Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eksik olmasın" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EKSIK OLMASIN EN TURC

eksik olmasın play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EKSIK OLMASIN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «eksik olmasın» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eksik olmasın dans le dictionnaire turc

le manque est dans le sens d'être "juste, exister". eksik olmasın "sağ olsun, var olsun" anlamında birine karşı hoşnutluk bildirir.

Cliquez pour voir la définition originale de «eksik olmasın» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EKSIK OLMASIN


Allah aratmasın
Allah aratmasın
Allah bağışlasın
Allah bağışlasın
Allah beterinden saklasın
Allah beterinden saklasın
Allah utandırmasın
Allah utandırmasın
anasını eşek kovalasın
anasını eşek kovalasın
arif olan anlasın
arif olan anlasın
basın
basın
benzetmek gibi olmasın
benzetmek gibi olmasın
besleme basın
besleme basın
boyalı basın
boyalı basın
dünya durdukça durasın
dünya durdukça durasın
geç olsun da güç olmasın
geç olsun da güç olmasın
hilâf olmasın
hilâf olmasın
renkli basın
renkli basın
sizden iyi olmasın
sizden iyi olmasın
tuzlayayım da kokmayasın
tuzlayayım da kokmayasın
vur patlasın
vur patlasın
yarasın
yarasın
çevir kazı yanmasın
çevir kazı yanmasın
övünmek gibi olmasın
övünmek gibi olmasın

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EKSIK OLMASIN

eksik
eksik artık
eksik çıkmak
eksik doğmak
eksik etek
eksik etmemek
eksik gedik
eksik gedik kapamak
eksik gelmek
eksik olma
eksik olmamak
eksik olsun
eksiklenme
eksiklenmek
eksikli
eksiklik
eksiksiz
eksilen
eksiliş
eksilme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EKSIK OLMASIN

Allah artırsın
Allah canını alsın
adamlık sende kalsın
ağzından yel alsın
bakarsın
başına çalsın
başında paralansın
boynu altında kalsın
canı çıksın
dumanı doğru çıksın
ekmek çarpsın
erkeklik sende kalsın
gözüm çıksın
nur içinde yatsın
sebep olan sebepsiz kalsın
veryansın
yaşasın
yiğitlik sende kalsın
üstü kalsın
ısın

Synonymes et antonymes de eksik olmasın dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EKSIK OLMASIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de eksik olmasın à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EKSIK OLMASIN

Découvrez la traduction de eksik olmasın dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de eksik olmasın dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eksik olmasın» en turc.

Traducteur Français - chinois

你缺少
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Te estas perdiendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You are missing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप याद कर रहे हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنت في عداد المفقودين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вам не хватает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Está faltando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনাকে মিস করছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous êtes absent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anda telah hilang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie vermissen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたが不足しています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신은 누락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sing ilang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạn đang thiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் காணவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण गहाळ आहेत
75 millions de locuteurs

turc

eksik olmasın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vi manca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brakuje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вам не вистачає
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vă lipsesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπορείτε λείπουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy mis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Du saknar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Du mangler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eksik olmasın

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EKSIK OLMASIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eksik olmasın» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eksik olmasın en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EKSIK OLMASIN»

Découvrez l'usage de eksik olmasın dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eksik olmasın et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslam Alimlerinden Gençlere Sesleniş: - Sayfa 76
Yanından kitap eksik olmasın Ey oğul! Yazmaya ve okumaya karşı çok hırslı ol, yani yazmaktan ve okumaktan başka hiçbir şeye isteğin olmasın. Gayet alçakgönüllü ol, burnu büyük olma. Okumaktan üşenme, ne okursan ezberle ve ezberini ...
Mehmed Paksu, 2013
2
Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları - 2. cilt - Sayfa 53
... "Suyun Piri hakkı", "Suya çevirdiğin selavata and olsun", "Abad elinden-abandan su eksik olmasın", "Ağrı Dualının uğruna pak su çıksın", "Allah suyunun bol eylesin", "Allah ekin sepirini susuz koymasın", "Allah akarsuyunu bulandırmasın", ...
Yaşar Kalafat, 2007
3
Milli Mücadele'de Kınalı Eller:
Varsın kocası veonun gibi binlercesi feda olsun; ama şehrin semalarından hiç eksik olmasın ezanlar. Kur'an baş tacı olmaya devam etsin sonsuzakadar. Kirpiklerinden ılıkılıkgözyaşları süzülmeyebaşladı. Yalvarışları daha da artmıştı.
Osman ALAGÖZ, 2014
4
Türk dünyası efsanelerinde değişme motifi: Metinler - 2. cilt - Sayfa 387
Küçük kız, büyüğe: "Senin başından kar, duman eksik olmasın", der. Büyük kız da kardeşine: "Senin de başından yılan, çiyan; od, alev eksik olmasın", der. Öyle de olur. Dağların birinin başından kar, duman; diğerinin ise yılan, çiyan eksik ...
Metin Ergun, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1997
5
Anlasam, Anlatamazdım: Cesaretin kaptanın, erdemlerin ... - Sayfa 55
Yüzünüzden gülümseme,kalbinizden aşk eksik olmasın, gerisi önemsiz. Gözünüzde büyütmeyin bu hayatı, muhtemelen yukarı dönünce sinemaya gitmiş gibi olacağız, siz sadece mutlu olun... f TAKMAYIN, RAHAT OLUN... Nedir bu çilemiz ey ...
İrfan Uyar, 2013
6
Büyük Umutlar:
Eskiden vaftiz hücresi olan sekiz köşeli bir yemek salonundasofraya oturdum. Etimi kendim kesemediğimden, cascavlak kafalı,yaşlı hansahibi bana yardım etti. Böylece konuşmaya başladık. Han sahibi,eksik olmasın, beni oyalamak için bana ...
Charles Dickens, 2014
7
YA SEN GEL...: Muhsin Kadıoğlu Şiirleri
Nebahtlarında Ne alınlarında kara olmasın Nesillerini nesillere aktaracak bilgili, sevgili Selvi boylu, alyazmalı kızlarıolsun Ermeydanını namerde bırakmayan, güçlü, kuvvetli oğulları ... Kalplerinden sevgileri eksik olmasın Saygıları örnek olsun.
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2015
8
Malazgirt'te Bir Cuma Sabahı:
İstedim ki kendimizi bütünüyle muharebeye adayalım, istedim ki gözü arkada kalanlar olmasın.” Afşin, Sultanın kollarından sıyrıldı, kendini ayaklarına attı. “Sultan! Allahımın Kahhar ismi üstümden eksik olmasın, şayet bütün söylediklerim ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1999
9
Kime Emanet:
Birisi,“senin başından kareksik olmasın,”diğeri de“senin başından bahar eksik olmasın” diye. Fakat, Sübhan Dağı'nın başındaki bahar, bir türlü eteğindeki köylerde yaşayan insanlara inmiyordu. Aradan günler geçiyor Ali ve Hüseyin'den haber ...
Harun Tokak, 2014
10
Akif'in Leylası:
Allah'ın laneti düşmana yardım eden hainlerin üzerine olsun ve tevfiki, Halife ve Padişahımızı, millet ve vatanı kurtarmak için çalışanların üzerinden eksik olmasın(Aktaran Şengüler, Cilt 10, 1992: 342343). Hamdullah Suphi'nin okuduğu ve ...
Ergün Yıldırım, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EKSIK OLMASIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eksik olmasın est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Böyle olur AKP'nin Çevre Bakanı: Beton makinesinden keyif alırım …
Çevre ve Şehircilik Bakanı İdris Güllüce, "Beton makinesinin sesi bu ülkede hiç eksik olmasın. Bu beton makinası -ben inşaat mühendisiyim- çok keyif alırım ... «soL Haber Portalı, oct 15»
2
Evlilik Yıldönümü Mesajları -Eş Sevgili ve Arkadaşa yıldönümü …
Her gününüz birbirinizi daha çok severek ve birbirinize daha çok bağlanarak geçsin. Hayat boyu mutlu ve huzurlu yasayın! Yuvanızdan sevgi eksik olmasın«Mustilife Haber, oct 15»
3
Gürgen Öz kız arkadaşı Emily Mahringer ile yaşadığı evin kapılarını …
Eksik olmasın bu konuda Emily yardımıma koşuyor. O evdeki tüm bitkileri yeniden diriltmeyi başardı” diyor neşeyle. Üç yıldır birlikte yaşadığı kız arkadaşı Emily, ... «Hürriyet, oct 15»
4
Evlilik Yıldönümü Mesajları - En Güzel ve Manidar Yıldönümü …
Yuvanızdan sevgi eksik olmasın… Paylaştıkça çoğalan tek şey sevgidir, evlilik gibi bir noktayla ebedileştirdiğiniz sevginizin hep çoğalmasını dileriz… Beni ben ... «Mustilife Haber, oct 15»
5
II. İbrahim Bey'den Ahidname
Sancağının yükselmesinden zafer, fetih ve inayet eksik olmasın. Düşmanlarından da acz zillet ve kahr eksik olmasın. Bu beyit dışında 46 satırdan oluşan ... «Karamandan.com, sept 15»
6
ÖMER DURNA: Buna hepimizin çok ihtiyacı var
Her zorluk ve tüm yaşam şartlarına rağmen yüzünüzden gülücük eksik olmasın. Yaşamınızın bundan sonraki bölümünde gülümsemeyi unutmayınız. Gülümseyin ... «Sabah, sept 15»
7
Spor dünyası tek yürek
Bayrağını savunan asker ve polislerin kudreti eksik olmasın" ifadelerini kullanırken, İngilizce olarak, "Teröristler tarafından öldürülen tüm Türk asker ve ... «Sabah, sept 15»
8
Bilic'ten başsağlığı mesajı
Bayrağını savunan asker ve polislerin kudreti eksik olmasın" dedi. İşte yapılan son anket. Ekrem Dumanlı'dan şaşıtan talep; Nusaybin'de 21 terörist etkisiz hale ... «Sabah, sept 15»
9
Alex de Souza'dan Teröre Tepki: Türk Askerlerinin Kudreti Eksik
Bayrağını savunan askerlerin kudreti eksik olmasın." ifadelerini kullandı. Alex de Souza'dan Teröre Tepki: Türk Askerlerinin Kudreti Eksik Olmasın. «Haberler, sept 15»
10
"Bu diyarlardan Ezan eksik olmasın"
Başbakan Davutoğlu, Avrasya Tüneli'nin delinme anının anlatıldığı sırada Ezanlar okunmasına işaret ederek, "Bu diyarlardan Ezan-ı Muhammediye eksik ... «Yeni Şafak, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eksik olmasın [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/eksik-olmasin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z