Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "göz bebeği" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÖZ BEBEĞI EN TURC

göz bebeği play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÖZ BEBEĞI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «göz bebeği» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bébé oeil

Göz bebeği

L'oeil bébé est un trou au milieu de la partie de l'œil de l'iris et permet à la lumière de tomber sur la rétine. Les rayons lumineux qui traversent l'œil semblent être noirs parce qu'ils sont absorbés directement par les tissus de l'œil ou parce qu'ils ne sont pas réfléchis à travers l'œil étroit de la lumière dispersée dans l'œil. Les gens regardent autour du bébé, mais sous d'autres formes les chiots sont trouvés sous différentes formes. Alors que les sourcils du chat ont la forme d'une fente verticale, les sourcils des bergers ont une forme rectangulaire horizontale, et même les yeux de l'espèce Hypostomus plecostomus ont une forme annulaire. En termes optiques, l'œil anatomique est le diaphragme oculaire, tandis que l'iris est la largeur du diaphragme. La vue extérieure de la poupée oculaire est l'ouverture de l'entrée et l'œil physique ne montre ni l'emplacement ni la taille du bébé, car il est montré plus grand que par la cornée. Göz bebeği, gözün iris kısmının ortasında bulunan boşluktur ve ışığın retina üzerine düşmesini sağlar. Göz bebeğinden geçen ışık ışınları gözün içindeki dokular tarafından doğrudan soğurulduğu ya da gözün içinde yansıyan ışın saçılmalarının dar göz bebeğinden geri çıkmaması nedeniyle siyah renkli olarak görünür. İnsanların göz bebeği yuvarlak olur ancak diğer hayvan türlerinde farklı biçimlerde göz bebeklerine rastlanır. Kedilerin göz bebekleri dikey bir yarık şeklinde iken keçilerin göz bebekleri yatay dikdörtgen şeklindedir ve hatta Hypostomus plecostomus türü balığın göz bebekleri halka şeklindedir. Optik terimlerle açıklanacak olursa anatomik göz bebeği gözün diyaframı iken iris de diyafram genişliğidir. Göz bebeğinin dışarıdan görülen görüntüsü giriş açıklığıdır ve fiziksel göz bebeğinin ne yerini ne de boyutunu gösterir çünkü kornea tarafından olduğundan büyük gösterilir.

définition de göz bebeği dans le dictionnaire turc

oeil bébé Trou rond au milieu de l'oeil de l'oeil, grandissant et se rétrécissant selon la légèreté ou la multiplicité de la lumière. Très aimé, donné importance (personne, etc.). göz bebeği Işığın azlığına veya çokluğuna göre büyüyüp küçülen, gözde irisin ortasındaki yuvarlak delik. / Çok sevilen, önem verilen (kimse vb.).
Cliquez pour voir la définition originale de «göz bebeği» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZ BEBEĞI


akciğer göbeği
akciğer göbeği
bal kelebeği
bal kelebeği
bağlaç öbeği
bağlaç öbeği
camgöbeği
camgöbeği
hanımgöbeği
hanımgöbeği
ipek böceği kelebeği
ipek böceği kelebeği
kadıngöbeği
kadıngöbeği
kahve dibeği
kahve dibeği
koyungöbeği
koyungöbeği
kuzugöbeği
kuzugöbeği
nesne öbeği
nesne öbeği
yüklem öbeği
yüklem öbeği
özne öbeği
özne öbeği

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZ BEBEĞI

göz ardı etmek
göz aşısı
göz aşinalığı
göz atmak
göz aydına gelmek
göz bağcı
göz bağcılık
göz bağı
göz bankası
göz banyosu
göz bilimi
göz boncuğu
göz boyamacılık
göz boyamak
göz değmek
göz demiri
göz dikeği
göz dikmek
göz dişi
göz doldurmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZ BEBEĞI

akciğer peteği
akıcılık ölçeği
alt üst böreği
altın keseği
amber çiçeği
ana yüreği
arayıcı fişeği
at sineği
ateş böceği
ateş çiçeği
atlas çiçeği
atom çekirdeği
av köpeği
ay çekirdeği
ay örümceği
ayak bileği
ağaç çileği
ağustos böceği
ağı çiçeği
ağız tüfeği

Synonymes et antonymes de göz bebeği dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ BEBEĞI»

Traducteur en ligne avec la traduction de göz bebeği à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÖZ BEBEĞI

Découvrez la traduction de göz bebeği dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de göz bebeği dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «göz bebeği» en turc.

