Téléchargez l'application
educalingo
bayıltmak

Signification de "bayıltmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAYILTMAK EN TURC

bayıltmak


QUE SIGNIFIE BAYILTMAK EN TURC

définition de bayıltmak dans le dictionnaire turc

S'évanouir, faire l'amour, conduire à l'évanouissement.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAYILTMAK

alçaltmak · ayıltmak · azaltmak · belini doğrultmak · boşaltmak · bunaltmak · daraltmak · darıltmak · domaltmak · doğrultmak · durultmak · dünyalığı doğrultmak · eyer boşaltmak · geçimini doğrultmak · gözlerini bayıltmak · içini bayıltmak · içini boşaltmak · katıltmak · kaykıltmak · çoğaltmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAYILTMAK

bayıla bayıla · bayılma · bayılmak · bayıltıcı · bayıltma · bayılttırma · bayılttırmak · bayındır · Bayındır · bayındırcı · bayındırlaşma · bayındırlaşmak · bayındırlaştırma · bayındırlaştırmak · bayındırlık · Bayındur · bayır · bayır aşa ğı · bayır kuşu · bayır turpu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAYILTMAK

abartmak · abluka altında tutmak · acıtmak · adalet dağıtmak · adamına çatmak · adatmak · açkılatmak · açık tutmak · açıklatmak · açığını kapatmak · kocaltmak · koyultmak · kısaltmak · sağaltmak · sermayeyi doğrultmak · ufaltmak · yanıltmak · yassıltmak · yoğaltmak · yüreğini boşaltmak

Synonymes et antonymes de bayıltmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAYILTMAK»

bayıltmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bayıltmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAYILTMAK

Découvrez la traduction de bayıltmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bayıltmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bayıltmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

把睡觉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puesto a dormir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

put to sleep
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सोने के लिए डाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع النوم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

усыпить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

posto para dormir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘুমাতে করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire endormir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ditidurkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schlafen gelegt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

寝かします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

잠들게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sijine kanggo turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa vào giấc ngủ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தூங்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

झोप ठेवले
75 millions de locuteurs
tr

turc

bayıltmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abbattere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uśpić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приспати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pune la culcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βάζετε για ύπνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aan die slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

somna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avlivet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bayıltmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAYILTMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de bayıltmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bayıltmak».

Exemples d'utilisation du mot bayıltmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAYILTMAK»

