Signification de "el açmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE EL AÇMAK EN TURC

el açmak

QUE SIGNIFIE EL AÇMAK EN TURC

définition de el açmak dans le dictionnaire turc

ouvre ta main Avoir besoin de l'aide de quelqu'un d'autre. / Voir. pour ouvrir le papier.

el açmak Dilenmek. / Başkasının yardımını isteyecek durumda olmak. / Bkz. kâğıt açmak.

TRADUCTION DE EL AÇMAK

Découvrez la traduction de el açmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de el açmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «el açmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 乞讨
• Traducteur Français - espagnol: vivir de gorra
• Traducteur Français - anglais: cadge
• Traducteur Français - hindi: भिक्षा मांगना
• Traducteur Français - arabe: تسول
• Traducteur Français - russe: попрошайничать
• Traducteur Français - portugais: mendigar
• Traducteur Français - bengali: ভিক্ষা করা
• Traducteur Français - français: quémander
• Traducteur Français - malaisien: meminta-minta
• Traducteur Français - allemand: schnorren
• Traducteur Français - japonais: ねだります
• Traducteur Français - coréen: 행상하다
• Traducteur Français - javanais: cadge
• Traducteur Français - vietnamien: ăn xin
• Traducteur Français - tamoul: பிச்சை எடு
• Traducteur Français - marathi: मागे लागून पदरात पाडणे
• turc: el açmak
• Traducteur Français - italien: scroccare
• Traducteur Français - polonais: żebrać
• Traducteur Français - ukrainien: жебракувати
• Traducteur Français - roumain: cerși
• Traducteur Français - grec: ζητιανεύω
• Traducteur Français - afrikaans: venten
• Traducteur Français - suédois: TIGGA
• Traducteur Français - norvégien: cadge

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EL AÇMAK»

Découvrez l'usage de el açmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec el açmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

gol galğatmak: El sallamak. golganat bermek: Sevinçten uçmasına sebep olmak, neşelendirmek, coşturmak. gol germek: Kolkanat germek,kanat açmak, kucak açmak, himaye etmek,kollamak, yardım etmek, korumak. gol govşurıpdurmak: ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Çelik Çomak: - Sayfa 13

İçinde var olduğunuz hayata bir el atın. Ya da yok. Siz direk kol atın. Kolunuzu gayet havaya kaldırın ve elinizi de avucunuz gökyüzüne paralel olacak şekilde açın. Evet, hemen şimdi yapın bunu. Çelik Çomak öğretisinin ilk adımı El Açmak'tır.

Şehat Membih, 2013

Nur Harmanı

İSTEMEK EL AÇMAK DİLENMEK Bizim ahlâkımızda müminin ruh yüksekliği başkalarına yük olmamak ve nefsini başkalarına yük vaziyetinde görmeğe tahammül etmemektir: 132 – Cebrâil bana dedi ki: «Ya Muhammed; istediğin kadar yaşa, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

... ve güzel ahlak. Ya Ali, halka az el açmak peşin zenginliktir ve halka çok el açmak zillettir. Peşin fakirlik de işte budur. 100. FATİHA. SÜRESİNİN. HATIRLATTIKLARI. Fatiha süresinin hatırlattıkları Niçin günde 40 defa bu süreyi okumakla ...

Salim AKARSU, 2014

Adımlar-2: Adımlar-2 - Sayfa 90

Ben günde en az beş kere ellerimi açıp, Senden istemekteyim. Bana, Senden başkasından istenmeyeceğini, Sen öğrettin. Dilenene ise öğretmediğin için, sebeplere sarılıyorlar. Onlar bana el açmakta, ben de Sana el açmaktayım. El açmak ...

Ayşegül Erdoğ, 2005

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

ekşi suratlı Yüzü gülmeyen, sürekli somurtan. el açmak 1. Dilenmek. 2.Yardım istemek. el altından Gizlice, saklıbir şekilde. el atmak 1. Bir işe girişmek. 2. Birisinin işine karışmak. el ayakçekilmek Ortamın ıssızlaşması. Bir başka şekli; el etek ...

Rahime Sönmez, 2013

Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...

Kimseye el avuç açmadan kendi ayakları üzerinde yürümek, kimseye tanrı gibi davranmamak, davranılmasına da asla izin vermemek (iyyake na'budu)...Yalnızca Allah'a yaslanmak, güvenmek, yönelmek, el açmak (iyyake nesta'în).

R. İhsan Eliaçık, 2015

Sohbet-i Cânan (Kırık Testi -2):

Her vesileyle O'na el açmak, her şeyi O'ndan dilenmek çok hoşuma gider. Mahiyetime yerleştirdiğinde beni kendinden müstağnikılacaksa vâridat, mevhibe, keşf u kerametistemem; benim O'na muhtaç olduğumuruhuma duyuracak hisler ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

İnkisâr:

Saniyen; milletimizi ihtiyaç içinde kıvrandırıp başkalarına el açmak zorunda bırakan “fakirlik” marazına karşı ortak akıl ve müşterek gayret dinamosunu harekete geçirmiş; insanlarda beraber çalışma ve ortak iş yapma duygusunu tetiklemiş; ...

Osman Şimşek, 2014

Kur'an Tercüme Teknikleri:

... sığmamak, avuç açmak, el açmak, iğneyle kuyu kazmak.

Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EL AÇMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme el açmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Hangisine şehit denir?!

Böylece sana, zekât almak ve insanlara el açmak câiz olur!" ... Bu arada Şafiî Kadısı Şerefüddin Musa el-Ensarî benim için 'Bu bizim üstadımız, bu memleketin ... «YeniÇağ, sept 15»

İnsan, kendi kendine zulmeder

diyerek Settar ve Gaffar ism-i mübarekleriyle O'na iltica edip el açmak ve O'na ... Elbette ki, gönülden nedamet ve el açıp istiğfarda bulunmak tevbe adına çok ... «Zaman Gazetesi, sept 15»

İnsanlık suçu

Fotoğrafın Türkiye'de de, parkta oyun yaşındayken, sokakta sana bana el açmak zorunda kalan Suriyeli çocukları itip kakanların ve karın tokluğuna çalıştırdığı ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»

101 Okey Nasıl Oynanır ?

Ancak yandan taş aldığınızda el açmak zorundasınız. Yandaki taş işinize ... Seri açıyorsanız taşları Seri Açma Alanı'na çift açıyorsanız Çift Açma Alanı'na bırakın. «Mynet Haber, mars 13»