Téléchargez l'application
educalingo
dargın durmak

Signification de "dargın durmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DARGIN DURMAK EN TURC

dargın durmak


QUE SIGNIFIE DARGIN DURMAK EN TURC

définition de dargın durmak dans le dictionnaire turc

être en colère.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC DARGIN DURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DARGIN DURMAK

darbelemek · darbımesel · darbuka · darbukacı · darbukacılık · darca · darda bulunmak · darda kalmak · dardağan · dargın · dargınlaşma · dargınlaşmak · dargınlık · darı · darı darına · darı unundan baklava · dârıdünya · dârıfülfül · darılgan · darılganlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DARGIN DURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Synonymes et antonymes de dargın durmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DARGIN DURMAK»

dargın durmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dargın durmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DARGIN DURMAK

Découvrez la traduction de dargın durmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dargın durmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dargın durmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

停止跨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dejar de cruz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stop cross
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्रॉस रोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقف الصليب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

остановить крест
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

parar cruz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিরক্ত দাঁড়ানো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrêter de croix
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berdiri geram
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

stoppen Quer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クロスを停止
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

십자가를 중지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngadeg nesu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng chéo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோபி நிற்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चिडलेला उभे
75 millions de locuteurs
tr

turc

dargın durmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fermare croce
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zatrzymać krzyż
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зупинити хрест
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

opri cruce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να σταματήσει σταυρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stop kruis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stoppa tvär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stoppe kryss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dargın durmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARGIN DURMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de dargın durmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dargın durmak».

Exemples d'utilisation du mot dargın durmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DARGIN DURMAK»

Découvrez l'usage de dargın durmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dargın durmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ÇOCUK EĞİTİMİNDE ANNE BABALARIN DİKKAT EDECEKLERİ: Çocuk ...
Hanefiler ise; üç gün dargın durmanın mubah olduğu görüşünde değildir. Cumhura göre; mücerred (sadece, yalın) bir selâm vermek veya almakla dargınlık sona erer. Ebu Dâvud; "Dargın durmak Allah rızası için olursa bunda hiçbir beis ...
Salim AKARSU, 2014
2
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
Hanefiler ise; üç gün dargın durmanın mubah olduğu görüşünde değildir. Cumhura göre; mücerred (sadece, yalın) bir selâm vermek veya almakla dargınlık sona erer. Ebu Dâvud; "Dargın durmak Allah rızası için olursa bunda hiçbir beis ...
Salim AKARSU, 2014
3
Nur Harmanı
Biz darılmayız; aşk ve rahmet ateşiyle yanıp kül olmuş gönüllerimizde dargınlık merkezi yoktur: 33 – Bir mü'min kardeşinden bir yıl uzak ve dargın durmak, onun kanını dökmeğe eştir. ○ Dargınlık mevzuunda nefsimizle mücadele için iznimiz ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 56
Gerçidinkardeşiyle üç günden fazla dargın durmak yasak edilmişse de bu dargınlık nefsânî ve dünyevî sebeplere ibtinâ eden dargınlıktır.Bidatçılarla fasıklara karşı dargınlık ise dinîveuhrevîdir. Bundan dolayı daebediyyen devam etmesicaizdir.
Ahmet Davudoğlu, 2014
5
201 hadîsi şerif ve şerhi - Sayfa 128
Resûlullah mü'minler arasında dargınlığa aslâ razı olmamışlardır. Bunu en çok üç gün olarak vasıflamışlardır. Bir Hadîsi Şerifinde de bîr sene dargın durmak (o mü'minin) kanını dökmek gibidir, buyurmuştur. Yâni bir sene dargınlıkta israr eden ...
Mehmed Kemâl Pilâvoğlu, 1962
6
Kırk Hadis: (Tercüme ve Şerhi) - Sayfa 170
Dünya sebebiyle nefsin isteklerine uymak, hevânın peşine gitmek sebebiyle birbirine sırt çevirmek ve üç günden fazla Müslüman bir kardeşi ile dargın durmak Müslümana helal değildir. Resûlullah (Sallallahu Aleyhi Vesellem) şöyle ...
İmam Nevevi, 2014
7
Namaz Kitabı:
[Dostluğu bırakmak, dargın durmak.] 18 Cübn. [Korkaklık, şecâ'atin az olması.] 19 Tehevvür. [Gadabın, sertliğin aşırı ve zararlı olması.] 20 Gadr. [Ahdinde ve mîsâkında durmamak.] 21 Hıyânet. [Münâfıklık alâmeti; emniyyeti bozacak söz ve iş.] ...
Hasan Yavaş, 2006
8
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Bir Müslümana üç günden fazla kardei ile dargın durmak yakımaz...” Peki, “ilk” yaptıı neydi? Mescit açmadan önce, ezan baÖlamadan önce, oruç, hac baÖlamadan önce “ilk” yaptıı neydi? 183 aileyi birbiri ile “kardeÖ” yaptı! Aileler kardeÖlerini ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
9
Şiir ve mekân: Cumhuriyet dönemi (1920-1950) Türk şiirinde ...
Sevgililer, Marmara'nın bir sahilinde dargın olarak oturmaktadırlar. Oysa mevsim bahardır; ayın ışıkları suda oynaşmakta; sahile vuran suyun sesi buseler ilham etmektedir. Böyle bir manzara içinde dargın durmak reva değildir. Halit Fahri'nin ...
Mehmet Narlı, 2007
10
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 287
... ya da öfkelenmiş kimsenin somurtkan yüzü (A.D.S.) Surat as-: Kaşlarını çatıp yüzüne küskün ve dargın bir anlam vermek ... gibi suskun duran (A.D.S.) Surat düşkünü: Çehre züğürdü (A.D.S.) Surat et-: Birine karşı dargın durmak, asık surat ...
Hatice Şahin, 2004

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DARGIN DURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dargın durmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Çevre hakkı kul hakkıdır
İhanet etmek, utandırmak, küçümseme, mala ve cana zarar vermek, alış verişte aldatmak, dargın durmak, iftira etmek, arkasından konuşmak, laf taşımak, ... «Pusula Haber Gazetesi, juil 15»
2
Dünya işleri için dargın durmak!..
Üç güne kadar dargın durmak câiz ise de, üç günden önce gidip barışmak, daha iyidir. Güçlük olmaması için, üç gün müsaade edilmiştir. Daha sonra günah ... «Türkiye, janv 15»
3
Sevişirken ışık, açık mı kapalı mı olsa…
O, bir kadın arkadaşıyla rastlaştı ve kadın sadece onunla konuşuyor, ilgisiz ya da dargın durmak yerine, konuya iştirak edin. Özgüven, çok seksi bir şeydir. «Sözcü, janv 15»
4
Dargın Dostları Belediye Başkanı Barıştırdı
... dargın durmak caiz değildir, küs olan insanların üç günden çok dargın durmaması gerekiyor. Biz Belediye Başkanı olarak görevimizi yaptık, küsleri barıştırdık. «Haber 3, oct 14»
5
Işık açıkken mi kapalıyken mi sevişilmeli?
O, bir kadın arkadaşıyla rastlaştı ve kadın sadece onunla konuşuyor, ilgisiz ya da dargın durmak yerine, konuya iştirak edin. Özgüven, çok seksi bir şeydir. «Haber Türk, déc 09»
6
Kin tutmak, dargın olmak...
Hicrin sözlük anlamı da, dostluğu bırakmak, dargın olmak demektir. Kin tutmak da, dargın durmak da, doğru değildir ve kötü huylardandır. Peygamber efendimiz; «Türkiye Gazetesi - Avrupa, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dargın durmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dargin-durmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR