Signification de "pıtırtı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE PITIRTI EN TURC

pıtırtı

QUE SIGNIFIE PITIRTI EN TURC

définition de pıtırtı dans le dictionnaire turc

Hochets Très léger bruit, léger bruit.

pıtırtı Çok hafif patırtı, hafif gürültü.

TRADUCTION DE PITIRTI

Découvrez la traduction de pıtırtı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de pıtırtı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pıtırtı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 行话
• Traducteur Français - espagnol: tamborileo
• Traducteur Français - anglais: patter
• Traducteur Français - hindi: गपशप
• Traducteur Français - arabe: طقطق
• Traducteur Français - russe: стук
• Traducteur Français - portugais: tamborilar
• Traducteur Français - bengali: বিড়বিড় করা
• Traducteur Français - français: crépitement
• Traducteur Français - malaisien: derai
• Traducteur Français - allemand: prasseln
• Traducteur Français - japonais: パター
• Traducteur Français - coréen: 은어
• Traducteur Français - javanais: patter
• Traducteur Français - vietnamien: lập lại mau
• Traducteur Français - tamoul: வேகமான
• Traducteur Français - marathi: बडबड
• turc: pıtırtı
• Traducteur Français - italien: picchiettio
• Traducteur Français - polonais: tupot
• Traducteur Français - ukrainien: стукіт
• Traducteur Français - roumain: răpăit
• Traducteur Français - grec: κορακίστικα
• Traducteur Français - afrikaans: getrippel
• Traducteur Français - suédois: smattra
• Traducteur Français - norvégien: patter

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PITIRTI»

Découvrez l'usage de pıtırtı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pıtırtı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bir aşkın romanı - Sayfa 202

Kalbinin gümbürtüsü kulaklarını tıkadığı için, bunun ne olduğunu hemen kestiremedi. Sopayı yakalıya- rak usulca kapıyı araladı. Koridor zifiri karanlıktı; hiç bir şey seçilmiyordu. Bir lâhza orada durdu. İşte pıtırtı devam ediyordu. Hiç şüphe 202 ...

Kerime Nadir, 1974

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 182

G.K.D. Çanakkale. çıtırtı pıtırtı Çıt pıt biçiminde çıkan sesleri anlatmak için kullanılır.. İlk başta o çıtırtı pıtırtı sesi biraz rahatsız ediyor. (Mansur Forutan, Sabah Gazetesi, 15.11.2003) çıtırtı tıkırtı Birbirine çarpma sonucu nesnelerin çıtır tıkır diye ...

Necmi Akyalçın, 2007

Gazi'nin gizli ordusu. İstanbul: Muallim Ahmet Halit ... - Sayfa 5

O sırada ayaklarının altından gelen bir pıtırtı işitti. Fıskosa, ihtiraza, ihtiyata, sura benzeyen bir pıtırtı... — Bodrumda bir şeyler var. Dedi ve mütedehhiş bir hamle ile ken- 6 Gazl'nln Gizli Ordusu dini merdivenlere attı. Bodruma indi. Kapısını.

Aka Gündüz, 1930

Muhabbet tılsımı - Sayfa 147

İçersi karanlıktı. Kulak verdi. Hiç ses yoktu. Acaba sinema kendi gelmezden önce başlıyarak Kalfa ilaçlanıp uykuya mı yatmıştı? Bütün dikkatiyle tekrar tekrar dinledi. Ne çıtırtı, ne pıtırtı, ne bir nefes, ne bir şey duymadı. Bir kibrit çakarak odanın ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1969

Çakırcalı Efe:

Pencereden bir cisim suya atladı. Sait Paşa askerlerinin tümü akarsuya döndü. Derken pencereden birdaha... Düşencisme belkibin taneisabet oluyordu. Her yarım saatte birçuval atılıyor,atılırken bazan bir yandım sesi duyuluyor, sudanbir pıtırtı ...

Yaşar Kemal, 2014

Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen

Diese Verbaladverbien bilden Temporalsätze, die im Deutschen »sobald«- oder »kaum (dass)«-Sätzen entsprechen. y Kozahaneyi geçer geçmez bir pıtırtı duydum. Kaum dass ich an der Seidenraupenzüchterei vorbei war, hörte ich ein leises ...

Hayrettin Seyhan, 2010

Psikanalitik edebiyat kuramı - Sayfa 382

Kızların çalıştığı kozahaneyi geçer geçmez bir pıtırtı işittim. Cebimdeki elektrik fenerini yaktım. Fenerin uzanan gür ışığında kaçmaya çabalayan iki çıplak ayak gözüktü. Arkasından seğirttim, kaçanı yakaladım. Kapıcı odasına hırsızla beraber ...

Oğuz Cebeci, 2004

Metres; roman - Sayfa 232

Etrafında çıtırtılar, pıtırtılar peyda olmaya başladı. Galiba böyle yarı geceden sonra misafir kabul etmeye alışkın olmayan tavan arası halkı ürkerek kaçışıyorlardı. İnsandan kaçan bu cinsleri muhtelif hayvanlar arasında fare, sansar, belki de yılan ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1965

Türk edebiyatında hikâye ve roman: Inceleme ve örnekler

El ayak hemen çekilir çekilmez ne hikmet bilmem? Şu sofadaki lâmba kendikendine sönüyor... Ortalık zifiri karanlık kesiliyor... Ondan sonra evin içinde bir pıtırtı, bir çıtırtıdır gidiyor... Şu yalıda doğmadımsa büyüdüm. Şimdiye kadar buralarda ne ...

Cevdet Kudret, 1965

E-5 - Sayfa 125

Denizin dibi yüzüne çıkmıştır ama; sapsarıdır, bulanıktır... Salim bilir, birazdan yağmur çiseleyeceğini. Ben de odanın camlarına bakarım; yağmur düştü mü, bilirim Salim'in geleceğini. Yüreğimde bir garip pıtırtı, susturamam... Kapı çalınır! Salim ...

Güney Dal, 1979

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITIRTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pıtırtı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mor Yumurta Turşusu

Kafamı aşağıya çevirdiğimde, gondola bindiğimde olan, yürek hoplamasına benzer bir pıtırtı oldu içimde. Durum vahimdi. Mermi, kanla dolu barajlarımın ... «Radikal, févr 14»

Engin Ardıç'tan Ergenekon sanık ve kaçaklarına ağır yazı

Kedisiz evlerde fareler vardır, kilerlere girerler, dolapları delerler, şunu bunu kemirip, sağa sola koşuşup baş köşede gezerler, bir pıtırtı olunca deliklere girerler. «Zaman, janv 09»