Téléchargez l'application
educalingo
fikir yormak

Signification de "fikir yormak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FIKIR YORMAK EN TURC

fikir yormak


QUE SIGNIFIE FIKIR YORMAK EN TURC

définition de fikir yormak dans le dictionnaire turc

Penser beaucoup sur un sujet.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC FIKIR YORMAK

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · ablukayı yarmak · acıktırmak · akıl yormak · arayıp sormak · hatır sormak · hatırını sormak · hayra yormak · hesap sormak · hâl hatır sormak · kafa yormak · keyif sormak · sormak · soru sormak · yormak · zihin yormak · çene yormak · üstüne yormak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FIKIR YORMAK

fikir · fikir adamı · fikir danışmak · fikir edinmek · fikir hürriyeti · fikir işçisi · fikir vermek · fikir yazısı · fikir yürütmek · fikirli · fikirsiz · fikirsizlik · fikren · fikrî · fikrini çelmek · fikrisabit · fikriyat · fiks mönü · fikstür · fiktif

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FIKIR YORMAK

acılaştırmak · acındırmak · acısını çıkarmak · adlandırmak · adlaştırmak · adsız parmak · afallaştırmak · afyonu başına vurmak · aç doyurmak · açtırmak · açıklaştırmak · açıklığa kavuşturmak · açındırmak · açığa vurmak · açığa çıkarmak · ağarmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağılandırmak

Synonymes et antonymes de fikir yormak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIKIR YORMAK»

fikir yormak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fikir yormak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIKIR YORMAK

Découvrez la traduction de fikir yormak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de fikir yormak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fikir yormak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

想法船尾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

idea caca
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

idea poop
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विचार गोली चलाने की आवाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فكرة أنبوب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Идея корма
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

idéia cocô
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ধারণা গুলি চালানো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

idée merde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

idea tahi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Idee kacken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アイデアのうんち
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아이디어 똥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

idea pawarto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ý tưởng phân của
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யோசனை கழிவுடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कल्पना गांड
75 millions de locuteurs
tr

turc

fikir yormak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

idea cacca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Pomysł kupa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ідея корму
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

idee caca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδέα πρύμνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

idee agterstewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idé poop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ideen bæsj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fikir yormak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIKIR YORMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de fikir yormak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fikir yormak».

Exemples d'utilisation du mot fikir yormak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIKIR YORMAK»

Découvrez l'usage de fikir yormak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fikir yormak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 395
Bu örnek insana bir düşünce veriyor, fikir yormak bir konu üzerinde enine boyuna düşünmek, kafa yormak, fikir yürütmek bir konuda, ne olabileceği ya da nasıl davranmanın daha doğru olacağı yolunda düşünceler üretmek ve bunu söylemek ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Geleneğin şavasçısı Hacı İbrahim Efendi - Sayfa 562
hüküm ve karanna it i ra/, etmesi istikâk-i: Türemek istikâklan: Bir kökten olan kelimelerin birbiriyle olan ilgileri intimâi: Kaplama istira etmek: Satin almak ît'ab-i efkâr: Fikir / zihin yorma ît'âb-i fikr: Fikir yormak it'äb-i fikr ve zihin: Zihin ve fikir ...
Musa Aksoy, 2005
3
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 108
ehemmiyet vermek, metin ve isnadlardaki gizli manaları araştırmak ve bu hususta fikir yormak, hadise daima dikkat göstermek, hadis ulemasına müracaatta bulunmak, ehli tahkikin kitapları ile sair hadis eserlerini okuyarak güzel gördüğü ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
4
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 74
... MAHVOLMAK, SENDELEMEK. d ü $ ü n c e -açi -bakim -düsünü -efkâr -efkâriu- mumiye -fikir -görüs -hesap -içtihat -ide ... -aklim kullanmak -düs kurmak -düsünceye dalmak -düsünceye var- mak -düsünüp tasinmok -fikir yormak -hayale dal- ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
5
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 34
Akli fikri (su veya bu) olmak, hep onu dü§ünmek. Düsünüp tasinmak, etrafhca dü§ün- mek. Fikir yormak, zihin çalistirmak. Fikir yürütmek, dü§ünce- sini ileri sürmek. Gönül gezdirmek, seçmek üzere birçok seyleri aklindan geçirmek. Göz imüne ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
6
Mete Tunçay'a armağan - Sayfa 475
Hûsnü'ye göre bu "ibtidai" ve "batıl" sınıflama, bugün dahi büyük çoğunluğun fikirlerini ve duygularını saptırmaktadır: "Vaktile ... yahut bu hususta fikir yormak zahmetinde bulunmadıklarından, hakiki içtimai mevkilerinden tamamiyle gafildirler.
Mehmet Ö Alkan, ‎Tanıl Bora, ‎Murat Koraltürk, 2007
7
Felsefe Kurumu seminerleri: Türkiye'de tarih eğitimi - Sayfa 267
Teori üzerinde fikir yormak ister. Güneşdil teorisi ile ilgili bir kaynak veriyorum size, 1869'da Mustafa Celâlettin Paşa Eski Türkler ve Yeni Türkler diye bir kitap yazmıştır (Les turcs: anciens et modernes). Bu kitapta Atatürk tezinin esasları vardır.
Felsefe Kurumu, 1977
8
Korkunç Fikirler İstasyonu: - Sayfa 57
Keşke bayram olsaydı, dedi Fırtına. - Canın şeker mi çekti? - Hayır, bayramda küsler barışır ya, otomatik olarak ikisi de barışırdı. Böylece biz de kafa yormak zorunda kalmazdık. İşte o an aklıma harika bir fikir geldi: - Ninem geçen gün Bilge'yle ...
Fatma Çağdaş Börekçi, 2015
9
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
FİKİR YORMAK : Zihnini, kafasmı çalıştırmak. FİKİR YÜRÜTMEK : Bir konu üzerinde düşüncesini ileri sürmek. FİKRİNDE TUTMAK : Hafızasında saklamak. FİKRİNDEN GEÇİRMEK : Tasarlamak, şöyle ya da böyle düşünmek. FİLİZ GİBİ : Zayıf ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
10
Araştırmalar-incelemeler - Sayfa 205
Shakespeare, öyle anlaşılıyor ki, Hamlet Ye hislerimizin hedefi olan şeylere dikkat etmekle zihnimizden geçen şeylere fikir yormak arasında bir muvazene -gerçek olan ile hayalî olan âlem arasında bir denklik- gözetmenin zaruretini göstermek ...
Orhan Burian, ‎Zeki Arıkan, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fikir yormak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/fikir-yormak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR