Téléchargez l'application
educalingo
bayağılaştırma

Signification de "bayağılaştırma" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAYAĞILAŞTIRMA EN TURC

bayağılaştırma


QUE SIGNIFIE BAYAĞILAŞTIRMA EN TURC

définition de bayağılaştırma dans le dictionnaire turc

vulgarisation.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAYAĞILAŞTIRMA

Almanlaştırma · acıktırma · acılaştırma · adlaştırma · afallaştırma · ahmaklaştırma · aklaştırma · akılsallaştırma · akışkanlaştırma · alafrangalaştırma · alaturkalaştırma · alçaklaştırma · alıklaştırma · alıştırma · analaştırma · açtırma · açık artırma · açıklaştırma · ağdalaştırma · ağırlaştırma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAYAĞILAŞTIRMA

bayağı · bayağı kaçmak · bayağı kesir · bayağılaşma · bayağılaşmak · bayağılaştırmak · bayağılık · bayan · bayat · Bayat · bayatı · bayatî · bayatîaraban · bayatîbuselik · bayatlama · bayatlamak · bayatlatma · bayatlatmak · bayatlık · bayatsı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAYAĞILAŞTIRMA

Araplaştırma · Arapçalaştırma · Arnavutlaştırma · anlamsızlaştırma · anlattırma · anlaştırma · anıtlaştırma · anıştırma · aptallaştırma · apıştırma · araştırma · arttırma · artırma · arılaştırma · astırma · attırma · atıştırma · ayrıştırma · azıştırma · aştırma

Synonymes et antonymes de bayağılaştırma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAYAĞILAŞTIRMA»

bayağılaştırma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bayağılaştırma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAYAĞILAŞTIRMA

Découvrez la traduction de bayağılaştırma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bayağılaştırma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bayağılaştırma» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

俗化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vulgarización
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vulgarization
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बिगाड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبسيط الشىء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вульгаризация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vulgarização
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থুলকৃত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vulgarisation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vulgarization
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vulgarisierung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

卑俗化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

통속화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vulgarization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự truyền bá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vulgarization
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ग्राम्य
75 millions de locuteurs
tr

turc

bayağılaştırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

volgarizzazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wulgaryzacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вульгаризація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

banalizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκχυδαϊσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vulgarisatie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vulgarise
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vulgarise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bayağılaştırma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAYAĞILAŞTIRMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de bayağılaştırma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bayağılaştırma».

Exemples d'utilisation du mot bayağılaştırma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAYAĞILAŞTIRMA»

