Signification de "heybetlice" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HEYBETLICE EN TURC

heybetlice

QUE SIGNIFIE HEYBETLICE EN TURC

définition de heybetlice dans le dictionnaire turc

Assez imposant. le statut.

heybetlice Oldukça heybetli. durumu.

TRADUCTION DE HEYBETLICE

Découvrez la traduction de heybetlice dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de heybetlice dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «heybetlice» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 堂堂
• Traducteur Français - espagnol: con orgullo
• Traducteur Français - anglais: proudly
• Traducteur Français - hindi: प्रभावशाली
• Traducteur Français - arabe: بفخر
• Traducteur Français - russe: наложение
• Traducteur Français - portugais: imponente
• Traducteur Français - bengali: মনোরম দ্বারা
• Traducteur Français - français: fièrement
• Traducteur Français - malaisien: dengan mengenakan
• Traducteur Français - allemand: stolz
• Traducteur Français - japonais: 堂々
• Traducteur Français - coréen: 인상적인
• Traducteur Français - javanais: dening imposing
• Traducteur Français - vietnamien: oai nghiêm
• Traducteur Français - tamoul: சுமத்துவதன் மூலம்
• Traducteur Français - marathi: आकारणी करुन
• turc: heybetlice
• Traducteur Français - italien: imponente
• Traducteur Français - polonais: narzucania
• Traducteur Français - ukrainien: накладення
• Traducteur Français - roumain: impunerea
• Traducteur Français - grec: με καμάρι
• Traducteur Français - afrikaans: trots
• Traducteur Français - suédois: införande
• Traducteur Français - norvégien: pålegge

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HEYBETLICE»

Découvrez l'usage de heybetlice dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec heybetlice et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kralsz Diyar - Sayfa 189

"Benim," dedi Sarasper heybetlice, eliyle havada bir kavis çizerek, "senin yeteneklerine güvenim sonsuz, dostum." "Bundan korkuyordum!" şeklindeydi hırıltılı cevap. "Aman masayı devirerek başlama," diye mırıldandı Embra. Silahşor ayağa ...

Ed Greenwood, ‎Savaş Kılıç, ‎Nüvit Bingöl, 2004

Biz Tek Kişiyiz: - Sayfa 268

Kudret Alkan. Lodosun Günlükleri Şu aralar yokluktayım, Sonu olmayan satırlara. Kalem ovalsiz gece kurgusu. Kafam desen yedi renkli dağ. Heybetlice karşımda. İsmi yazmakla geçilmiyor ölüme. Bir sorgu var içinde, hani delidir önündeki.

Kudret Alkan, 2012

İhtilâl

Artık kendisinden sonra makamına geçecek olana tayin selâhiyetin de maliktir ve bütün Fransa, icraî ve teşriî teşkilâtiyle avucunun içindedir. İsmi de artık “Vatnadş Bonapart” değil, sadece ve heybetlice (Napolyon)... Sarayı, en kurnaz ve tesirli ...

Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014

Mardin in light of history - Sayfa 110

Not: Fotoğraftaki flu bölge orjinalinden kaynaklanmaktadır yla Mezopotamya Ovası'na karşı heybetlice durmaktadır. Note: Tha blurred parts ofthe Photograph are arising from the original E- 110 - T - - - Bromid Kağıtlı Fotoğraf/A Photograph vith ...

Doğan Bekin, 2009

Çocuk adam - Sayfa 124

Yüzünde iki şey göze çarpar: Heybetlice değirmi bir sakalla, bu sakala hiç uymayan melül bakışlı kara gözler... Mecmua Müdürü Şevki Bey'i eskiden beri tanırdım. Laubali mizaçlı bir adamdı. Adliyedeki hâkimlik vazifesinden tardedi- lince, ara ...

Orhan Seyfi Orhon, 1965

Öyküler - Sayfa 43

İskelede vapurlar hareketsiz, heybetlice durmaktaydı. Denizden, Galata'nın ve daha yükseklerde Pera'nın sayısız ışıklarının birer birer yanmaya başladığı gözleniyordu. Dikranuhi bu kayıkta büzülmüş, küçük bohçası koltuğunun altında, ...

Grigor Zōhrap, ‎Hermon Araks, 2001

Cevahir ile Sadık Çavuşun buğday kamyonu - Sayfa 43

Hatta kollarını şöyle bir heybetlice kaldırıp parmaklarını şaklattı. İri bedenini zeybek bozması bir döndürüşle savurup: «Hayda bre!» çekti kısıkça naralandı: «Gör Ağamın Oğlu Sadık Çavuş Emmini; oyuna nasıl giriyor bak, hadi eyvallah.

Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980

Türk mûsıkîsi kimindir? - Sayfa 237

Kitabın iç kapak sahifesinde kendi adının altına "istanbul patrikhanesi cihanşümul tahtının baş papazı" şeklinde tercüme edilebilecek heybetlice bir ibareyi4 ilâve edişinden de istanbul'a geldiği, burada Rum patrikhanesine intisap ederek uzun ...

Hüseyin Sadettin Arel, 1990

Gazi'nin millî mücadele destanı - Sayfa 111

Bezginlik ötelerde kaldı. Üzgünlük çalmaz kapıları... Bir olumlu gidiş bu. Erzurum yakın gayrı... Mustafa Kemal'i bekliyor Erzurumlu. İşte Aşkale. , Gözalabildiğine ova. İki yanda heybetlice dağlar. Güneyde Palandökenler, kekik kekik kokar.

Bekir Tünay, 1981

Büyük yolların haydutu: fotoğraflarla Attila İlhan'ın ... - Sayfa 31

Biz öğretimimizi, samrım, o 'ecnebi' okullarmdan kalma binalarda yaptık: ilkokulumuzda (Cumhuriyet İlkokulu) heybetlice, kubbeli mubbeli bir müzik salonu vardı ki, evvelce muhtemelen Hıristiyan okulunun kilisesivmiş; ortaokulumuzun 'şube ...

Öner Ciravoğlu, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEYBETLICE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme heybetlice est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sahebelerin Efendimiz (sas)'e Karşı Davranışları Nasıldı?

İşte Hz. Ömer'in tavrı: Birisi Hz. Ömer'e niçin hala tavaf esnasında remel ve hervele (hafif koşar adımlarla ve heybetlice yürümek) yapılıp sağ omuzun açıldığını ... «Risale Ajans, juin 13»

Aytül Bingöl

Ve o sislerin içinden heybetlice yükselen dağlara, dağlardaki, o mevsim açma vakitleri olan yabani çiçeklere takılmıştı gözleri. Tabiatın bağrına yaslanma ... «Milliyet, août 12»

Bölgenin kalkınmasında dağ turizminin etkisi kesinlikle çok büyük …

Önce 1800m yükseklikteki Şabanın Kaş mevkiine oradan da uzaklarda yalnız ve heybetlice duran Kulpi Tepesi ile göknar ve çam ağaçlarından oluşan ... «Haber18, mars 09»