Traducteur Français - chinois

瞳孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alumno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pupil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छात्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلميذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ученик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aluno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুতলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élève
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

murid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schüler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

murid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாணவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विद्यार्थी
75 millions de locuteurs

turc

göz bebeği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pupilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

учень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elev
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαθητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leerling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elev
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de göz bebeği

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZ BEBEĞI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «göz bebeği» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot göz bebeği en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ BEBEĞI»

Découvrez l'usage de göz bebeği dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec göz bebeği et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 184
Gözler ve Göz Kapakları Yüzün en çok dikkat çeken bölümü olan gözler, başlı başına bir mesaj kaynağı olarak belirtilebilir. Yüzün ifade edeceği ... Bir insanın gözbebeği, baktığı nesneye duyduğu ilgi oranında büyümektedir. Gözlerin kısılıp ...
Rüya Meslekler, 2013
2
Göz Gördü Kalem Yazdı:
Ohalde bu saray mutlaka göz bebeği gibi korunmalı, üstüne titrenmeli. Biz böyle düşünürken Sarayın henüz tamir edilmemiş reyonları bulunduğunu bir tesadüf eseri öğreniyoruz. Kendisiyle tanıştığımız Müzenin Tatar asıllı müdür yardımcısı ...
Cihan OKUYUCU, 2014
3
Makâlât-ı Hacı Bektâş-ı Velî:
Gözyaşı acı, gözbebeği yaşı ise tatlıdır. Bunların ikisi de bir evdedir fakat birbirine karışmazlar. Çünkü gözün aslı yağdır; tuza muhtaçtır. Gözbebeği suyu tatlıdır. Eğer gözyaşı acı olmasa göz kokardı. Şayet gözbebeği suyu tatlı olmasa göz ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2013
4
Gazel Bahçesi:
Ancak halkaşeklibuiki kelimeyle sınırlı değildir. Butuzağı gören göz de şekilbakımından daireseldir. Diğertaraftan merdüm kelimesi aynızamanda gözbebeği anlamındadır veçeşm ile parça bütün ilişkisiiçindedir. Göz bebeği ile göz halkası bir ...
Cihan OKUYUCU, 2014
5
İlimlerin Diliyle Allah:
Birer sanat harikalarıdır. Fotoğraf makinesininobjektifi gibiaçılan göz bebeği,iris tabakasıyla sarılmıştır. İristekıl inceliğinde ince ve esnek kaslar bulunur. Bir sinirle sisteme tutturulmuştur. Busayede gözbebeği ışığın kuvvetli ve zayıf oluşunagöre ...
Şaban Döğen, 2011
6
HIZLI OKUMA VE ANLAMA TEKNİKLERİ: Okuma hızınızı 28 günde ...
Bu özelliğiyle fotoğraf makinesine de benzetilse de aslında fotoğraf makineleri göze benzetilerek tasarlanmış ve gözün yapabilirlikleri karşısında ... Göz bebeği denilen açıklık ve bunu çevreleyen renkli tabaka (iris) korneanın arkasında yer alır.
