Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dikizlemek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIKIZLEMEK EN TURC

dikizlemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIKIZLEMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dikizlemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dikizlemek dans le dictionnaire turc

peep, peep, peep, peep. dikizlemek Sezdirmeden bakmak, gözetlemek, dikiz etmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «dikizlemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DIKIZLEMEK


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
afişlemek
afişlemek
aklına geleni söylemek
aklına geleni söylemek
alesta beklemek
alesta beklemek
aman dilemek
aman dilemek
anasını bellemek
anasını bellemek
anlayıp dinlemek
anlayıp dinlemek
aprelemek
aprelemek
açık söylemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzında gevelemek
ağzında gevelemek
ağzını mühürlemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağır söylemek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DIKIZLEMEK

dikiş iğnesi
dikiş kaldı
dikiş makinesi
dikiş okuması
dikiş payı
dikiş tutturamamak
dikişçi
dikişçilik
dikişini almak
dikişli
dikişsiz
dikit
dikiz
dikiz aynası
dikiz etmek
dikizci
dikizcilik
dikize almak
dikizleme
dikizlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DIKIZLEMEK

arkadan söylemek
arkasından sürüklemek
arı kovanı gibi işlemek
arşivlemek
ateşlemek
avara kasnak işlemek
azat eylemek
badiklemek
bahsi tazelemek
baş sağlığı dilemek
başında beklemek
başını beklemek
başını dinlemek
bebek beklemek
beklemek
bel bellemek
belemek
belgelemek
belgilemek
beliklemek

Synonymes et antonymes de dikizlemek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIKIZLEMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dikizlemek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIKIZLEMEK

Découvrez la traduction de dikizlemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dikizlemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dikizlemek» en turc.

Traducteur Français - chinois

窥视
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झलक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زقزقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

писк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espreitadela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উঁকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piaulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengintip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lugen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のぞき見
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관음증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn trộm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धावती
75 millions de locuteurs

turc

dikizlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigolio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ćwierkanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

писк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se uita pe furiș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιτίβισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

peep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dikizlemek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIKIZLEMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dikizlemek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dikizlemek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIKIZLEMEK»

