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYINGACI»

Découvrez l'usage de ayıngacı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ayıngacı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tayyibe: - Sayfa 16
Veresiye Tütün Tütünsüz kalan Cigıldım, ova köyüne inip tanıdığı ayıngacı Kopça Ali'den iki kilo tütün satın aldı ama karşılığında ödeyecek parası yoktu. İnce kıyılmış,kokulu ayınga tütününü paket yapıp, Cigıldım'ın eline veren Kopça Ali, ...
Hilmi Taşkın, 2013
2
Kemal Tahir'den Fatma İrfan'a mektuplar - Sayfa 162
Yalnız Ayıngacı ve martini uyanık. Ayıngacı susuyor Avucunda bakır bir çivi; son cıgarası. Ayıngacı susuyor Ayaklarında topuksuz mesin çizmeler Belinde tığ gibi Trabzon bıçağı asılı kemer, Kütüklüklerinde: üç yüz fişek Hayvanın yükü İki denk ...
Kemal Tahir, 1979
3
Tütün kitabı - Sayfa 363
rda, "Tütün /Tütüncü Türküleri" ya da "Ayıngacı Türküleri" adı altında yapılmış herhangi bir tasnife de rastlanmamaktadır. Nitekim, burada sizlere tanıtmaya çalışacağımız birkaç "Ayıngacı Türküsü"nün, son derece dağınık ...
Emine Gursoy Naskali, 2003
4
Kuduz düğünü: hikâyeler - Sayfa 31
'А' Ayıngacı Mahmut'un, ölümü Saban'la iknci kolcu Kâmil' in arasını açtı. Yakalanan yirmi denk tütünle öldürülen azılı bir ayıngacı için «Ínhisarı Dühan Devleti Aliyei Osmaniye» idaresinin sunduğu ikramiyeden aslan payını Saban almış, ...
Ahmet Naim, 1968
5
Balaban: - Sayfa 11
Biri bizim ayıngacı arkadaşlardan. «o kızı ben alacağım diye bağırıyordu.» Yanımdaki iki kişi yabancı... Yıl 1941, «ayıngacılar çıkmış hapisten» dediler. Ben ayıngacı olmadığımı tanıksatmak için köylüye çizdiğim resimleri gösterdim.
Tanju Cılızoğlu, 1962
6
Ceme - Sayfa 14
yoluna. Kimimiz çeltik tarlasının batağıynan, kimimiz, karlı dağın kurduynan, kimimiz Osmanlı'nın zaptiye- siynen boğuşurduk. Kimimiz çobanı çiftçisi, kimimiz ayıngacısı (*), tüfekçisi, eşkiyasıydık begin. Duada bile Tanrıdan kendimiz için bir ...
Kemal Bilbaşar, 1969
7
Öyküler - Sayfa 154
Selam Allahındır." Kız konuşmadı ve uzaklaşmak istedi. "Dur! Bir zamanlar, abimle nişanlanmadan önce beni severdin. Çeşmenin yanında konuştuklarını hatırlıyor musun?" "Ben abinin nişanhsıyım. Benimle konuşma, ben ayıngacı kızıyım.
Grigor Zōhrap, ‎Hermon Araks, 2001
8
Dorylaion'dan Eskişehir'e - Sayfa 260
«Ayınga» kaçak tütün, «Ayıngacı» tütün kaçakçısıdır. O dönemde Anadolu'da kaçakçılık sırasında vurularak ölen ya da sakat kalan pek çok insan olmuştur. Bu olay Ayıngacılık oyununa şöyle yansır: Çocuklardan biri tütün kolcusu olur.
Suzan Albek, 1991
9
Çakırcalı Efe:
Cafer Şamil,Koca Mehmetgibi gençler devardı aramızda. Yirmi, yirmi beş yaşlarında. Geriye kalanlarınçoğu ayıngacı ve affa uğramış eşkıyaydı. Birkısmı da benimakrabamdı. Bunlar Düzcede toplandılar.Kendilerine Çakırcalının kim olduğunu, ...
Yaşar Kemal, 2014
10
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 147
"Seni Ayıngacı Gâvur Ali Ağam istedi," dersen, iki eli kanda olsa koşar gelir. "Gâvur Ali'nin canı cehenneme... Kimin iti ki..." demez. Tütün kaçakçısı Gâvur Ali: — Höst rezil! — diye elini kaldırdı — arı gibi dalarım haa... — Benim ne suçum var.
Kemal Tahir, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYINGACI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ayıngacı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Ah bir ataş ver, cigaramı yakayım!"
Osmanlı ve erken Cumhuriyet döneminde tütün kaçakçılarına 'ayıngacı' denirdi. Örneğin “Çökertmeden çıktım da Halilim aman başım selâmet/Bitez de yalısına ... «Radikal, juil 15»
2
Bu tütün zararsız
... “Osmanlı Toplumunda Tütün Merkezli Çatışma Alanı: Kolcular ve Ayıngacılar”, “Tütün İdaresinin Reji'den Tekel'e Dönüşümünün Hikâyesi” ve “TEKEL'in Hazin ... «Odatv, févr 14»
3
Mucizeden Belaya Yolculuk: Tütün
... “Osmanlı Toplumunda Tütün Merkezli Çatışma Alanı: Kolcular ve Ayıngacılar”, “Tütün İdaresinin Reji'den Tekel'e Dönüşümünün Hikâyesi” ve “TEKEL'in Hazin ... «Internet Haber, janv 14»
4
Reji İdare'sinin Ayakçısı Kör Arap'tan Günümüze
Ege'de “Konturbaz” derler tütün kaçakçısına. Bizim oralarda bizim oralar dediğim Toroslar, “Ayıngacı”. Durup dururken icat edilmedi kaçakçılık. Reji İdaresi ... «soL, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ayıngacı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ayingaci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z