Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pejmürde" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEJMÜRDE EN TURC

pejmürde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PEJMÜRDE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «pejmürde» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pejmürde dans le dictionnaire turc

vieux collant en lambeaux, déchiré. / Sale, minable. pejmürde Eski püskü, yırtık. / Dağınık, perişan.

Cliquez pour voir la définition originale de «pejmürde» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC PEJMÜRDE


Demirperde
Demirperde
aksi takdirde
aksi takdirde
ara yerde
ara yerde
başı yerde
başı yerde
beyaz perde
beyaz perde
beşibiryerde
beşibiryerde
bu günlerde
bu günlerde
demir perde
demir perde
durduğu yerde
durduğu yerde
evvelemirde
evvelemirde
ferde
ferde
geçenlerde
geçenlerde
görünürde
görünürde
görünürlerde
görünürlerde
ilerde
ilerde
kerde
kerde
kirde
kirde
nerde
nerde
perde
perde
perde perde
perde perde

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PEJMÜRDE

peganit
pegmatit
pehlivan
pehlivan duası
pehlivan yakısı
pehlivanane
pehlivanlık
pehpeh
pehpehleme
pehpehlemek
pejmürdelik
pejoratif
pek
pek başlı
pek canlı
pek çok
pek doku
pek gözlü
pek pek
pek söylemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PEJMÜRDE

abide
adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
akabinde
akide
aksi hâlde
aksiliği üstünde
ağzı burnu yerinde
serde
sergerde
tahta perde
yaşı yerde
yenilerde
yüzü yerde
zahirde
zerde
şimdilerde

Synonymes et antonymes de pejmürde dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PEJMÜRDE»

Traducteur en ligne avec la traduction de pejmürde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEJMÜRDE

Découvrez la traduction de pejmürde dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de pejmürde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pejmürde» en turc.

Traducteur Français - chinois

俗气的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pegajoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tacky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिपचिपा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبتذل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

липкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pegajoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lekat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

klebrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

粘着性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초라한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tacky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vừa khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓட்டுகிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकट
75 millions de locuteurs

turc

pejmürde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viscoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lepki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

липкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipicios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onhandig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klibbig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tacky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pejmürde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEJMÜRDE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pejmürde» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pejmürde en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PEJMÜRDE»

