Téléchargez l'application
educalingo
edilginlik

Signification de "edilginlik" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EDILGINLIK EN TURC

edilginlik


QUE SIGNIFIE EDILGINLIK EN TURC

définition de edilginlik dans le dictionnaire turc

Passion passionnée.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC EDILGINLIK

balerinlik · bedbinlik · belginlik · belirginlik · benzinlik · bezginlik · beş binlik · bilginlik · binlik · bitkinlik · cibinlik · derinlik · değişkinlik · dinginlik · durgun şişkinlik · ekinlik · enginlik · erginlik · çetinlik · çirkinlik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EDILGINLIK

edilen · edilgen · edilgen çatı · edilgen fiil · edilgenleşme · edilgenleşmek · edilgenleştirme · edilgenleştirmek · edilgenlik · edilgenlik eki · edilgi · edilgin · edilme · edilmek · edim · edimli · edimsel · edinç · edinilme · edinilmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EDILGINLIK

erinlik · erişkinlik · erkinlik · etkinlik · ezginlik · gelinlik · gerginlik · gezginlik · geçkinlik · girginlik · güvercinlik · hainlik · haşinlik · hinlik · hodbinlik · inginlik · içkinlik · kesinlik · kâhinlik · ışın etkinlik

Synonymes et antonymes de edilginlik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EDILGINLIK»

edilginlik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de edilginlik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EDILGINLIK

Découvrez la traduction de edilginlik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de edilginlik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edilginlik» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

被动
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pasividad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

passivity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सहनशीलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلبية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пассивность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

passividade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিষ্ক্রিয়তার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

passivité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pasif
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Passivität
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不動態
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수동성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

passivity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thụ động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எப்போதுமே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

passivity
75 millions de locuteurs
tr

turc

edilginlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

passività
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bierność
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пасивність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pasivitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παθητικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

passiwiteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

passivitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

passivitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de edilginlik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDILGINLIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de edilginlik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «edilginlik».

Exemples d'utilisation du mot edilginlik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EDILGINLIK»

Découvrez l'usage de edilginlik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edilginlik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peride Celal'e Armağan - Sayfa 152
"KOŞUCU": ETKİNLİK VE EDİLGİNLİK SORUNLARI Doç. Dr. Zeynep Ergun* Peride Celal in "Koşucu" adlı kısa öyküsü, özellikle ülkemizin şu sıralar içinde bulunduğu ahlaksal ve siyasa! çözülme göz önünde tutulduğunda birçoğumuzu ...
Selim İleri, 1996
2
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 345
Geleneksel Aristo felsefesinde olduğu gibi, îbn Sînâ'ya göre, duyumla- ma, duyum organındaki bir edilginlik halidir. Bedenin durumuna zıt olan her hal, bu hale geçiş ve değişim anında duyumlanır; bu hal gerçekleşip, süreklilik kazanınca ...
Türk Tarih Kurumu, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1984
3
Ruhbilim terimleri sözlüğü - Sayfa 67
693 - edilgin [İng. possive] [es. t. münfail]: Olayların gidişini etkilemek ve denetlemek için kişinin hiç bir çaba göstermeme durumu. 694 - edilgin bağımlılık [İng. passive dependency]: Onur duygusu düşük kişilerin başkalarının yardımını, ...
Mithat Enç, 1974
4
Bütüncül Türk budunbilimine doğru - Sayfa 82
önerdiği "etkin taşıyıcı — edilgin taşıyıcı" ayırımı mani bilenler için de geçerli bir ayırım olabilir: ... bir öykünün yayılması çok düzensizdir. Ancak güçlü bellekleri, imgelemleri, anlatım yetenekleri olan birkaç etkin gelenek taşıyıcı öyküleri yayar.
Seyfi Karabaş, 1981
5
Edebiyattan yana: deneme - Sayfa 74
Ne var ki son yıllarda Cansever şiirinin yorumcusu olarak bir edilginlik içinde Oktay. Nihilizme kayan Türk aydınının yabancılaşma kaosunu ören, yer yer de toplumsal bir başkaldırı taşıyan karmaşık bir zihinsel yorum, iki şair arasında ortak bir ...
Eser Gürson, 2001
6
Bir Yazarın Günlüğü:
... bu olanları edilginlik,sıradan olaylar olarak görmek,bir değerifade etmediğini söylemek olanaksızdır. Hareket kendini göstermiştir,artık tartışılamaz. Bayanlar,ünlü hanımefendiler arabalarla sokaksokak, evev dolaşıp Slavkardeşleri içinbağış ...
Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, 2014
7
Yıldızlar Işıyacak:
“Bütü, 'üç yüz yıldır benzer şeyler konuşuldu' diyerek Roda'nın dönemi dışında gelmiş geçmiş tüm kurul üyelerinin bir bakıma edilgin bir tutum içinde olduklarını, böylece sorumluluklarını yerine getirmekten kaçındıklarını söylemek istedi. Şalo ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
8
Sovyet Rusya’da İslam Tarihi İncelemeleri
Ancak, tanrı tarafından seçilişte edilgin kalış konusundaki düşünce, araştırmacıya göre,en eski düşüncedir ve bu nedenle söylencenin ikinci biçimine ilişkin görecegeç ortaya çıkan düşünceden daha çok bilinmektedir. Araştırmacı Vinnikov ...
N. A. Smirnov, 2014
9
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 108
(geviş getirir gibi) sakız çiğnemek 2. ağzını burnunu oynatmak gevşek S. edilgin eşcinsel erkek, ibne gevşemek • aşık olmak, beğenmek, ... İng. e edilgin eşcinsel erkek geyik a, • 1. ihanet edilen erkek 2. pezevenk geyik muhabbetia t ar.
Bahattin Sezgin, 2013
10
Demokrasi Barış Sosyalizm
İzninizle düşüncemi buradaaçıkça belirtmek istiyorum: Bütün ülkelerin ayrıcalıklı sınıflarının, mal mülk sahiplerinin orduyu –kışlaya kapatma ve edilgin itaatyoluyla– demokrasilerin özgür yaşamından elden geldiğince uzak tutmaları gerekir.
Jean Jaurès, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDILGINLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme edilginlik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Obeziteyle mücadelede psikolojik faktör önemli
Bu dönemde oluşabilecek herhangi bir sorun, saplanma, travma bireyde bazı sorunlara yol açmakta; bağımlılık ve edilginlik gibi davranışlara neden olmaktadır. «Hürriyet, mai 15»
2
Sözleşme'nin Özel Hayata Karışma Hakkı Var Mıdır?
... de bu “edilginliği” uzak açıdan gözlem altına alarak (oyun üzerinden –varsa-kendi hayatlarındaki edilginliklerini de) sorgulamasını arzu etmiş gibi geldi bana. «Tiyatro Dünyası, avril 12»
3
Bir Karınca Yiyenin Nevrotik Haz Oyunu
Bu tutku, “kişide olup biten, edilginlik ya da diğer nevrotik semptomlarla gizlenmiş bile olsa, bunalımın hüküm sürdüğü bir yaşamda anlam yaratmaya yönelen ... «Milliyet, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edilginlik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/edilginlik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR