Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dökük" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÖKÜK EN TURC

dökük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DÖKÜK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dökük» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dökük dans le dictionnaire turc

Déversé. C'est tellement démodé. Casting. dökük Dökülmüş. / Çok eskimiş. / Dökümlü.

Cliquez pour voir la définition originale de «dökük» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DÖKÜK


beli bükük
beli bükük
boynu bükük
boynu bükük
bükük
bükük
kırık dökük
kırık dökük
sökük
sökük
yıkık dökük
yıkık dökük
çökük
çökük

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DÖKÜK

döktürmek
döküklük
dökülgen
dökülme
dökülmek
dökülüp saçılmak
dökülüş
döküm
döküm evi
dökümcü
dökümcülük
dökümhane
dökümleme
dökümlemek
dökümlü
dökünme
dökünmek
döküntü
döküntülü
döküntüsüz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DÖKÜK

Atatürkçülük
akgünlük
aktörlük
altmış dörtlük
alçak gönüllülük
amatörlük
ansiklopedik sözlük
antrenörlük
armatörlük
arşidük
aç gözlülük
açık sözlülük
açıkgözlük
açıkgözlülük
bal özülük
başaktörlük
başmüdürlük
başrejisörlük
bedük
beş yüzlük

Synonymes et antonymes de dökük dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÖKÜK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dökük à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÖKÜK

Découvrez la traduction de dökük dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dökük dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dökük» en turc.

Traducteur Français - chinois

dökük
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dökük
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dökük
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dökük
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dökük
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dökük
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dökük
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dökük
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dökük
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dökük
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dökük
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dökük
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dökük
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dökük
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dökük
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dökük
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dökük
75 millions de locuteurs

turc

dökük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dökük
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dökük
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dökük
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dökük
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dökük
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dökük
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dökük
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dökük
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dökük

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÖKÜK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dökük» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dökük en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÖKÜK»

Découvrez l'usage de dökük dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dökük et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bozmenderes'ten Bozdağlar'a Kuvayı Milliye - Sayfa 234
Bu nedenlerle, Üç yol savaşlarından önce bölgeye önemli yığınaklar yapılmakta ve Karaçamur Karargahı'nın varlığına son verilmek için, Küre gediğinin batısındaki önemli stratejik mevki Dökük Tepesinin ele geçirilmesi gerekiyordu.
A. Munis Armağan, 2005
2
Hiçbiryer'e Dönüş:
Çocuğu doğuracağını, adının Eylül olacağını söylediğinde, eski bir bağ evinin kırık dökük tahta kepenklerinden sızan ışık saçlarına düşmüştü. Oda, çürük elma, kekremiş üzüm suyu, kuru ot, küf ve yosun kokuyordu. Sıcak bir eylül öğleden ...
Oya Baydar, 2014
3
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 283
Kırık dökük bir kız; yalan yanlış bildikleri de kırık dökük birkaç cümleden ileri geçmezdi H.R. Gürpınar; Kırık dökük sözler kalır aklımda/-Görüşelim siz şimdi nerdesiniz? B. Necatigil kırılgan kırıntlı kırışık Kırışık elbise; Söz tiyatroya gelince, ...
Engin Yılmaz, 2004
4
Bulletin - 73-76. sayılar - Sayfa 13
Moi-même j'ai été tenté de rattacher les grandes veines, d'un sondage à l'autre. La veine Büyük Dökük, par exemple, totalisant une épaisseur de houille de 9,20 m au sondage 25, semblait devoir se rattacher à l'une des veines Dökük-1, -2, ...
Maden Tetkik ve Arama Enstitüsü (Turkey), 1969
5
Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak
Yazmacı. Tahir. Sokağı'ndan. Kırık. Dökük. Öyküler. Sokağın başına gelinceye kadar daha önce buraya gelmiş olabileceğimi hiç düşünmemiştim. Benim doğup büyüdüğüm mahalle öbüryakada, kentin eskiveyoksul kesimindeydi. Burasıysa ...
Adnan Özyalçıner, 2014
6
İnkisâr:
Kırık. Dökük. de. Olsa. Kıymetli okuyucu! Ferdî ve içtimaî iç içe inkisârlara şahit olduğum buhranlı yıllarda muhterem Fethullah Gülen Hocaefendi'ye -mekanî- yakınlığım, gönül kabım nispetinde hissettiğim acıları fazlasıyla artırdı. Zira bir tarafta ...
Osman Şimşek, 2014
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 172
dökük 172 dönük kaptan başka bir yere boşaltmak : Bardaktaki suyu saksıya döktü. 2. Akıtmak, düşürmek : Çocuk suyu döke döke getirdi. 3. ( -e ) Saçmak, serpmek : Tavuklara yem döktü. 4. Salmak, bırakmak : Saçlarını omzuna dökmüş. 5.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
DOLAP: Bir kimsenin rüyada su dolabını dönüyor görmesi, sefere çıkacağına, dolabı kırık, dökük ve dönmüyor görmesi, üzüntü, keder ve geçim sıkıntısına delâlet eder. Rüyada elbise konan dolabı görmek, rütbe ve makamın artacağına işarettir ...
İbrahim UĞURER, 2014
9
Kınalı Gelinler:
Kırık dökük mutfaklarda yapılan yemeklerden tiksiniyordum. Koyunun çok olduğu bu memlekette, ucuz olmasına rağmen etsiz yemek pişirmelerini anlayamıyordum. Bir günbabam evesevinçle geldi. “Yarınsizi OrtaAsya'nın bozkırlarına, vahşi ...
Şükran Öztelli, 2014
10
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 347
Karşılarına nasıl bir yer çıkacağı hususunda hiçbir malumatları yoktu. Uzun bir müddet tozlu topraklı, dönemeçli bir yolda ilerledikten sonra köy görünmeye başlamıştı. Birkaçkırık dökük evin önünden geçtikten sonra kapkara bir ahşaptan, ...
Tülin Çayırcı, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÖKÜK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dökük est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Basmane 'mülteci yatakhanesi' oldu
İZMİR'in Basmane semtindeki kırık dökük eski evler, kente akın eden ve kalacak yer bulamayan mülteciler için ucuz yatakhanelere dönüşmeye başladı. «Bursada Bugün Bursa Haberleri, sept 15»
2
Basmane sığınmacı yatakhanesi gibi
İzmir'in Basmane semtindeki kırık dökük eski evler, kente akın eden ve kalacak yer bulamayan göçmenler için ucuz yatakhanelere dönüşmeye başladı. «Sabah, sept 15»
3
Mehmet Kaya: Amacımız Kırık Dökük Bilgilerin Daha Sağlam Ve …
Türkiye'de Siyer konusunda yaptığı nitelikli çalışmalarla ismini duyuran, Siyer Vakfı Başkanı Mehmet Kaya ile Siyer Vakfı'nın kuruluş amacı, hedefleri ve gayesi ... «istanbultimes, sept 15»
4
Mülteciler kırık-dökük tekneye zorla bindirilmiş
Bodrum'da Orak Adası açıklarında, 8'i çocuk, 11'i kadın 22 kişinin öldüğü faciayla ilgili, jandarma aralarında otel sahibi ve şoförlerin de bulunduğu 3'ü Suriyeli 8 ... «Dünya Bülteni, sept 15»
5
Onun tek hayali çocuklarının geleceğin aydınlık olması
İstanbul Ümraniye'de devasa binaların arasında yıkık dökük bir evde oturan ailenin dramı yürek burktu. 34 yaşındaki babanın gözleri % 85 görmüyor. Babanın ... «Rotahaber.com, sept 15»
6
İstanbul otogarı Meclis gündeminde
"1-Büyük İstanbul Otogarı'nın duvarlarının çatlak ve dökük içinde olduğu doğru mudur? Şayet doğru ise gereken tadilat işlemleri ne zaman yapılacaktır? «Gerçek Gündem, sept 15»
7
Derdi büyük İstanbul Otogarı!
Günde binlerce insanın kullandığı Büyük İstanbul Otogarı'nın duvarları çatlak ve dökük içinde. Tuvaletler kapalı olduğu için insanlar duvar kenarlarını tuvalet ... «Milliyet, août 15»
8
Çapa Hastanesi can çekişiyor!
Çapa'daki İstanbul Tıp Fakültesi'nin ayakta durmakta zorlanan yıkık dökük poliklinik binaları, tuvaletlerdeki lağım kokusu ve borulardan sızan pis su, üniversite ... «Milliyet, août 15»
9
Cerrahpaşa komada!
Ayakta durmakta zorlanan yıkık dökük poliklinik binaları, içindeki borulardan yayılan kötü kokular hastanenin durumunu gözler önüne seriyor. Cerrahpaşa Tıp ... «Milliyet, août 15»
10
Burak'ın kupası
Böyle kırık-dökük bir sezonda Cim Bom'un duble yapması adil olmazdı. Fakat Burak Yılmaz adeta 'bu kupa benim' dercesine yaptığı üçlemeyle (o hat-trick ... «Zaman Gazetesi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dökük [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dokuk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z