Découvrez l'usage de dikizlemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dikizlemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 210
röntgen ront atmak • dikizlemek, gözetlemek ronta yatmak bkz. • röntgene yatmak rontçu bkz. • röntgenci rontgen bkz. • röntgen rontgen işletmek al.t. • gözetlemek, gözünü dikmek, göz kesilmek, süzmek rontgencia. alt. • dikizci, kadınları gizlice ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 89
1 dikizlemek eylemi. 2 bakma, gözetleme, bakış, erkete. dikizci a. arg. 1 dikizleme huyunda olan kimse, dikizleyen kimse. 2 hırsızların koydukları gözcü, erketeci. dikizlemek (-i) arg. gizlice gözetlemek, sezdirmeden, belli etmeden bakmak.
Ali Püsküllüoğlu, 1997
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 301
1 dikizlemek eylemi. 2 bakma, gözetleme, bakış, erkete. 0 dikiz aynası taşıtlarda, aracın önünün sol ya da sağ dış tarafında, içerde sürücünün başının hizasında bulunan ve sürücünün arka yolu görebilmesini sağlayan, yol dönemeçlerinde ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Yavuz Donat'ın Vitrininden: Sandıktan ihtilale, 1977-1980 - Sayfa 86
Milletin-CHP'nin içini dikizlemesi bütün ağustos ayını alır ve mahalli seçimlere kadar uzanır. Bir "muhalifin sesi, üst kat penceresinden taşıyor: "Beyefendi, aklı başında iki belediye başkanımız var. Ankara'dan Vedat Dalo- kay ile İzmit'ten Erol ...
Yavuz Donat, 1987
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
peep noun [no plurall She took a peep at herselfin the mirror. dikizleme peer /pıar/ noun [C] 1 someone who is the same age, or who has the same social position or abilities as other members of a group yaşıt, akran Most teenagers ıvant to be ...
Cambridge University Press, 2009
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 311
3) İçten pazarlıklı olmak, rol yapmak. tont atmak/çekmek/geçmek: (Argo) Dikizlemek, gizlice gözetlemek. Ronta yatmak: (Argo) Gizlice gözetlemeye hazırlanmak; bunun için uygun bir yerde durmak. Röntgene yatmak: Bak. Ronta yatmak.
Asım Bezirci, 1990
7
Tıyatro terimleri sözlügü - Sayfa 26
308 - dikizlemek (Kar.): Karagöz, Matiz ve Külhanbeyi tipleri tarafından kullanılan ve "gözetlemek" anlamına gelen argo sözcük. 309 - diksiyon [Alm. Bühnenausprache] [Fr. diction] [İng. diction]: Tiyatroda duru, seçik, saydam vurgulama ve ...
Haldun Taner, ‎Metin And, ‎Özdemir Nutku, 1966
8
Türk folklor araştırmaları - 10. cilt - Sayfa 4150
Son Kuşlar: Papel (23), dikizlemek (50), kaçık (70), zil (74), zilliyi kırmak, millet (76). matrak (85), dırlanmak, zırlamak (881 bok (91), papel (103), 12. Kayıp Aranıyor: Temizci (5), tumba, moruk, devrası (6\ bok (7), haspa (11), şıllık (14), hıyar «17' ...
İhsan Hinçer, 1966
9
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 666
through a keyhole anahtar detiğinden dikizlemek; - out a secret bir sım gizlice izleyerek meydana çıkarmak. PEEPER / n / dikizci. PEEPIE-CREEPIE / n / (US) porlatif radyotelefon. PEEPING TOM / n / dikizci. PEER / n / akran, küfüv, emsal; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
10
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 326
... olarak tanımlanır. c-) Cinsel Şiddet; Cinsel içerikli sözler söylemek, el ile sarkıntılık yapmak, cinsel ilişkiye zorlamak, tecavüz etmek, lafatmak, öpmeye zorlamak, sıkıştırmak, imalı sözler söylemek, sürekli dikizlemek olarak tanımlanır.
Halit Durucan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIKIZLEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dikizlemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Drone kullanarak balık tutma devri başlıyor
Günlük hayatta kullanımı git gide yaygınlaşan drone'lar şimdiye kadar, evlerinin terasında çıplak güneşlenenleri dikizlemek, yasadışı uyuşturucu alışverişi ... «Sözcü, sept 15»
2
Patriot selamı ve tamponu düşen tampon!
ABD'nin füze savunma konseptindeki öncelikli hedef İran'dı, Suriye değil. Bu çerçevede Kürecik'teki radar 2011'de İsrail hesabına İran'ı dikizlemek için kuruldu. «Radikal, août 15»
3
Dikizlemek Milli Fortçuluk Hasletlerimizdendir
Hele hele günümüz koşullarını düşündüğümüzde; insanların hal ve hareketlerini biraz gözlemlediğinizde, yabana atılmayacak bir tabir. İnsanlar günlük yaşam ... «Milliyet, janv 15»
4
Çember yuvarlak değildir
Seyretmek, dikizlemek, reality'i röntgenlemek yetmiyor. "İçindeymiş gibi" olması lazım. Hayal gücü doymayan şiddetle beslenen o derin şehvet duygusu cinayeti ... «T24, déc 14»
5
Mutluluk 'paylaştıkça' azalıyor
Ancak teşhir duygusunun tek başına gelişemeyeceğinin altını çizen psikolog Emir Erünsal, “Birileri dikizlemek istediği için teşhir var.” diyor. Facebook'un ... «Zaman Gazetesi, nov 14»
6
Duş alan kadını dikizlemek caiz fetvasına tepki
Mısır'da bir dini liderin verdiği "duş alan kadını izlemek caiz" fetvasına sert tepkiler geliyor. 19 Ağustos 2014 Salı 09:54. Duş alan kadını dikizlemek caiz fetvasına ... «Haberin Adresi, août 14»
7
Kılıçdaroğlu'dan Erdoğan'a 10 bin lira tazminat
Erdoğan'ın avukatı Cemaloğlu, Kılıçdaroğlu'nun söz konusu konuşmalarda kullandığı 'dikizlemek' kelimesinin argo bir kelime olduğunu ve röntgencilik ... «Mynet Haber, mai 14»
8
İlginç etimoloji gününden – Fatih Aygün
Dikizlemek” “dik izlemek”ten gelmiyor. O da Çingenece. “Dikáva” (bakmak) fiilinin ikinci tekil emir kipi çekimi “dikés”. “Bak” demek. Zaten daha eskiler emir ... «Yeşil Gazete, nov 13»
9
Kılıçdaroğlu'ndan önemli açıklamalar
Dolmabahçe'ye oturuyor görevi ne Kadıköy'den gelen vapurları dikizlemek. O vapurlara bakabilirsiniz. Hayat var coşku var o vapurlarda. Vapurlar İstanbul'un bir ... «Hürriyet, nov 13»
10
Bu fotoğraf kavga çıkartır
YANİ GÖRMEMİŞ BAKMIŞ, KENDİ DİLİYLE İTİRAF EDİYOR BAKTIĞINI. ÖYLEYSE BUNUN ADI GÖRMEK DEĞİL DİKİZLEMEK OLUYOR SÜPER ZEKA ... «Mynet Haber, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dikizlemek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dikizlemek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z