Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приспати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИСПАТИ EN UKRAINIEN

приспати  [pryspaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИСПАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «приспати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de приспати dans le dictionnaire ukrainien

pousser vers le bas squat приспати див. присипля́ти.


Cliquez pour voir la définition originale de «приспати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИСПАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИСПАТИ

приспішати
приспішений
приспішено
приспішити
приспішник
приспішувати
приспа
приспаний
приспанка
приспання
приспатий
приспатися
приспорювання
приспорювати
приспоряти
приспособитися
приспособлятися
приспочка
приспускати
приспускатися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИСПАТИ

випорпати
вирипати
висапати
висипати
вискіпати
висліпати
вистріпати
виступати
витріпати
витупати
витіпати
вихапати
вихлюпати
вицяпати
вичапати
вичерпати
вищипати
вищупати
відклепати
відколупати

Synonymes et antonymes de приспати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСПАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приспати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИСПАТИ

Découvrez la traduction de приспати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приспати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приспати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

superponen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overlie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overlie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усыпить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recobrir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overlie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recouvrir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbaring di atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überlagern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

重なります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

... 위에 가로 눕다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overlie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

che
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

overlie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पहुडलेले असणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerini örtmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

overlie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przydusić
50 millions de locuteurs

ukrainien

приспати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sta culcat pe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπέρκειμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

overlie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ligger över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ligger over
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приспати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИСПАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приспати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приспати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСПАТИ»

Découvrez l'usage de приспати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приспати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 18
Обманом, хитрощами змушувати кого- кебудь забути про обережшсть, створювати ыюзш спо- кою, безпечность — Треба X його [магната] добре приспати удаваною покорою (Тулуб, Людолови, II, 1957, 307); Отож, усе еже було ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
"My khochemo stvoryty novu konkurentnu politychnu sylu" - Сторінка 5
Є думка, що Віктор Андрійович такий, знаєте, «хитрий хохол», який хоче приспати пильність Леоніда Кучми, аби перемогти на виборах, а потім зірвати президентський «джек- пот»... - Чекати на такий результат - наївний ...
I͡Ulii͡a Tymoshenko, ‎Oleksandr Li͡apin, 2001
3
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 77
Колискові пісні - це жанр, який має чітко визначену конкретну функцію: заспокоїти і приспати дитину16. Вони виконуються переважно матір'ю, бабусею (рідше батьком чи іншими членами родини). Наприклад, зустрічаються і ...
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2007
4
Quo vadis
Згідно з міфом, Г ера вмовила бога сну (Г іпноса) приспати Зевса, поки вона переслідує Г еракла. Вдруге Г іп_ нос приспав Зевса на прохання Г ери, Щоб ахейці змогли перемогти у Троянській війні. Агриппо Морк Віпсоній (62_12 до ...
Генрик Сенкевич, 2014
5
Путь "Кобзаря": судьба книги Т. Шевченко - Том 2 - Сторінка 250
9 Вона заснула: цар Микола 10 /ї приспав. Вся образна система вірша пов'язана з розгортанням сатиричної метафори «спляча воля». В образі царя Миколи, що «приспав» волю, бачимо не стільки оцінку минулого царювання, ...
Леонид Наумович Большаков, ‎Васыль Степановыч Бородин, 1978
6
Hodyna dli͡a prat͡si nastala--: statti, eseï, usni vystupy ...
Боявся Шевченко, щоби злі люди не приспали Україну, а потім лукаво, в огні, не пробудили її окраденою. Приспати не приспали, бо, слава Богу, завше знаходилися одержимі будителі, котрі не давали це зробити; серед них ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1997
7
Satyra Shevchenka - Сторінка 288
Волю «приспав» Микола. Слово «приспати» в украшськш 1 ро- сшськш мовах мае значения не тшьки «усипити», а й «задушить ребенка, придавив его» («Словарь украшської мови», ред. Гршченка, т. III, стор. 437. Пор. тлумачення ...
I︠U︡riĭ Ivakin, 1959
8
Останній з могікан
Такайого поведінкане лишилася поза увагою Гейворда. Юнак був здатен повірити, що гуронміркує проте, як приспати пильність своїх товаришів та одержати заслужену винагороду. Воліючи допомогти Магуа здійснити свій план ...
Купер Ф., 2014
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 356
Їй довелося грати роль закоханої, аби приспати пильність князя. І однієї ночі з допомогою молодого чорновусого сколота із його свити Велеслава втекла з Ольвії. Разом з охоронцем. А діставшись Голуні, все розповіла волхвові, той ...
Віктор Стус, 2012
10
Одіссея
Афіна подає Пенелопі думку показатися женихам і таким чином приспати їх пильність, також підбиває женихів принести ще більше дарунків, щоб були відшкодовані заподіяні збитки і Пенелопа набула ще більшої поваги в сина й ...
Гомер, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСПАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приспати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Адвокат Савченко: Слідство навіть не підчистило процесуальне …
... протягом декількох днів буде зачитувати свідчення свідків і потерпілих з матеріалів кримінальної справи, "щоб приспати пильність учасників процесу". «Українська правда, sept 15»
2
Адвокати здивувалися "процесуальному сміттю" в "парадній …
Він припустив, що держзвинувачення протягом кількох днів буде зачитувати покази свідків і потерпілих з матеріалів кримінальної справи, "щоб приспати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
3
Європейці не усвідомлюють важливість України (Reuters)
... а тепер – керівника Інституту Брукінґса, «припинення вогню – це спроба не досягти миру, а приспати увагу Заходу – вочевидь, особливо Парижа – щоб ... «Голос Америки, sept 15»
4
У Москві чоловік на очах у дітей викинув їх собаку з п'ятого поверху
Як повідомили в прес-службі столичної поліції, пес дивом залишився живий, хоча отримав серйозні травми. Можливо, собаку доведеться приспати. «Корреспондент.net, sept 15»
5
Саакашвілі – Коломойському: Підкупити не вдалося, пропонують …
Олігарх пропонує приспати мене як собаку, після невдалих спроб підкупити чи дискредитувати, перейшли на останній сценарій, відомий олігархату ... «ICTV, sept 15»
6
"Коломойський пропонує приспати мене як собаку" - Саакашвілі
"Олігарх пропонує приспати мене як собаку, після невдалих спроб підкупити чи дискредитувати, перейшли на останній сценарій відомий олігархату ... «Знай.ua, sept 15»
7
Публічне протистояння: Саакашвілі, Яценюк і Коломойський …
Олігарх пропонує приспати мене як собаку, після невдалих спроб підкупити чи дискредитувати, перейшли на останній сценарій відомий олігархату ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
8
Коня, з якого впав нардеп Єремеєв, довелося приспати
Тому тварину вирішили приспати. Ігор Єремеєв не раз їздив верхи на цьому коневі, був досвідченим вершником. Те, що сталося, було шокуючим збігом ... «Вікна online, août 15»
9
Павел Роберт Коваль: Завдання Кремля – зміна влади в Україні …
Отож росіяни таким чином намагаються приспати чуйність, постійно сигналізують, що все може трапитися, а насправді чекають на потенційне ... «espreso.tv, juil 15»
10
Собак, которых должны были усыпить, спасли за считанные …
Фото 1. Обеих собак должны были усыпить за несколько часов (Malena Evans / Angels Among Us Pet Rescue). мСобак, яких мали приспати, врятували за ... «Последние новости в мире, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приспати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryspaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur