Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "durduğu yerde" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURDUĞU YERDE EN TURC

durduğu yerde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DURDUĞU YERDE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «durduğu yerde» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de durduğu yerde dans le dictionnaire turc

à l'endroit où vous vous arrêtez, sans dépenser d'effort. Quand il n'y a pas besoin. durduğu yerde Hiçbir emek harcamadan. / Gereği yokken.

Cliquez pour voir la définition originale de «durduğu yerde» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DURDUĞU YERDE


Demirperde
Demirperde
ara yerde
ara yerde
başı yerde
başı yerde
beyaz perde
beyaz perde
beşibiryerde
beşibiryerde
bu günlerde
bu günlerde
demir perde
demir perde
ferde
ferde
geçenlerde
geçenlerde
görünürlerde
görünürlerde
ilerde
ilerde
kerde
kerde
nerde
nerde
perde
perde
perde perde
perde perde
serde
serde
sergerde
sergerde
yaşı yerde
yaşı yerde
yüzü yerde
yüzü yerde
şimdilerde
şimdilerde

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DURDUĞU YERDE

duraksamalı
duraksamasız
duraksayış
duraksız
dural
duralama
duralamak
duralayış
durallık
durdu
durdurma
durdurmak
durdurtma
durdurtmak
durdurulma
durdurulmak
durduruş
durendiş
durgu
durgun

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DURDUĞU YERDE

abide
adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
akabinde
akide
aksi hâlde
aksi takdirde
aksiliği üstünde
ağzı burnu yerinde
evvelemirde
görünürde
kirde
pejmürde
tahta perde
yenilerde
zahirde
zerde

Synonymes et antonymes de durduğu yerde dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DURDUĞU YERDE»

Traducteur en ligne avec la traduction de durduğu yerde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURDUĞU YERDE

Découvrez la traduction de durduğu yerde dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de durduğu yerde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «durduğu yerde» en turc.

Traducteur Français - chinois

如该站
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuando el soporte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Where the stand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जहां खड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيث الموقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Где стенд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quando o suporte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিনি তার জায়গা বন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lorsque la béquille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dia berhenti tempatnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wenn der Ständer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どこスタンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어디 스탠드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mampir panggonan kang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trường hợp đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவர் தனது இடத்தில் நிறுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो त्याची जागा बंद
75 millions de locuteurs

turc

durduğu yerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quando il cavalletto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeżeli podpórka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Де стенд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cazul în care suportul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όταν το πόδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waar die stand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Om stativet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

der stativet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de durduğu yerde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURDUĞU YERDE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «durduğu yerde» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot durduğu yerde en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DURDUĞU YERDE»