Découvrez l'usage de pejmürde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pejmürde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk Edebiyatı - 407-410. sayılar - Sayfa 30
Pejmürde.. Bu başka bir lisândır: Kim perde-şikâf-ı râz-ı manâ, Bülbül gibi nağme-sâz-ı manâ! Pejmürde.. Bu başka bir beyândır: Herlutfu pür-âb u tâb-ı manâ, Her nüktesi bir hitâb-ı manâ, Her yaprağı birkitâb-ı manâ! Pejmürde - numûne-i ...
Ahmet Kabaklı, 2007
2
Şark raporu - Sayfa 16
16 Saygı Öztürk'ün naklettiği İnönü'nün raporunu okurken dikkatimi çeken bölümlerden biri de "Cumhuriyetin prestijini temsil eden Ordu pejmürde olmamalı" başlığı ile verilen kısım oldu: "İnönü, Diyarbakır'a geldiğinde askerlerin giyimini ...
Celâl Bayar, ‎Nejat Bayramoğlu, 2006
3
Recaı̂-zade M. Ekrem: bütün eserleri - Sayfa 386
Garâmındır ancak ser-encâm-ı dil.. Adîm oldu hicrinle ârâm-ı dil.. Amân elamân elamân elamân! PEJMÜRDE! Ta'lîm.. O heykel-i hünerdi. Takdîr ona başka tâb verdi; Bir hikmet-i rûh idi Tefekkür; Eş'âr-ı bedî-i pür-te'essür: Muhsin, Şemsâ birer ...
Recâîzâde Mahmûd Ekrem, ‎İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 1997
4
Recaı̂-zade Mahmut Ekrem: hayatı, eserleri, sanatı - Sayfa 122
153 Pejmürde, 90. s. 154 A.g.e., 85.s. Baharın canlılığı yanında "sonbahar" tutkusu, şüphesiz romantik akımın şair üzerindeki. 155 II. Zemzeme, 50.s. 156 III. Zemzeme, 62.s. 157 Pejmürde, 126.s. 158 II. Zemzeme, 75.s. III. Zemzeme, 64.s.
İsmail Parlatır, 1983
5
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Eski, Atik, evvel, fersude, harap, kadîm, kidemli, köhne, mazi, mu- kaddem, mütekaddim, müzmin, pejmürde, sabik, sâlif, selef. Eskiden, Ezelden, mukadddem, vaktiyle. Eskiler, Eslâf, kudema. Eskilik, Kidem. Eskimek, F-ersudeleçmek, harap ...
Türk Dil Kurumu, 1934
6
Âyanzade Namik Ekrem: eğitime adanmış bir ömür : hayatı, ...
Zevâhir-i Pejmürde, Darü'l-I-Iilâfetü'l-Aliye, Matbaa-i Saryan, 1321 (1905), 72. Dağınık çiçekler ya da dağınık yıldızlar anlamına gelen Zevâhir-i Pejmürde, Namık Ekrem'in ilk kitaplarındandır. Kitabın kapağında "Maarif Nezâret-i celîlesinin ...
Yunus Ayata, 2009
7
Tepedeki ev: Hikâyeler - Sayfa 49
Fakat, sizin yırtık pabuçlu ve pejmürde kıyafetli çocuklardan tam üç tanesini ne güzeİ pataklamıştım.. Ama ne güzel.. — Yok.. Haksız konuşuyorsunuz dostum. Belki giyinişimiz fakirce idi. Fakat asla pis ve pejmürde değil. Sonra öyle kolay kolay ...
Ümran Nazif Yiğiter, ‎Umran Nazif, 1954
8
SOROSPU ÇOCUĞU, KK: KK - Sayfa 254
Bu pejmürde kıyafetli, saçı sakalı birbirine karışmış, pis, asalak, tembel, keyif ehli sapıklardan oluşan İslamile alakaları asla olmayan zümrelerin Babaî isyanına katıldıkları ve isyandan sonra da Babaî hareketi içinde kaldıkları bilinmektedir.
Özden Aydın, 2015
9
Ülkemin Efsaneleri:
GAZİANTEP HACIBABA, ÇOK ÇİRKİN ve üstü başı pejmürde bir derviş imiş. Bir gün büyükçebir konağın önünden geçerken pencerede çok güzel birkız görmüş. Hacıbaba'nın kendisine hayran hayran baktığını gören kız onun çirkinliğine ve ...
Sevtap Yazar, 2013
10
İmparatorluğun Hikâyesi:
Padişah'ın Pejmürde Sadrâzama Dedikleri Sultan II. Abdülhamid'in sadrâzamlarından Küçük lakaplı Said Paşa kıyafetine pek dikkat etmediğinden padişah, onun kılığı hakkında şunları söyler: “Bir gün huzura kabulünü istemiş. 'Gelsin!' dedim.
Mehmet Karaarslan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEJMÜRDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pejmürde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İnsanoğlu (kızı) ve toplumlar 'zaaflarıyla' aynılar!
Kapılarını açtı, milyonlarca Suriyeliye; onların pejmürde hal ve şartlarda olduklarına dikkat etmeden, yine Avrupa'nın dokunmak istemediği bir kirli soruna ... «T24, oct 15»
2
Yakışıklı ailesinin bitmeyen dramı
YÜZÜ HİÇ GÜLMEDİ: Cemaliye Yakışıklı'nın yüzü eşi Muhsin Yakışıklı'dan yana da hiç gülmedi. Alkol bağımlısı koca, yıllarca ailesinden kopuk pejmürde ve sefil ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, oct 15»
3
Teslimiyet – (Underkastelse) (Roman) Yazar Michel Houellebecq …
François, yukarıda kısaca tarif edildiği gibi, pejmürde ve düşük bir yaşamı olan, kasvetli, hüzünlü, depresyon içinde, çok sigara içen, aşırı alkol alan, kendinden ... «Haber, oct 15»
4
Kefen giyecek değiliz ya, yürüdük!
Fındıklı sahilinde, Güzel Sanatlar Fakültesi'nin yanında, pejmürde bir park vardı, Gülhane ile Yıldız Parkı arasında, deniz kenarındaki tek park. İçinde çocuklar ... «Posta, oct 15»
5
'Bir İşsizin Günlüğü' tüm kitapseverlere önerilir
Üzerimde pejmürde bir blue jean ve bir deri mont vardı…Erol Bey “Ne içersiniz?” dedi, çay istedik, ”İsterseniz içki de var,” dedi kendisine hazırlarken.Ben gençlik ... «Dünya Gazetesi, sept 15»
6
Sokağın ortasında yatarken objektiflere yakalandı
... performansıyla bir anda hem Almanya'da hem Türkiye'de geniş bir hayran kitlesi edinen Birol Ünel, Berlin sokaklarında pejmürde halde yatarken bulundu. […]. «Haber Tadı, août 15»
7
İçerik pazarlamasıyla doğan Lûgat365, 'bazı kelimeler çok güzel' diyor
Lûgat365-logo Bittabi, âdâbımuâşeret, âvâre, hüsnükabul, kıtipiyoz, tekâbül, pejmürde… 2015 Türkiye'sinde çok sık kullanılmayan bu gibi 'kimi mânasıyla, kimi ... «Webrazzi, août 15»
8
Hostesler yolcular hakkında ne düşünüyor!
Uçak hostesleri;Çöplük içinde bırakılan koltuk önleri, pejmürde, kaba ve sarhoş yolcular, uyurken ayağını öndeki yolcuya doğru uzatanları sergiledi. «Haber Yazar, juil 15»
9
'Şems Ethem'in sersem tetikçisi'
Bu kafasız propagandistin dediği gibi olsun. -Ama hadi diyelim ki... Bu pejmürde tetikçinin saptadığı gibi olsun. O zaman soru şudur: Aydın Doğan hangi gücüyle ... «Gerçek Gündem, juin 15»
10
Annabelle'nin gerçek hikayesi
1970 yılında Donna isimli 28 yaşında bir kadına annesi tarafından pejmürde bir bebek hediye ediliyor. Yani bebek filmdeki gibi nadir bulunan porselen bir bebek ... «Mynet Haber, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pejmürde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/pejmurde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z