QUE SIGNIFIE BAYILMAK EN TURC
Cliquez pour
voir la définition originale de «bayılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bayılmak dans le dictionnaire turc
tomber, tomber dans un état d'inconscience, s'endormir, se dépasser, se perdre. Aimer / aimer tellement. Perdre de la force par des facteurs tels que la chaleur, la faim, la soif, la fatigue. Pour donner / payer. bayılmak Baygın duruma girmek, uyur gibi olmak, kendinden geçmek, kendini kaybetmek. / Çok hoşlanmak, çok sevmek. / Sıcak, açlık, susuzluk, yorgunluk gibi etkenlerle dayanma gücünü yitirmek. / Vermek, ödemek.
Cliquez pour
voir la définition originale de «bayılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAYILMAK»
Découvrez l'usage de
bayılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bayılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 98
22- Peygamberler hakkında bayılmak caizdir çünkü bayılmak bir hastalıktır. Peygamberler hakkında yalnız nefreti mucip olan hastalıklarla, delilik caiz değildir çünkü bu gibi şeyler onlar hakkında nakîsa olur. Bayılmak, diğer geçici hastalıklara ...
2
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 693
Krş. Trkm. u:k "dlinnıe derevyannıe vognutıe jerdi (na kotorıx derjifsa verx kibitki)" (TrkmRSl. 658). 596. Kİ uğun- "bayılmak" (Ar. uğmiye 'aleyhi) uğundı V5b2 Qili) 'wĞwN-DyY, D6bl 1 (^£1) (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 61 oğun-) < uvun- (< *uv-un- ...
Bayılmak. Bir kimsenin rüyada bayılıp kendinden geçtiğini görmesi, o kimseye, üzüntü ve keder veren birşey isabet etmesine işâret eder. Baykuş. (AyrıcaBkz.,. Kuş). Rüyada baykuş görmek, zâlim bir devlet adamına işâret eder. Bazen rüyada ...
Ali Budak, Yusuf Belbağı, 2014
4
İngiliz Said Paşa ve günlüğü (jurnal) - Sayfa 257
11 Zilkade 1303 – 30 Temmuz 1302 Çarşamba Bu sabah her ne kadar korktum ise de dün sabahki gibi mide ve bayılmak belâsından zahmet çekmedim. Üç hab yuttum ve yalnız çorba ile iktifa ettim. Fakat midemin üzerindeki katılık devam ...
Burhan Çağlar, İngiliz Said Paşa, 2010
5
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 118
Puhu kuşları bavsın bavsın ünler. (Cevat Şakir Kabaağaçlı, Aganta Burina Burinata, s. 171) bayıla bayıla Kendinden geçercesine zevklenerek. Karnını tuta tuta, bayıla bayıla, ulaşa gecenin kalabalığını anlattıra anlattıra gülmüştü. (Yaşar Kemal ...
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 153
1 kendinden geçmiş, bayılmış durumda olan (kimse), or. Baygın kadım zor ayıltiılar. 2 dalgın bakışlı, süzgün (göz). ör. Baygın gözlerini üzerime dikmişti. 3 tutulmuş, gönül vermiş, bağlanmış (kimse), ör. Oğlan ona dünden baygınmış meğer.
7
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 79
DUın uyumuna bakılırsa baygın'ın bayıl- mak'la bağlantılı olması gerekir, oysa bay köküne gelen gın eki baymak'tan türeyen bayılmak eylemini geriye itip bay- mak'ı öne abyor. Dar-gın-dargın (darılmak, daraltmak' tan), yıl-gın/yılgın (yıl- ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
8
Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 427
Köpoğlu, sen de mi yutturmaya başladın? Sen bayıl bakalım! ARNAVUT: Ne bayıl? Ne münasebet bre? Ne lazum bayılmak? Yok şey, bayılmak olsun. KAVUKLU: Yok, öyle değil, cüşka. Paraları bayıl. ARNAVUT: Ne içün söylemezsin doru?
Üvey babasını yan odaya kadar sürükleyen Behiç bağıra çağıra annesinin yanına geçti. Annesi bayılmak üzereydi, birden kendisini topladı ve annesiyle ilgilenmeye başladı. Üvey babası da üzerine yürümedi fakat sürekli tehditler savuruyordu.
10
Don Kişot (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-10):
İşini bitirip döndüğünde, bayılmak üzere olan bir adam rolü oynamayı ihmal etmedi: – Yalvarırım, tutun beni! Bayılmak üzereyim. Sırtım alışmış olsa da ilâve ettiğim beş yüz kırbaç fazla geldi. Don Kişot, telaşla uşağını kucakladı: – Benim cesur ...
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAYILMAK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bayılmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ölmeyi bayılmak, iç savaşı tahta kılıçla düello sananlar
Siz ölmeyi bayılmak, iç savaşı tahta kılıçlarla düello mu sandınız? Soğukkanlı olun! Şu günlerde daha iyi bir ülkede daha özgür yaşamak isteyen her Türkiye ... «Hürriyet, oct 14»
Darbeye bağlı bayılmalarda yapılaması gerekenler
Darbeye bağlı olarak, yani örneğin bir trafik kazasında başı bir yere çarparak, bir yerde yumruk yenilerek ya da başa bir şey düşmesi sonucu bayılmak ... «Milliyet, déc 13»
Raylara atlayarak sahibini kurtardı
Metro platformunda, bayılmak üzere olan görme özürlü sahibini, trenin altında kalmaktan son anda kurtaran köpek bir anda günün kahramanı oldu. ABD 'nin ... «Radikal, déc 13»
Akşener: Ben bayılmak üzereyim
TBMM Başkanvekili Akşener ise birleşime ara vereceğini belirterek, "Ben bayılmak üzereyim." dedi. Kaplan ile diyaloğunun ardından Akşener birleşime 10 ... «Mynet Haber, nov 13»
Obama, bayılmak üzere olan kadını havada tuttu!
ABD başkanı Barack Obama'nın konuşması sırasında arkasında duran bir kadın fenalık geçirdi. Başkan Obama ise ani bir hareket ile tamda bayılıp yere düşmek ... «Samanyolu Haber, oct 13»
Dört belirtiye dikkat!
Bunun dışında vücutta uyuşma - karıncalanma, sersemlik hissi, baş dönmesi gibi belirtiler, bayılmak üzere olduğu, tansiyonunun çıktığı ve felç olabileceği ... «HABERTURK, sept 12»