Découvrez l'usage de durduğu yerde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec durduğu yerde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 331
Durun siz, dönüp gelecektir. 0 durdu, durdu, turnayı gözünden vurdu hiç acele etmedi, uzun süre bekledi ama sonunda çok güzel bir şey, büyük bir kazanç elde etti, en iyi şeyi ele geçirdi, durduğu yerde 1) hiç gereği yokken, ör. Durduğu yerde ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Sözde Askerler:
Askerin. Durduğu. Yer. Genelkurmay Başkanı İlker Başbuğyaptığı “sert”açıklamalardan birinde “Son sözüm şudur” diyordu: “Herkesi dikkatli olmaya ve doğru yerde bulunmaya davet ediyorum.” “Dikkatliol”sözü, üstünasta yapacağı birikaz.
Mümtaz'er Türköne, 2010
3
Kabe'yi İlk Gördüğümde: Kabe Anıları
Hz. Hacer'in koştuğu yerde koşuyorsunuz, durduğu yerde duruyorsunuz, hızlandığı yerde hızlanıp yavaşladığı yerde yavaşlıyorsunuz. Erkekler bile Hz. Hacer olmadan Say'ı tamamlayamıyorlar. Hz. Resûlullah (a.s.m.)—ki son peygamber, son ...
İsmail Tongar, 2015
4
Büyük Umutlar:
Miss Havisham oturduğu yerden kızı dinliyordu (ya da bana öyle geldi, çünkü onun yüzünü göremiyordum). Ama bir karşılık vermedi. ... Bendışarı çıkarken Estella hâlâ, ilkbaştanberi durduğu yerde, o kocaman bacaya yaslanmış duruyordu.
Charles Dickens, 2014
5
Mısralara Gizlenmiş Osmanlı Tarihi Ebced: - Sayfa 1002
Padişah tepeden inip ata biner ve her alayın durduğu yere varıp her sancak dibinde mübarek ellerini kaldırıp: “Ey Allah'ım! Kudret ve kuvvet senin, sahiplik ve zafer senin. Himaye ve yardım senin. Bir bölük Muhammed ümmetinin zayıflarını ...
Mehmet Karaaslan, 2015
6
Olmayan: - Sayfa 12
Ne yapmalıydı? Durduğu yerde odasına baktı, fakir odasına... Bir yatak, iki masa ve bir okuma köşesi, hepsi buydu. İki masanın birinde bilgisayarı duruyordu. Diğerinde defterleri kitapları duruyordu ve Halit genellikle bu masanın başında ya da ...
Bahri Gördebak, 2012
7
İnkisâr:
Hocaefendi'nin ısrarla üzerinde durduğu bir husus da şuydu: Bazıları yapılacak işleri belirlemede ve icra etmede donanımlarının yeterli olduğunu zannederler ki bu bir ... İnsanlığın İftihar Tablosu, “Benim gökte iki, yerde de iki vezirim var.
Osman Şimşek, 2014
8
Gün Olur Asra Bedel
Ama çok iyi biliyordu ki yerini alacak yeni bir gözcü, yeni bir tamirci bulmaları ve onu emekliye ayırmaları o kadar ... ve umursamaz bozkırın karşısında insan, Şahmerdan'ın üç tekerlekli motosikletindeki akü gibi, durduğu yerde boşalır giderdi.
Cengiz Aytmatov, 2015
9
Körlük:
Üstlerine giyecek bir şeyler, ayaklarına da ayakkabı buldular ama henüz bulamadıkları bir şey var, yıkanacak yer, buna ... sokaklarda voltaatıyorlar ama oişi hiçbir zaman fazla uzatmıyorlar, onlar için yürümek ve durduğu yerde durmak aynı ...
Jose Saramago, 2014
10
Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş
Yük olduğu yerde sallandı. Kızağın ayaklarının altında çatlayan buzun sesi duyuldu. Thornton,“Sola dön!” diyeemretti. Buck aynıhareketi, busefer soladoğru tekrarladı.Buzun çatırtısıkırılma halini aldı.Kızak durduğu yerde birileri birgeri sallandı.
Jack London, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURDUĞU YERDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme durduğu yerde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MHP 1 Kasım'da koalisyon için kapıyı açtı mı?
"Bugün itibariyle MHP, 7 Haziran'da durduğu yerde. Bahçeli 7 Haziran sonrası 'önce HDP ve CHP'ye gidin' demişti. Bu sefer 'ilk bana gelebilirsin ama bu ... «BBCTurkce.com, oct 15»
2
Garanti Bankası Altın Şubesi
Garanti Banaksı Altın Şubesi ile altınlarınız durduğu yerde değer kazanmaya devam etsin. Bankaya koyacağınız altınlarınız ile hiç bozdurulmadan yatırım ... «365 Kredi, sept 15»
3
Galatasaray'da son durum
Top bizim takımda olduğu anda herkes durduğu yerde pas beklediği için kolay marke edilmektedirler ve topu rakibe vermektedirler. Bu nedenle koşu ... «Webaslan, sept 15»
4
Demirtaş: KCK silahları susturmaya hazırız diyor
Bütün bu zorlu, sıkıntılı günlerden ortak bir akılla çıkmak isteyen kim varsa, HDP'nin barış döneminde çözüm arayışı döneminde durduğu yerde halen durduğunu ... «HABERTURK, sept 15»
5
Durduğu yerde yandı
These content links are provided by Content.ad. Both Content.ad and the web site upon which the links are displayed may receive compensation when readers ... «Arca Haber Ajansı, sept 15»
6
16'sındaki Mazlum'u polisler katletti
Tavuk satıyordu… Aracın durduğu yerde 'bomba olabileceği ihtimaline karşılık' önlem alan polisler araçta ağlayan diğer iki çocuğu görünce, araçtan çıkardı. «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
7
Herkes durduğu yerde duruyor!
Daha üç ay geçmedi ki yeni seçim istiyor. Aslında seçime sonuçları öğrendiği 8 Haziran'da karar verdi. Yüzde 60'ın “başkanlık” rüyasına hayır dediğini gördüğü ... «Posta, août 15»
8
Şirketlerde iflas alarmı
Aynı dönemde kur riski, durduğu yerde, kurdaki yükseliş nedeniyle 42 milyar 507 milyon lira arttı. Şirketlerin Mayıs dönemi borçları itibariyle oluşan 179 milyar ... «Millet, août 15»
9
Kalamış Yat Limanı durduğu yerde 450 milyon TL para yaptı
Koç Holding'in işletme hakkından vazgeçtiği Fenerbahçe Kalamış Yat Limanı'yla ilgili belirsizlik sürüyor. İhaleye teklif verenlerin dolardaki artış sebebiyle oluşan ... «TurizmdeBuSabah, août 15»
10
Telefon şarjına iyi gelen enerji tasarrufu tavsiyeleri
Bu içeriklerin sayısı arttıkça, telefonun dahili depolama alnı durduğu yerde benzin yakmaya başlar. Hatta giderek daha fazla yazar zira dahili depolama alanı, ... «Mynet Haber, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Durduğu yerde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/durdugu-yerde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z