Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çalınma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇALINMA EN TURC

çalınma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇALINMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çalınma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çalınma dans le dictionnaire turc

Vol Stealing travail. çalınma Çalınmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «çalınma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇALINMA


acınma
acınma
alınma
alınma
arınma
arınma
açınma
açınma
ağınma
ağınma
aşınma
aşınma
bakınma
bakınma
barınma
barınma
kalkınma
kalkınma
kalınma
kalınma
kaçınma
kaçınma
kılınma
kılınma
salınma
salınma
çarpınma
çarpınma
çatınma
çatınma
çırpınma
çırpınma
ıkınma
ıkınma
ılınma
ılınma
ıraksınma
ıraksınma
ısınma
ısınma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇALINMA

çalımlanış
çalımlanma
çalımlanmak
çalımlayış
çalımlı
çalımlı çalımlı
çalımlık
çalımlılık
çalımsız
çalımsızlık
çalınmak
çalın
çalıp çırpmak
çalısız
çalış
çalışılma
çalışılmak
çalışıp çabalamak
çalışkan
çalışkanlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇALINMA

karınma
kasınma
kazınma
kaşınma
kırınma
kısınma
kıyınma
sakınma
sarınma
sıkınma
sınma
sıvınma
sığınma
takınma
tanınma
tapınma
taşınma
tıkınma
tınma
yadsınma

Synonymes et antonymes de çalınma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇALINMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de çalınma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇALINMA

Découvrez la traduction de çalınma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çalınma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çalınma» en turc.

Traducteur Français - chinois

盗窃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

robo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

theft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кража
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roubo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecurian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Diebstahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盗難
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyolong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trộm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चोरी
75 millions de locuteurs

turc

çalınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

furto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kradzież
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крадіжка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

furt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diefstal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stöld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tyveri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çalınma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇALINMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çalınma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çalınma en turc

EXEMPLES

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇALINMA»

Découvrez l'usage de çalınma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çalınma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sunguroğlu Çalınan Hazine:
Üstelik paranız çalındı. Kimbilir hakkımda neler düşünüyorsun?” Sunguroğluçıkını aldı. Hancının omuzuna attı elini: “Hakkındahep iyi şeyler düşünürüz dostum,” dedi. “Bunda senin bir suçunyok. Hoşça kal vebiziduada unutma. Allahizin verirse ...
Yavuz Bahadıroğlu, ‎Nesil Yayınları, 2002
2
Güneydoğu'daki komando alayından çalınan 240 komando ...
ŞİHHIYE ERLERİNİN DE ÇALINMASI BARDAĞİ TAŞIRAN soN DAMLA oLMUşTU. 151nci Komando Alayı'nin 240 Komando Erinin Güneydoğu'ya gönderilmeyip, Adapazarı'nda gizlice bırakılması, yani çalınması amacının, boylu, poslu ...
Ahmet Uludağ, 2006
3
Bilinmeyen Yönleriyle Osmanlı Bahriyesi:
Bunagöre gemi içindeki personelbu merasimde şu şekilde yerlerini alırlar: İlk Olarak:“AskerGüverteye Borusu!” çalınır.Herkes bataryadatabur olur. İkinci Olarak: “Alesta Riva” düdüğü çalındığı zaman herkes tayin olundukları mahallere çimariva ...
Şakir BATMAZ, 2014
4
Visual Basic .NET 2010: Uzmanından en güncel teknikler ile ...
SND_FILENAME Or SoundFlags.SND_ASYNC) Parametreleriile birlikte kullanarak ListBox içerisinde seçiliolan wav dosyasının normal bir şekildeyürütülmesini sağlıyoruz. çalınırken bir dosyanın çalınma işlemi bittikten sonra diğer parçanın ...
Volkan Aktaş, 2013
5
Bir Ömür, Bir Meslek: Beyaz Bülten: - Sayfa 83
Bu arada bir de üniversite sınav sorularının çalınma olayı ile karşılaştık ve bizim birimin de çalışmaları ile bunun somut olarak tespiti mümkün olduğundan o yıl sınavlar yenilendi. 2010 yılında KPSS sınav sorularının çalınması sonrası ortaya ...
Yusuf Vehbi Dalda, 2013
6
Kirazlımescit Sokağı:
İlâhi der​gahın kapısını tambir tevekkülle çalıyorlardı. Aynı anda evin de kapısı çalındı. Bu kapı çalma değil, yumruklamaydı. Odadaki üç genç ellerini yüzlerine sürer​ken bakıştılar. Kapının çalınma biçimi gelenlerin maksa​dım açıklıyordu.
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
7
Son Mavi Çiçek: Geçmişe, bugüne ve geleceğe açılan bir ... - Sayfa 156
... bizim kaldığımız yerden çok uzakta değildi. Barınak yetkilileri omzundaki “maşallah”ı çıkarıp, yanımıza almamızı söylediler.Altınlı bölümü nedeniyle çalınma riski varmış. İstemeyerek çıkarıp, aldık. Çalınırsa ilerde ona göstereceğimiz bir ...
Nilgün Serimoğlu, 2013
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 43
1. çalınma eşya, çalıntı mal 2. dalavere, çalma arakçı s. • hırsız, kapkaççı, düzenci arakçılık a. • dalavere, dolandırıcılık araklamak- arak etmek • 1. aşırmak, çalmak, hırsızlama yapmakküçük bir çocuk çantayı araklayıp gidiyor, görüntü aracından ...
Bahattin Sezgin, 2013
9
Kaza: - Sayfa 85
Bayan Paulette ile uzun süre konuşmalarından sonra Açelya çalınmak istenen tablonun maddi değerinden çok sahibi için manevi değer taşıdığı kanısına vardı. Metin Bey'in söyledikleri de fikrini doğruluyordu. Metin Bey: “Bayan Paulette için ...
Ümran Yüceler, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇALINMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çalınma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurbanlık boğaların çalınma anı güvenlik kamerasında
Esenler'de kurban kesim yeri olarak kullanılan oto parktan biri 9 bin, diğeri 5 bin TL değerinde iki boğa çalındı. Boğaların çalınma anı güvenlik kameralarına ... «Sözcü, sept 15»
2
Caminin Ses Sisteminin Çalınma Anı Güvenlik Kamerasında
Çalınan cihazın yerine Bayram Namazı'nda vatandaşın mağdur olmaması için zor da olsa yedek cihaz bulundu ve sorun geçici olarak halledildi. Polis ekipleri ... «Haberler, sept 15»
3
Bebek arabasındaki çantanın çalınma anı kamerada
Gaziosmanpaşa'da mağazaya giren ikisi kadın ikisi kız çocuğu 4 kişilik çete, alışveriş yapan bir bayanın bebek arabasına asılı çantasını çalarak kaçtı. «BUGÜN, sept 15»
4
Bebek Arabasındaki Çantanın Çalınma Anı...
Diğer şüpheliler de ardından mağazayı terk ediyor. Çantasının çalındığını fark eden mağdur kadın durumu mağaza görevlilerine bildirerek polise başvurdu. Polis ... «Aktif Haber, sept 15»
5
Unutulan çantanın çalınma anı kamerada
Zonguldak'ın Ereğli İlçesi'nde, bir kadının caddedeki kaldırımın üzerinde unuttuğu içinde 300 lira ve kredi kartları olan çantasını kısa süre sonra başka bir ... «Hürriyet, juil 15»
6
Unutulan Çantanın Çalınma Anı Güvenlik Kamerasında
Güvenlik kameralarına yansıyan olayda içinde 300 lira, kredi kartları ve bazı evrakları bulunan çantası çalınan kadın polise şikayette bulundu. Güvenlik kamerası ... «Haberler, juil 15»
7
Unutulan Çantanın Çalınması Kamerada!
Çalınan çantanın içinde yaklaşık 300 lira, kredi kartları ve bazı evraklar olduğu öğrenildi. Genç kadının şikayetçi olduğu ve polisin olayla ilgili tahkikat başlattığı ... «Aktif Haber, juil 15»
8
Çalınan iPhone'unuzu Geri Almak için Yapmanız Gerekenler
Şifrelerimiz, banka bilgilerimiz ve notlarımız gibi birbirinden önemli kişisel bilgilerimizi depoladığımız akıllı telefonlar herhangi bir çalınma durumunda başımıza ... «Tamindir, juil 15»
9
O tweeti ilk kim paylaştı?
Gönül istiyor ki tam çalınma sayısını bulan bir yazılım yapalım ama o kadarına kafamız basmıyor maalesef.” Hesaba ilk kurulduğu günden itibaren çok olumlu ... «T24, juil 15»
10
Libyalı turistlerin çantalarının çalınma anı kamerada
Eyüp'te bulunan bir AVM'de, kafeterya içerisinde Libyalı turist Abdulselam Cuma Bin Tahir'in ve eşinin çantasının çalınması anı güvenlik kameralarına yansıdı. «Cihan Haber Ajansı, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çalınma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/calinma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z