Découvrez l'usage de bayağılaştırma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bayağılaştırma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Namık Kemal ṣahsı: eseri, tesiri; doğumunun yüzüncü yıl ... - Sayfa 194
Görenekteki amerikanvari gazeteciliğin sade suya tirit; köksüz, temelsiz ve ömürsüz; gönül eğlendirmeğe ve iğrenç (vulgari- sation - bayağılaştırma) lara mahsus lâf kalabalığı zanaatinden, Namık Kemal uzak... Namık Kemal'in gazeteciliği bir ...
Necip Fâzıl Kısakürek, 1940
2
En Önemli 50 Tarihçi: Tarih Bilimine Yön Veren Düşünürler
Yazarın bu konudaki eserlerinde, özellikle 'Tarihsel YorumPolitikası: Disiplin ve Bayağılaştırma'da (içindeyer aldığı eser: The Contend of Form, ss.5882),Alman filozofları Kant ve Schiller'in özellikle önemli bir yer tuttuğunu görüyoruz. Kant The ...
Marnie Hughes – Warrington, 2014
3
Günlük anılar: 25 Nisan-25 Eylül 1971 - Sayfa 54
Hatta pratikte, (ya da «resmi mark- sizm»de diyelim) belli bir gerileme ve bayağılaşma, yüzeyselleşme söz konusudur. Her okuyucu, sözümona, bilimin en son keşifleri ışığında, diyalektik ve tarihi materyalizmi anlatan kitapları bir elden ...
Hikmet Kıvılcımlı, 1980
4
Şahsi, eseri ve tesiriyle Namık Kemal - Sayfa 212
Görenekteki ame- rikanvari gazeteciüğin sade suya tirit; köksüz, temelsiz ve ömürsüz; gönül eğlendirmeğe ve iğrenç (vulgarisation - bayağılaştırma) lara mahsus lâf kalabalığı zanaatinden, Namık Kemal uzak... Namık Kemal'in gazeteciliği bir ...
Necip Fâzıl Kısakürek, 1966
5
Körfez savaşı ve Özal diplomasisi - Sayfa 101
Saddam'ı bayağı yapan şu: Herşeyi bayağılaştırıyor. Din tehdidini, sahte bir "Cihad"a dönüştürmeye çalışarak dini bayağılaştırıyor. Rehine tüccarlığı yaparak, rehineleri ticari rehin ve menkul değer haline getirerek, rehinelerin "Kurban"hğını ...
M. Hulki Cevizoğlu, 1991
6
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
IgG IgM sonra pik seviyelerine ulaşmaktadır ve vücudun savunma sürdürmektedir bir antikor. 9001 igm -igg immunoglobulin type m, type g. vulgarisation name: antibodies igm - IgG immünoglobulin tipi m, tip g. bayağılaştırma adı: ...
Nam Nguyen, 2015
7
Dergi - 16-17. ciltler - Sayfa 44
Maşerov, «bütün memleketimiz ve Belorusya emekçilerinin marksizm-leninizmi, proleter enternasyonalizmi bayağılaştırma hareketlerini ve marksizm-leninizmi dar millî ve son derece millî çıkar ve eğilimleri maskelemek ve haklı çıkarmak için ...
Institut zur Erforschung der UdSSR., ‎Mehmet Emircan, ‎Edige Mustafa Kırımal, 1970
8
Cumhuriyet dönemi edebiyat çevirileri seçkisi - Sayfa 19
Lûgatcı bunu bayağılaştırma, adileştirme yolunda maksadı asla anlatmayan birkaç kelime ve nihayet benim tarife benzer bir tarif ile geçiştirmek zorunda kalmıştır. Fakaı ben. tercümeci. ne yapacağını? İşi ter- cümecilikten dil bilginliğine ...
Öner Yağcı, 1999
9
Asaf Hâlet Çelebi kitabı - Sayfa 89
Şiiri bayağılaştırma açısından Metin Eloğlu'nun Düdüklü Tencere adlı yapıtındaki şiirleri, " Taş kırmak kadar mühim olan şairlik işte burada. (Kumar oynamak, kahvelerde bitlenmek, çişi gelince her nedense eve dönmek, cebinde bıçaklar ...
Hüseyin Su, ‎İlyas Dirin, ‎Şaban Özdemir, 2003
10
Edebiyat; Seçmeler - 1. sayı - Sayfa 96
... koca kamalı espriler gibi, yarı çıplak danslar gibi türlü tuzaklara bayağılaştırma itişlerine karşı direnip ayakta durmayı başarıyor oyuncular. Müzik, danslar, dekor, kostüm, hepsi belli bir düzeyin üstünde. Bu başarılar gene de oyunu "bütün" ...
Türk Edebiyatçılar Birliği

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAYAĞILAŞTIRMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bayağılaştırma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hürmeti kırmak
Bu nedenle Ezher'e göre, mesele bir bayağılaştırma, arzileştirme meselesidir. Zaten Türkiye'de bu filme, fikre destek verenler de bunu umuyor ve amaçlıyorlar. «Risale Haber.com, févr 15»
2
Sosyalistler ve sosyalist hareketin tarihinin metodolojisi
O, aynı zamanda Dünya Komünist Hareketi ölçüsünde, Leninci teorinin devrimci özünün bayağılaştırma ve şemalaştırmalardan kurtarılmış Stalinci olmayan ilk ... «Radikal, déc 14»
3
Hakaret etme özgürlüğümü geri istiyorum
Sadece kafamızda yarattığımız kutsalı yine kafamızda bayağılaştırma gayreti, kendi psikolojik aczimizin de bir göstergesidir aynı zamanda. Cinselliği bu kadar ... «Radikal, avril 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bayağılaştırma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bayagilastirma>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR