Signification de "gönül bağı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖNÜL BAĞI EN TURC

gönül bağı

QUE SIGNIFIE GÖNÜL BAĞI EN TURC

définition de gönül bağı dans le dictionnaire turc

lien d'amour Lien d'amour, relation affective.

TRADUCTION DE GÖNÜL BAĞI

Découvrez la traduction de gönül bağı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gönül bağı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gönül bağı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 和平债券
• Traducteur Français - espagnol: vínculo de la paz
• Traducteur Français - anglais: peace bond
• Traducteur Français - hindi: शांति बंधन
• Traducteur Français - arabe: السندات السلام
• Traducteur Français - russe: обязательство соблюдать общественный порядок
• Traducteur Français - portugais: vínculo da paz
• Traducteur Français - bengali: ভালোবাসার বন্ধন
• Traducteur Français - français: lien de la paix
• Traducteur Français - malaisien: ikatan cinta
• Traducteur Français - allemand: Friedensbindung
• Traducteur Français - japonais: 平和結合
• Traducteur Français - coréen: 평화 결합
• Traducteur Français - javanais: jaminan cinta
• Traducteur Français - vietnamien: trái phiếu hòa bình
• Traducteur Français - tamoul: காதல் பத்திர
• Traducteur Français - marathi: प्रेम बॉण्ड
• turc: gönül bağı
• Traducteur Français - italien: legame di pace
• Traducteur Français - polonais: obligacji pokoju
• Traducteur Français - ukrainien: зобов´язання дотримуватися громадського порядку
• Traducteur Français - roumain: obligațiuni pace
• Traducteur Français - grec: δεσμός της ειρήνης
• Traducteur Français - afrikaans: vrede band
• Traducteur Français - suédois: fredsbindning
• Traducteur Français - norvégien: fred obligasjon

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖNÜL BAĞI»

Découvrez l'usage de gönül bağı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gönül bağı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beyaz Günler:

Uzakta olsan bile iletişim kurarsın sevdiklerinle. İster telepati de ister gönül bağı ama gerçek bu, biliyorum” diyen Kadir beyin gözleri uzaklara dalarken yüzüne mutlu bir gülümseme yayıldı. Emre bu değerli yönetmeni ve ailesini uzun zamandır ...

Sema Ezgü, 2014

Alternatif--aydın - Sayfa 58

Oysa, adını birikim ve üretimi nedeniyle duyduğumuz bir Doğu bilimci için ne biri geçerlidir bu ters-koşul'ların, ne de öteki: Massignon'u, Nicholson'ı, Arberry'yı düşünün: Herbirinin, kendilerini doğurmamış bir uygarlık rahmiyle önce gönül bağı, ...

Enis Batur, 1985

İntikam:

“Gençlik Parkı sürecinden sonra o artık birbüro sekreteri değil, bambaşka biri. Gönül bağları kurduğunu unutma. Hatta gönlünü kaptırdığını...” “Yüreğimtitriyor, hayreti” “Aşk imişherne vat âlemde/ İlim birkıylü kal imişancak, demiş şair. Boşunamı ...

Ali Erkan Kavaklı, 2000

Yunus Emre külliyâtı: Yunus Emre divânı : inceleme - Sayfa 308

Gönül, mahiyeti bilinmeyen ve pahası biçilmeyen bir hazineye benzetilir. ... Yûnusa göre, sûreti viran olan (fenâfillah ehli) kişinin gönül bâğı, Cennet olur: Çün sûretün vîrân ola gönlün bâğı cinân ola Cânun genci vîrân ola çünki bu genc ...

Mustafa Tatçı, 2008

Kimlikler lütfen: Türkiye Cumhuriyeti'nde kültürel kimlik ... - Sayfa 45

Ortak Temel Öğeleri Olarak Dil Birliği ve Gönül Bağı “Türk Dünyası” olarak adlandırdığımız olgunun içindeki ülkelerde olup bitenleri bir taraftan merakla, diğer taraftansa endişeyle takip ediyoruz. Şimdilik Türkiye onlardan, onlar da 'I'ürkiye'den ...

Gönül Pultar, 2009

Balim kiz: dalim oǧul - Sayfa 34

Devlet ile halkın dil bağı, gönül bağı koptu. Türkleri dil ve gönül bağıyle birlik tutmak, Türk törelerinin ateşini yeniden yakmak isteyenler Türkçenin heybesinden, hemi gö- nülün kırmızı dutunu, hemi de Türkçenin ballı dutunu birlikte çıkardılar, ...

Ceyhun Atuf Kansu, 1971

Sözcükbilime giriş - Sayfa 74

Bağ doku, bağ-fiil, ayak bağı, bel bağı, boyun bağı, denetim bağı, diz bağı, domuz bağı, düzen bağı, etek bağı, göbek bağı, gönül bağı, göz bağı, kan bağı, kasık bağı, kol bağı vb. Tanımdaki "topluca birbirine tutturma" işi soyut ya da somut ...

V. Doğan Günay, 2007

Müh-ü Süleyman:

Öyle ya kimbilir belki de gönülden gönüle bir yol vardı ve Rahel sesini duymuş, hissetmişti kimbilir? Etraftançeşit çeşit kuş sesleri sanki ... Hele bir Yahudi ile bir gönül bağı devşirmek mümkün değildi. Aklı böyle dese dekalbi başka türlü ...

Meryem Aybike Sinan, 2014

Hayalcan:

Bana 'Önemli olan gönül bağı. Aysun'la gönül bağım asla olmadı. Bunu aileme de söyledim. Özellikle annem kıza acıyor. 'Anlamıyorum, ne oldu, bu ani değişikliğin neden?' diyor. Ona sordum: 'Bugüne değin sana aşktan söz ettim mi?' diye.

Perihan Karayel, 2009

Gegepos: - Sayfa 92

Ne ilişkisi, ne gönül bağı?” Onur: “Gerçekten neler uyduruyorsunuz?” diye ona katıldı. Sanem: “İyi niyetimin altındakasıtaramanız kimlerin dolduruşu? Özel Sınıf böbürgenlerinin mi? Beni engellemek için kendi sınıfarkadaşlarımı mı kullanıyorlar ...

Perihan Karayel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖNÜL BAĞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gönül bağı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Müezzinoğlu: 'Ak Parti'nin Milletle Olan Gönül Bağını Yeniden …

O nedenle yeniden AK Parti'nin milletle olan duygu, gönül bağını güçlendirecek yol haritalarını belirledik. İnşallah bugün burada hep birlikte 'Haydi Bismillah' ... «Haberler, oct 15»

“Şehzadelerde Gönül Bağı Kuruyoruz”

Yapılan bu proje ile hem Şehzadeler ilçesinde vatandaşlar arasında güç bir gönül bağını oluşturmayı hem de ihtiyaç sahibi ailelere ulaşmayı hedeflediklerini ... «E-manisa, sept 15»

"Davutoğlu milliyetçi kitle ile gönül bağı kurmak istiyor"

Başbakan Davutoğlu'nun bu anlamda milliyetçi kitle ile gönül bağı kurmak istediğini söyleyen Gezici, AK Parti'den MHP'ye oy kayması olduğunu savundu. «AjansHaber.com, sept 15»

Fatih İşbecer: Melo Galatasaray ile gönül bağını kaybetmişti

Galatasaray'ın genç yöneticilerinden Fatih İşbecer, DHA'ya sarı kırmızılı takımın gündemi hakkında önemli açıklamalarda bulundu. Sneijder ile bir problemlerinin ... «Hürriyet, sept 15»

Türkiye-Kktc Kardeşlik Gecesi

Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun eşi Sare Davutoğlu, "Geçmişten bugüne Kuzey Kıbrıs ile aramızda sarsılmaz bir gönül bağı, bir kardeşlik bağı hep var oldu. «Haberler, août 15»

Bekir İrtegün: Bizi en çok saha dışı olaylar yordu

Fenerbahçe ile gönül bağı olduğunu kaydeden Bekir İrtegün, "Profesyonel futbolcu olmama rağmen bunu gönül rahatlığıyla söylüyorum. Ama bu bağ çok yordu. «Eurosport.com.tr, juil 15»

Gönül Bağı

İzmir Büyükşehir Belediyesi'nin “Gençler-Engelliler El Ele” projesine katılan İzmirli 163 gönüllü sertifikalı oldu. Bir yıl boyunca 175 engelliye gönülden destek ... «Hürriyet, juin 15»

KUR'AN KURSLARI İÇİN İSTİŞARE TOPLANTISI

Çocuklar temel dini bilgileri okuldan veya kitaplardan da bir şekilde alabilirler fakat aidiyet ve sorumluluk duygusunu, sevgi ve gönül bağını oluşturmak siz ... «Milliyet, juin 15»

Türkiye'de 'Toplumsal Hassasiyetler' ve Tophane Vakası

Tophane Derneği, Siirt Halenze Derneği, Bitlisliler Derneği, Gönül Bağı Vakfı, Kardeşlik Vakfı bu ağ içinde önemli aktörler. Söz konusu derneklerin yapısı ve ... «T24, mai 15»

ÖĞRENCİLER ARASI GÖNÜL BAĞI EĞİTİMLE PEKİŞTİRİLİYOR

Üniversitenin çeşitli bölümlerinde okuyan üniversite öğrencileri, boş zamanlarını ilk ve ortaokul öğrencilerinin eğitimi için harcayarak gönül bağı kuruyorlar. «Milliyet, avril 15»