Signification de "demir perde" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DEMIR PERDE EN TURC

demir perde

QUE SIGNIFIE DEMIR PERDE EN TURC

définition de demir perde dans le dictionnaire turc

Rideau de fer Le rideau de fer sépare la scène des armes à feu du public.

demir perde Sahne ile izleyicilerin bulunduğu salonu yangın tehlikesinde birbirinden ayıran, demirden yapılmış perde.

TRADUCTION DE DEMIR PERDE

Découvrez la traduction de demir perde dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de demir perde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «demir perde» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 铁幕
• Traducteur Français - espagnol: cortina de hierro
• Traducteur Français - anglais: iron Curtain
• Traducteur Français - hindi: लोहे का परदा
• Traducteur Français - arabe: الستار الحديدي
• Traducteur Français - russe: железный занавес
• Traducteur Français - portugais: cortina de ferro
• Traducteur Français - bengali: লোহা পরদা
• Traducteur Français - français: rideau de fer
• Traducteur Français - malaisien: tirai besi
• Traducteur Français - allemand: Eiserner Vorhang
• Traducteur Français - japonais: 鉄のカーテン
• Traducteur Français - coréen: 철의 장막
• Traducteur Français - javanais: sandiworo wesi
• Traducteur Français - vietnamien: bức màn sắt
• Traducteur Français - tamoul: இரும்புத் திரைக்குப்
• Traducteur Français - marathi: लोह पडदा
• turc: demir perde
• Traducteur Français - italien: cortina di ferro
• Traducteur Français - polonais: żelazna kurtyna
• Traducteur Français - ukrainien: залізна завіса
• Traducteur Français - roumain: cortină de fier
• Traducteur Français - grec: σιδηρούν παραπέτασμα
• Traducteur Français - afrikaans: ystergordyn
• Traducteur Français - suédois: järnridån
• Traducteur Français - norvégien: Jernteppet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DEMIR PERDE»

Découvrez l'usage de demir perde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec demir perde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Devrimden Sonra Birinci Yüzyıl: Yönetmenlerin İzinde Macar ...

Demir. Perde. Açılırken. Seksenlerde Kádár rejiminin uyguladığı liberal siyasetlere de‐vam eder. 1956 ayaklanmaları sonrasından beri başkanlığa de‐vam eden Kádár'ın yerini alan reformcu Károly Grósz da de‐mokratik politikalar izler.

Tolga Yalur, 2009

Türkc̦enin sırları - Sayfa 300

Diger bir örnek kelime, Türkçe'ye yine Fârisî'den ge- len "perde" sözüdür. ... perde- lenmek, perdesiz, (yüzsüz, arsiz, haddini bilmez v.b.) ka- pi perdesi, pencere perdesi, tahtaperde, demirperde, perde ehli, perde açmak, perde asmak, perdeyi ...

Nihad Sâmi Banarlı, 2001

Ardahan tarihi - Sayfa 300

Demir Perde, Hür dünya ile Komünist blok bu sınırlar ile kesin bir şekilde, birbirinden ayrılıyordu. Demir Perde'den etkilenen birçok yer arasında Kars ve Ardahan da bulunuyordu. Demir Perde, II.Dünya Savaşı sonrasında Batı'da yaygınlık ...

Enver Konukçu, 1999

Sami Kohen: dünyanın yazısı - Sayfa 59

Demirperde yıllan Demirperde: (özel isim) İkinci Dünya Savaşı sonrası Soğuk Savaş döneminde batılı ülkelerin kendilerini Doğu Bloku ülkelerinden ayıran sınıra ve bu ülkelere taktıkları ad. Türk Dil Kurumu Türkçe Sözlük İkinci Dünya Savaşı ...

Özer Yelçe, 2007

Politika Sözlüğü:

Bu terim, sözkonusu ülkelere dışarıdan her türlü fikirlerin girmesinin ya da çıkmasının önlenişini anlatır.1980'lerin sonlarına doğru Sovyetler Birliği ve Varşova Paktı'nın dağılmasıyla birlikte; “demirperde” terimi de eski değerini kaybetmiş ve ...

Zekeriya Yıldız, 2013

Kayseri Cezaevinde bir yıldönümü - Sayfa 124

Bunun en güzel delili demirperde gerisi radyolarının ve hassaten Bizim Radyo denilen komünist radyosunun neşriyatıdır. Demirperde gerisi radyolarının neşriyatını izah etmeden evvel Âli Paşa'ya ait meşhur hikâyeyi tekrarlamalıyım: Türklerin ...

Nusret Kirişçioğlu, 1968

Cinsel Sağlıktan Mutlu Aileye:

Bunlar durup dururken de olmuyor. Globalleşmeden, küreselleşmeden bahsediyoruz. Bunlaraslında çok iyişeyler, ama bunların getirileri olduğu gibi götürüleri devar. Mesela,turizmgelişti, ulaşım kolaylaştı, demirperde ülkeleri dağıldı, insanlar ...

İhsan Karaman, 2012

Dünya'da Siyasal İslamcılık:

Soğuk Savaş, Demir Perde Avrupa'yı siyasi ve ideolojik olarak böldüğü zaman başladı; Demir Perde'nin son bulmasıyla nihayete erdi. İdeolojik bölünmesi ortadan kalktıkça, Avrupa'nın bir yandan Batı Hıristiyanlığı ve Ortodoks Hıristiyanlığı ...

Dr. Abdullah Manaz, 2015

Konniçiva Japonya Zor Değil: - Sayfa 174

Türk Dünyasının Merkezi Olarak Türkiye Cumhuriyeti Herşeyden önce en büyük değişiklik, 70 yıldan beri demir perde engeli dolayısıyla birbirleriyle yeterince ilişki kuramayan Türklerin dünyasının birdenbire Türkiye Cumhuriyeti etrafnıda ...

Doğan Sofracıoğlu, 2010

Geçmişin Yüküyle Yenilik Arayışı: CHP'de Lider, Tavan ... - Sayfa 29

Aynı zamanda, 'ortanın solu' söylemi ile yerini solda konumlandıran CHP de, Anayasa'yı yıkmak ve Türkiye'yi bir “demir perde ülkesi” yapmak amacındaki sol cereyanlar için, Demirel'e göre, bir kuvvet kaynağıdır.21 Dahası, 'ortanın solu', ...

Mustafa Altunoğlu, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEMIR PERDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme demir perde est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tuvalet Olarak Kullanılan Üst Geçide Demir Perde

Caddede bulunan üst geçide gelen temizlik görevlileri, kötü koku saçan ve kirlenen alanı temizledikten sonra, önlem olarak demir kafesle kapattı. «HABERTURK, sept 15»

Sırp Bakan: Avrupa'ya yeni demir perde çekiliyor

Macaristan Başbakanı Viktor Orban Avrupa sınırlarının göç tehdidi altında olduğunu söylerken, Sırp Dışişleri Bakanı Ivıca Daciç Avrupa kıtasına yeni bir demir ... «BBCTurkce.com, sept 15»

Avrupalı Sosyalistlerden Macaristan'ın ördüğü duvara 'demir perde …

Sosyalistler ve Demokratlar Grubu, Macaristan'ın Sırp sınırna ördüğü dikenli teli ise Avrupa'yı Soğuk Savaş Dönemi'nde bölen 'demir perde' uygulamasına ... «Zaman Gazetesi, sept 15»

Alman siyasetçi Egon Bahr öldü

Willy Brandt'ın başbakanlığı döneminde "Doğu Politikası" (Ostpolitik) olarak bilinen "Demir Perde" ülkelerine açılım sürecinin mimarları arasında yer aldı. «Deutsche Welle, août 15»

Rusya: NATO yeni bir 'demir perde' dönemi başlattı

Rusya'nın NATO Daimi Temsilcisi Aleksandr Gruşko, ittifakın Rusya ile tüm yapıcı işbirliğini askıya almasıyla Avrupa'da yeni bir 'demir perde' dönemi başladığını ... «Sputnik Türkiye, juil 15»

EDOSK'tan 'vole'

Demir Perde diye sınırı tarif edilen bölgelerde turizm odaklı 'Eurovelo' bisiklet rotası oluşturduklarını belirten ve Eurovelo'nun şu anda 14 uzun rotası bulunduğu ... «Hudut Gazetesi, avril 15»

EUROVELO 13 BİSİKLET ROTASI ÇALIŞTAYI YAPILDI

Demir Perde Bisiklet Rotasının Türkiye'ye yakın geçtiğini görmemiz, bunu Türkiye içinden geçirme çabalarımıza dönüştü. Cramer'in fikri de bu yöndeymiş. Demir ... «Milliyet, avril 15»

Demir Perde Bisiklet Rotası'Na İstanbul'u Dahil Etme Çalışmaları

13 numaralı EuroVelo rotası olan Demir Perde Bisiklet Rotası'nın güncellenmesi için Türkiye'de bulunan Avrupa Parlamentosu Ulaşım ve Turizm Komisyonu ... «Haberler, avril 15»

Üniversitede demir perde

İZMİR'de Ege Üniversitesi'nde, Ülkü Ocakları'nın okul sorumlusu Fırat Yılmaz Çakıroğlu'nun hayatını kaybettiği kavga sonrasında, basın açıklaması ve ... «Doğan Haber Ajansı, mars 15»

Atilla Taş: Demir Perde Ülkesi Gibiyiz

Demir perde ülkesi gibiyiz." dedi. Sanatçı Atilla Taş, Başbakan hakkında attığı tweetler nedeniyle gözaltına alınmıştı. Taş, Yeşilköy Şehit Şakir Tosun Polis ... «Aktif Haber, mars 15»