Découvrez l'usage de bayıltmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bayıltmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yedikleriniz Helâl Olsun:
Bayıltarak. hayvankesimi. Efendimiz bir hadisi şerifinde “Kesim yaptığınız zaman güzel yapınız. Kesecek olan kişi, bıçağını iyice bilesin ve hayvanını rahatlatsın.” buyurmaktadır. Müslüman olmayan ülkelerde ve Türkiye'dede bazı ...
Serkan Çakır, 2014
2
Helal Gıda:
Özellikle Avrupa Ülkeleri'nde hayvanları kesimden önce bayıltmak amacıyla yaygın şekilde uygulanan diğerbir yöntemde ucunda demir bir çubuk bulunan tabanca kullanılmasıdır. Bu uygulamada tetiğe basıldığı anda, tabancanın ucunda ...
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
Fiyat kırmak The manager knocked $5 off because it was damaged. knock sb out phrasal verb 1 to make someone become unconscious, usually by hitting them on the head kafasına vurup bayıltmak, yere sermek, bayıltmak He was knocked ...
Cambridge University Press, 2009
4
Namaz Kitabı:
Menkıbe: Bayıltan İlâc Evliyâdan olan Âmiri Kaysın ayağının parmağında cüzzâm hastalığı görüldü. Bunu kesmek lâzım dediler. Âmir, karâra teslîm, kulluğun şartıdır dedi. Kesdiler. Birkaç gün sonra, hastalığın bacağına sirâyet etmiş, uyluğuna ...
Hasan Yavaş, 2006
5
Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe
Knock cold 1. Bayıltmak. 2. Hayrete düşürmek, şaşırtmak. The film 's knocking people cold. Knock down Çarpıp yere düşürmek, yere sermek. Knock-down prices Yok pahasına (bak.) Knock down to. Knock down to Açık arttırmayla satmak (bak.) ...
Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989
6
Küçük Kahraman:
Soydular gömleğimizi, verdiler kırbacı çıplak sırtımıza... Vurdular ki öldüresiye. Hamdi Ağa'yı bayılttılar, muhtarı bayılttılar. Memiş birden inanamadı: – Babamı bayılttılar mı? Alabildiğine açılan gözleri sorgu doluydu. Gözlerini hocaya dikmişti.
Yavuz Bahadıroğlu, 2008
7
Hayvan hakları: bir insanlık kitabı - 1. cilt - Sayfa 235
Bayıltma yöntemleri. Daha yasanın çıkarılmasından önce de, Federal Hükümet, caiz olan bayıltma yöntemlerini belirtmiştir, ne var ki hayvanları koruma nedenleriyle yakında belirli değişiklikler yapılacaktır. 11 Ekim 1957 tarihli Mezbahalarda ...
İsmet Sungurbey, 1993
8
Ateşte Yeşerdim:
Bayıltan. Dayak. Yüzümde patlayanşiddetli birtokat darbesiylebirkaç adımöteye savrularak üzeri buztutmuş olansu birikintisine yuvarlanmıştım. Kasabanın tekve küçük caddesinin ortasında, alnıma ve burnuma çarpan iki taşın açtığı yaradan, ...
Halit Ertuğrul, 2011
9
Tarihte İlginç Gerçekler:
Bayıltan. Pislik. 12. yüzyılda Paris sokakları her türlü pisliğin aktığı bir açık kanalizasyon hâlindeydi. 1185yılında birgün FransızKralı PhillipAugust, sokaklardaki kötü kokunun ağırlığından dolayı baygınlıkgeçirmişti. Orta Çağdave Yeni Çağın ...
Remzi ÇAVUŞ, 2014
10
Allah: - Sayfa 120
Bu özellikler az veya çok herkeste mevcuttur ve doğru eğitim ve antrenmanla kazanılabilir. Bunun gibi ilimlerle elde edilen, hisleri uyutmak, bayıltmak, bedeni sert hale getirmek gibi sonuçlara inanmak şirk sayılmaz. Sözün özü, duanın neticesi ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAYILTMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bayıltmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yıllarca Tecavüze Uğradılar Ama Fark Etmediler!
Yaşları 19 ila 43 arasında değişen 9 tecavüzcü çetesi kadınları bayıltmak için bölge veterinerinden sığırları uyuşturmak için kullanılan kimyasallardan yaptığı ... «Anasayfa Haberleri, sept 15»
2
Fazla eterden ölmüş
Mehmet Ali DEMİR / VATAN - İstanbul'da fidye için kaçırılan iş adamı Mehmet Turgut'un, bayıltmak için koklatılan eter yüzünden öldüğü anlaşıldı. Eterin miktarını ... «Gerçek Gündem, juil 15»
3
Fidyecilerin 'maske'si düştü
İstanbul'da fidye için kaçırılan iş adamı Mehmet Turgut'un, bayıltmak için koklatılan eter yüzünden öldüğü anlaşıldı. Eterin miktarını ayarlayamayan çete ... «Milliyet, juil 15»
4
Ekonomi basınında bugün
Bakır kralı Mehmet Turgut'u fidye için kaçıranlar bayıltmak için fazla eter kullanıp iş adamını öldürmüş *THY bombacısı kabin memuru *Skoda2nın dünyada en ... «BloombergHT, juil 15»
5
Gece'nin Aşırı Hüzünsüz Hikayesi (2/6)
Sonunda beni sekse zorlayıp odanın içinde kovalamasa, beni kafasına diş pastasıyla vura vura onu bayıltmak zorunda bırakmasa aslında kibar bir adamdı. «ListeList, juin 15»
6
Ölüm uzlaşmaya ramak kala geldi
Amaç odanın havalandırmasına uyuşturucu gaz basıp, içeridekileri bayıltmak. Uyutma yöntemi rehine olaylarında bugüne kadar başarıyla kullanılmış bir teknik ... «Posta, avril 15»
7
Kadın hırsız, kuyumcuyu böyle bayıltmak istedi
Ankara'nın Mamak ilçesinde bir kuyumcuya giren 24 yaşındaki kadın, yanında taşıdığı eteri pamuğa döküp, arkadan yaklaştığı kuyumcuyu bayıltmaya çalıştı. «Zaman Gazetesi, mars 15»
8
Annelerini öldüren iki kız kardeş ölüm saatini de planlamışlar
Mutfaktan aldığı bıçağı küçük kızı B.'nin göğsüne doğru sallayınca B. annesini, odasındaki bayıltmak için kullanılan şok cihazını görüp, kadının sağ böbreğine ... «T24, sept 13»
9
Anasayfa › Bursa Haberleri - Bölge Haberleri › "Bayılmayınca …
Sabah erken saatlerde cam atölyesini açan Savaş Aygün'e saldıran Muhammed A., Murat Y. Ve Mert D. bayıltmak için başına 2 kez demir levye ile vurdu. «Bursada Bugün Bursa Haberleri, avril 13»
10
Kırık Eter Şişesinden İz Süren Polis Soyguncuları Yakaladı
Onu bayıltmak için alıyoruz' diyerek kendisinden eter satın aldıklarını belirtti. Takiplerine devam eden ekipler, olayı gerçekleştiren E.B. (28) ile daha önceden ... «Haberler, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bayıltmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bayiltmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR