Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "evvelemirde" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EVVELEMIRDE EN TURC

evvelemirde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EVVELEMIRDE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «evvelemirde» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de evvelemirde dans le dictionnaire turc

Tout d'abord, tout d'abord, tout d'abord. evvelemirde Öncelikle, ilk önce, her şeyden önce.

Cliquez pour voir la définition originale de «evvelemirde» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EVVELEMIRDE


Demirperde
Demirperde
aksi takdirde
aksi takdirde
ara yerde
ara yerde
başı yerde
başı yerde
beyaz perde
beyaz perde
beşibiryerde
beşibiryerde
bu günlerde
bu günlerde
demir perde
demir perde
durduğu yerde
durduğu yerde
ferde
ferde
geçenlerde
geçenlerde
görünürde
görünürde
görünürlerde
görünürlerde
ilerde
ilerde
kerde
kerde
kirde
kirde
nerde
nerde
pejmürde
pejmürde
perde
perde
zahirde
zahirde

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EVVELEMIRDE

evsel atık
evseme
evsemek
evsin
evsiz
evsiz barksız
evvel
evvel Allah
evvel bahar
evvel ve ahir
evvel zaman
evvelâ
evvelâ can
evvelce
evvelden
evveli
evveliyat
evvelki
evvelleri
evvelsi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EVVELEMIRDE

abide
adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
akabinde
akide
aksi hâlde
aksiliği üstünde
ağzı burnu yerinde
perde perde
serde
sergerde
tahta perde
yaşı yerde
yenilerde
yüzü yerde
zerde
şimdilerde

Synonymes et antonymes de evvelemirde dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EVVELEMIRDE»

Traducteur en ligne avec la traduction de evvelemirde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EVVELEMIRDE

Découvrez la traduction de evvelemirde dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de evvelemirde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «evvelemirde» en turc.

Traducteur Français - chinois

首先
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en el primer lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in the first place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहली जगह में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المقام الأول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в первую очередь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em primeiro lugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en premier lieu,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di tempat pertama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erstens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最初に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최초에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Panggonan pisanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở nơi đầu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் இடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम स्थानावर
75 millions de locuteurs

turc

evvelemirde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in primo luogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w pierwszej kolejności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У першу чергу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în primul rând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στην πρώτη θέση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die eerste plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

för det första
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i første omgang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de evvelemirde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EVVELEMIRDE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «evvelemirde» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot evvelemirde en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EVVELEMIRDE»

Découvrez l'usage de evvelemirde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec evvelemirde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 1. sayı,1. cilt - Sayfa 22
REİS _ Evvelemirde heyeti umumiyesi okunsun. Sonra fıkra fıkra kıraat edilsin. BESARYA EFENDİ _ Geçirdiğimiz zamanın buhran ve ehemm'iyetini nazara alarak bendeniz, görüşebiildiğim Rüfekayı Kiram Encümenin kaleme aldığı arızai ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1989
2
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 359
Bunun esbabı mucibesini ve fe- . vaidini sonra arz etnıek üzere, evvelemirde encümenlerin vezaif ve salahiyetleri hakkında birkaç söz söyleyeceğim. Malumu alinizdir ki, elyevm men' olan Nizamnamei Dahilimizde sarahat olmakla beraber ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
3
Tanzimat dönemi Osmanlı örgün eğitim kurumlarında din ... - Sayfa 82
1 Mekâtib-i Sıbyanda Mübtedî Çocuklara Evvel Emirde, s. 5. 2 Mekâtib-i Sıbyanda Mübtedî Çocuklara Evvel Emirde, s. 8-11. 3 Selçuk, Çocuğun Eğitiminde, s. 140-141. 4 İmanın altı şartının sayıldığı, "Allah'a, meleklerine, kitaplarına, elçilerine, ...
Salih Zeki Zengin, 2004
4
(1910-1914). - Sayfa 240
Bir muavin vasıtasıyla evvel emirde pervane el ile tedvir olunarak bir ceryanı elektriki istihsal edilmekle beraber aynı zamanda da silindirlere benzin sevk edilir. Bu suretle makina işlemeye ve pervane sürati azamiye ile devrana başlar.
Ajun Kurter, 2009
5
Toplumsal tarih - 11. sayı
dan işte bu dakîkaya itinâ ve dikkat olunması ve bu karârın evvel emirde i'lânı lâzım gelüb bunun sûret-i umûmiyyede Hânında zab- tiyece bazı mahzur mütâlâa olunmuş ise de böyle zâbıta-i belediy- yenin husûlü içün ittihâz olunan usûlün ...
Wolfgang Müller-Wiener, 1999
6
Abdülhamit devrinde sansür - Sayfa 84
hâne'nin bazı mahallinde kitap basmasını arzu edenler evvel-emirde vali-i eyâlete haber verip vali tarafından dahi keyfiyyet derbâr-ı şevket-karâra nihâ ve kezâlik Meclis-i Maarifte görülüp bâ-maz- bata makaam-ı âlî-i Sadaret-i uzmâya arz ile ...
Cevdet Kudret, 1977
7
Osmanlı Meclislerinde Libya ve Libyalılar - Sayfa 304
Müzâkereye girişmek için evvel emirde ne olur? Evvel emirde o iki milletin veyahut müzâkereye girişecek zevâtın hakîkaten o müzâkereye salâhiyettâr olduğu anlaşılmakla olur. Bunun için evvel emirde bize lâzım olan bir cihet varsa o da ...
Orhan Koloğlu, 2003
8
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Kur'ân'ın Kaynağını İspat ...
Tabiat, esbab vekendi kendine oluşumakapılarını kapayarak: وَاتِ ذ۪ينَ كَفَرُوا أَن َّ الس َّمٰ أَوَلَمْيَرَ ال َّ أَفَلاَ يُؤْمِنُونَ الْ مَاءِ ك ُ ل َّ شَيْءٍ حَيٍّ مَا وَجَعَلْنَامِنَ رَتْقًافَفَتَقْنَاهُ وَالْأَرْضَ كَانَتَا “O kâfirler görmedilermi ki (evvelemirde) göklerle yer bitişik idi. Biz onları ayırdık ...
Prof. Dr. Muhittin Akgül, 2014
9
Osmanlıda Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
Kayudatın ademi intizamından (düzensizliğinden) hesap memurları mesul olacakdır. 4'üncü kısım: Metrûkata Aid Sarfiyatın Sureti İcrası 10 Metrûkattan mevcut mebaliğdan sarfiyat icrası için evvel emirde tahakkuk muamelatından ifası lazımdır.
Nevzat Onaran, 2015
10
İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 133
De ki: İnsanı diriltecek olan, ona evvel emirde vücut vermiş olandır ki; her türlü yaratmada hüner ve marifet sahibidir. Yeri göğü yaratan onların benzerlerini yaratmaya kadir değil mi? Evet, şüphesiz kadirdir. Çünkü O, bilgi sahibi Yaratıcıdır.
Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EVVELEMIRDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme evvelemirde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sloganlarla migren tedavisi meselesi (3)
Ama olmadı; bu ve benzer sloganların hiçbiri bu migrene çare bulamadı; çünkü cafcaflı, tumturaklı, hatta evvelemirde sanki kulağa hoş gelen bu sloganların hani ... «Evrensel Gazetesi, oct 15»
2
PKK niçin yaşatılıyor?
Evvelemirde yapılması gerekli şey, terörü meşrulaştıran (terörü sonuç alıcı bir enstrüman olarak gören) “siyasal iklim”i ortadan kaldırmaktır. Daha doğrusu şu:. «STAR, sept 15»
3
İslam âlemi bu zilletten nasıl kurtulur?
Bu sualin cevabını iki cümle olarak; dünkü yazımın sonunda vermiştim. Bugün o iki cümleyi açıklayacağım: Allahü tealayı unutmamak; evvelemirde kişinin ... «Türkiye, juil 15»
4
FLAŞ! NURAY SAYARI KARDEŞİNE SAVAŞ AÇTI VE “ŞANTAJ”LA …
Evvelemirde belirtmek gerekir ki müvekkilim ile ilgili iddialar tümüyle gerçek dışıdır. Söz konusu kişi veya kişiler hakkında müvekkilim adına başlatılmış yasal bir ... «Uçan Kuş, avril 15»
5
Bir 'zaaf turnusolu' olarak Mehdiyet
Zaten evvelemirde, bu okumalara başlarken, Metin abinin altını çizdiği gibi: Amaç; her kaynakta bulunan bilgileri, tekrar tekrar nakletmek değil. Amaç; her ... «Risale Haber.com, mai 14»
6
Fatih Terim
Evvelemirde belirtelim ki, hiçbir taraf İzmir'in böylesi bir tesise ihtiyacı olduğunu tartışmıyor. Konu, daha ziyade Yamanlar'ın bu işe uygun olup olmadığı ile ilgili. «Hürriyet, sept 13»
7
Sıradan bir 'tanrı'nın olağanüstü kitabı: Son Oyun
... nihayet “esas işi” olan romanlarına dönen bir yazar, evvelemirde kimin hikâyesini anlatır? Son Oyun'un birinci tekil şahısta konuşan isimsiz başkahramanının ... «T24, mars 13»
8
Bir iyi niyet eseri Fetih 1453 Prof. Dr. Ekrem Buğra Ekinci
Evvelemirde dünya tarihi için böylesine mühim bir hâdiseyi anlatan filme emeği geçenleri tebrik etmek lâzım. Yıllardır söyleniyordu böyle bir film çekileceği, ... «Türkiye, févr 12»
9
Aşiret çocukları Prof. Dr. Ekrem Buğra Ekinci
Aşiret ileri gelenlerinin çocukları bu mektepte evvelemirde Türkçe öğrenecek, İstanbul kültür ve terbiyesi ile İslâmlık ve Osmanlılık şuuru içinde yoğrulacaktır. «Türkiye Gazetesi - Avrupa, sept 11»
10
Petkim ve Türkiye'nin geleceği
Bu da gösteriyor ki, şayet Türkiye kendisine hedef seçtiği 500 milyar dolarlık ihracatı tutturmak istiyorsa, (ki istiyor) evvelemirde enerji ve girdi maliyetlerini makul ... «Türkiye Gazetesi - Avrupa, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Evvelemirde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/evvelemirde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z