Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cimrice" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIMRICE EN TURC

cimrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CIMRICE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «cimrice» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cimrice dans le dictionnaire turc

comme un avare, avare. cimrice Cimri gibi, cimriye yakın.

Cliquez pour voir la définition originale de «cimrice» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC CIMRICE


Ermenice
Ermenice
acemice
acemice
binnetice
binnetice
bir nice
bir nice
birice
birice
canice
canice
celâllice
celâllice
delice
delice
dikenlice
dikenlice
dirice
dirice
dâhice
dâhice
efendice
efendice
enayice
enayice
enlice
enlice
eskice
eskice
eğrice
eğrice
gizlice
gizlice
irice
irice
serserice
serserice
çelebice
çelebice

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME CIMRICE

cilvesiz
cim
cim karnında bir nokta
cima
cimbakuka
cimcime
cimdallı
cimnastik
cimnastikçi
cimri
cimrileşme
cimrileşmek
cimrilik
cimrilik etmek
cin
cin cin bakmak
cin çalığı
cin çarpmak
cin çarpmışa dönmek
cin darısı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME CIMRICE

Yahudice
abece
gösterişlice
hacimlice
hallice
heybetlice
ipe gelesice
iyice
iç güveyinden hâllice
kuvvetlice
lâubalice
netice
nice
nice nice
sinsice
tellice
temkinlice
yenice
zekice
önemlice

Synonymes et antonymes de cimrice dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «CIMRICE»

Traducteur en ligne avec la traduction de cimrice à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIMRICE

Découvrez la traduction de cimrice dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de cimrice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cimrice» en turc.

Traducteur Français - chinois

鄙吝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tacaño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

niggardly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कंजूसी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بخيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скупо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesquinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিপটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakhil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

knauserig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

けちで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인색 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

niggardly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hà tiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஞ்சத்தனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिक्कू
75 millions de locuteurs

turc

cimrice
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taccagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skąpy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скупо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgârcit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλάργυρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geringe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

niggardly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

niggardly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cimrice

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIMRICE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cimrice» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot cimrice en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CIMRICE»

Découvrez l'usage de cimrice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cimrice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çarklar Arasında:
Ama oğlu Hans'la gurur duyuyordu ve bu kez Noel armağanından yana hiç de cimrice davrandığı söylenemezdi. Hani Hans da Noel'in evlerindeki kutlanış biçimine alışmıştı, bir yoksunluk duygusuna kapılmadı hiç. Hans'ın hali kasabada ...
Hermann Hesse, 1990
2
Ayetler ve Hadisler Işığında Hayatımız:
Korku hali geçince, Allah yolunda harcamada cimrice bir tavır içinde, keskin dilleriyle sizi incitirlerdi. İşte onlar iman etmemişler, Allah da onların yaptıkları bütün işleri boşa çıkarmıştır. Bu, Allah,a göre kolaydır. Münafıklar birleşik kuvvetlerin ...
Muhittin Akgül, 2014
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... güçlü bir şekilde karşılık vermek, geri dönecek takat bırakmamak. dırnağınıñ etini gemirmek: Elisıkı olmak, hasislik etmek, cimrice davranmak, pintileşmek, esirgemek. dırnağıñganamazlık: Burnu bilekanamama, hiçbirşekilde zarar görmeme.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Sohbet-i Cânan (Kırık Testi -2):
... aleyhi vesellem)sözü nazarıyla bakan veMütekellimi Ezelî'dengaflet eden insanlara karşıKur'ânıKerim cimrice davranır; hazinelerini kıskanır onlardan. Evet, Kur'ân bazılarına cimri davranır; çünkü onların hakkıyoktur cömertliğe ve semâhate.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Sorularla Açılan Pencereler 3:
... davranırlar. Hücumeden düşmanın ortalığa saldığıbüyük korku gelince, ölüm sekerâtına düşmüş kimsenin bakışı gibi, gözleri dönmüş bir tarzda sana baktıklarını görürsün. Korku hâli geçince, Allah yolunda harcamada cimrice birtavır ...
Faruk Vural, 2014
6
İntikamın Merhameti: Ramazan KILINÇ
O gecede de ay, ışığını odasına cimrice göndermiş, kapkaranlık kılmıştı.. Tavanından odasına girenler, sonsuz karanlıktan b şey değildi.. O yüzden, Ay'dan da nefret ediyordu.. Yine akşam olmak üzereydi.. Eskiden olsa, bu vakitlerde _güneş b ...
Gamze Karaca, ‎Melike Atlas, ‎Emre Altun, 2014
7
Karamazov Kardeşler:
... kadın ve bu ihtiyarın torunu, gencecik, eline ayağına çabuk yirmi yaşlarında birkız olan Gruşenka'nınoda hizmetçisi. Gruşenka, hiç de varlıklı olmayanbirortamda çok cimrice biryaşam sürüyordu. Oturduğu pavyondaev sahibinden alınmaçok ...
Fyodor Dostoyevski, 2014
8
Antik Yunan Uygarlığı-3
Ama pek tabii bir gereksinime, doğal ve doğru bir isteğe cevap vermek kaydıyla. Yapay gereksinimler yaratarak, asla doyurulmayan tutkulubir yaşam, bir cimrice ve böbürlenilen bir yaşam sürdürerek hazzı karmaşıklaştırmak, hazzı ve sevinci ...
André Bonnard, 2014
9
Dil Günlüğü
Yeri gelince şöyle konuşup yazabilirim: Bugüne değin bu kadar cömert bir adamınbu denli cimrice davrandığı görülmemiştir. Denli'yi olumsuz anlamlı sözcüklerle kullanma eğilimi var bende: Bu denli aşağılık, bu denli kafasız,bu denli satılmış.
Öner Ünalan, ‎Ragıp Gelencik, 2014
10
Zengin Olmanın Manevi Şifreleri: Bereket Kaynaklarını ...
... israfetmeyin, haramsınırına girmeyin. Allah müsrifleri, elindeki nimetin değerini bilmeyip cahilce savurarak harcayanları sevmez.” [206] “Allah'ın kendilerine bir lütufolarak verdiklerine cimrice sarılanlar bunun kendileri içinhayır olduğunu ...
Ali Seyyar, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIMRICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cimrice est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Ne mutlu Türk'üm diyene” psikolojisinden çıkamayanlara…
Asıl, demokrasiyi cimrice kullanırsanız o ülkenin huzuruna kastedersiniz. O özendiğiniz Avrupa, kantonlarla, özerk bölgelerle dolu. Kantonlar, özerk bölgeler o ... «Radikal, août 15»
2
Sakın geri adım atma Yanis Varufakis
Ama diğer yandan artık biliyoruz ki, dünya ekonomik büyümesinde 100 dolarlık bir artıştan en yoksul yüzde 20'ye cimrice aktarılan, sadece 60 sentten ibaret. «T24, juin 15»
3
Bir atmosfer yaratmak
Onun içindir ki, laf söylemek konusunda biraz cimrice davranırlar. Ama bize anlatmadıkları şeyler, en az anlattıkları kadar önemlidir. Onları bulup çıkarmak da ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»
4
Beyaz gecelerin eşiğinde Volga
Bitmesin diye cimrice okuyorum. Kahvaltıdan sonra geminin baş aşçısı Korableva Anna ile tanışıyorum. Dört yardımcısıyla üç öğün yolculara yemek yetiştirmek ... «Hürriyet, mai 14»
5
İmam Hatip ve İlahiyatlar gerçek misyonlarına ne kadar yakınlar?
Bu beş temel dersin abc'si değildir. A harfi bile, bu kadar cimrice düzenlenmiş bir programdan çıkmaz. Erzurum'da Edebiyat Fakültesinde okurken bizim sınıfta ... «Risale Haber.com, mars 14»
6
Zevahiri'nin Suriye'deki temsilcisinden IŞİD açıklaması
... bir çok şehit veren mücahitlerle, kendileri bir devlet, onlar ise birer topluluk olarak davranmaya ısrar etmesi, insanların hakkı hususunda cimrice davranmaktır. «Timeturk, janv 14»
7
Hazreti Muhammed muhafazakâr değil devrimciydi
Necm suresi 34'üncü ve 39'uncu ayetlere bakarsak “Azını verirler, çoğuna cimrice sarılırlar” diye bu durumu eleştirir. Sadece buradan yola çıkarsak, asgari zekat ... «Hürriyet, sept 13»
8
Müfid Yüksel yazdı: Başbakanlık Osmanlı Arşivi'nin akıbeti…
Son yıllarda ise, Osmanlı arşivinin yeni bir kompleks inşa edilerek taşınması gündeme gelmiş, ancak yer seçiminde maalesef çok cimrice davranılarak, ... «Timeturk, mars 13»
9
Tek bir söz hayat verir, tek bir söz için hayat verilir
Sıcak ve yumuşak sözleri cimrice harcarken, soğuk ve keskin olanları cömertçe dağıtırız. Her biri ölümüne fırlatılan birer bıçak gibidir: “Kahrolsun!”, “nefret ... «T24, déc 12»
10
Şevval Sam'dan Başkan Akaydın'a 'fısıldama' tepkisi
Dikkat eden kadınlarla ilgili başarı haberleri cimrice çıkıyor. Olaya sadece cinsiyetçi rejim açısından bakmıyorum. Cimrilik ve felaket haberlerindeki elibolluk ... «Milliyet, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cimrice [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cimrice>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z