Mehmet Ali TALMAÇ, 2013
7
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
gövde gösterisi yapmak Sahip olduğu gücü göstererek gözdağı vermek. göz açıp kapayıncayakadar Kısa birsürede, çok ... (ÖSS2006) göz atmak Kısa süre bakmak, detaylı bir inceleme yapmadan gözden geçirmek. göz bebeği Çok sevilen ...
Rahime Sönmez, 2013
8
Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):
Boynunda siyah bir kurdele taktığını, bu kurdelede bir şeyin olduğunu dedesi ve teyzesi fark etmemişlerdi. Bay Jilnorman'ın baba tarafından uzak bir akrabası vardı. Süvari subayı olan bu Teodül Jilnorman, teyzenin göz bebeği sayılırdı.
Victor Hugo, 2015
9
Eshab-ı Kiram: “Eshab-ı kiram ile Ehl-i beyt, Birbirlerini ...
MÜSLİMÂNLARIN. İKİ. GÖZBEBEĞİ. ÖNSÖZ. Allahü teâlâ, dünyâdabütüninsanlaraacıyor.Fâideli şeyleriherkese gönderiyor. Zararlardan korunmak, se'âdete kavuşmak için yol gösteriyor. Âhıretde, Cehenneme girmesi gereken suçlu ...
Ahmed Faruk, 2013
10
Çocuklar İçin Sevgili Peygamberimiz'in Hayatı:
Dedesinin. Gözbebeği. Sevgili Peygamberimiz (sallallahualeyhive sellem), bundan böyle dedesiyle yaşayacaktı. Mekke'nin lideri Abdulmuttalib, kavminin en şerefli insanlarından biriydi. Fakirleri doyurmayı sever, komşularına iyi davranırdı.
Yusuf KARAGÖL, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZ BEBEĞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme göz bebeği est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Köseoğlu, 'Trabzon Turizmin göz bebeği olacak'
Özellikle Arap turizminin bölgeye kaymasıyla Trabzon'un turizmde önemli bir ivme kaydettiğini belirten Köseoğlu, “Trabzon'u turizmin gözbebeği yapacağız. «61saat, oct 15»
2
YUNUSELİ BGC EVLERİ TOKİ'NİN GÖZ BEBEĞİ
TOKİ Başkanı Mehmet Ergün Turan, Yunuseli'ndeki BGC konutlarının 'mahalle oluşturma' konseptiyle tamamlanacağını ve tüm Türkiye'ye örnek olacağını ... «Milliyet, oct 15»
3
İstanbul'un göz bebeği Fındıklı Parkı katlediliyor: Çocuklar üstünde …
İstanbul Fındıklı Parkı, metro inşaatı gerekçesi ile halka kapatıldı, parktaki oyun alanı yıkıldı. Boğaziçi'nin nadir yeşil alanlarından olan Fındıklı için tehlike çanları ... «soL Haber Portalı, oct 15»
4
"Türkiye'nin gözbebeği olacak"
Türkiye'nin göz bebeği olacak bir tesis. Türkiye'de yarın bu konuda spor faaliyeti olacaksa Trabzonsporumuzun bu tesisi, her zaman dışa açılan kapısı olacak. «Sporx, sept 15»
5
Sokak köpeği Dora K-9'un göz bebeği
Hız konusunda birbirleriyle yarışan K-9 köpekleri göz doldurdu. Tatbikat alanında enkaz altında hazırlanan bölüme, temsili olarak bir itfaiyeci konumlandırıldı. «Sabah, juil 15»
6
TSK'nın göz bebeği SAT'lardan nefes kesen klip
Türk Silahlı Kuvvetleri'nin (TSK) göz bebeği Sualtı Taarruz Grup Komutanlığı (SAT) personeli tarafından hazırlanan klip adeta nefesleri kesti. Klipte, havadan ... «İhlas Haber Ajansı, juin 15»
7
Göz bebeği milli irade dört günde 'ırgat' oldu
Recep Tayyip Erdoğan'ın en yakınındaki isimlerden biri olan Yeni Şafak yazarı Hayrettin Karaman, AKP dışındaki partilere oy veren 25.5 milyon vatandaşı ırgat ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
8
Taşçı: "Hedefimiz Türkiye'nin Göz Bebeği Olmak"
Atakum Belediye Başkanı İshak Taşçı, “Karadeniz Bölgesi'nin cazibe merkezi olan Atakum ilçesini, Türkiye'nin göz bebeği haline getirmek için hızlı bir tempo ile ... «Haberler, mai 15»
9
TSK'nın göz bebeği dünyaya tanıtıldı!
TSK'nın göz bebeği dünyaya tanıtıldı! Yapımı tamamlanan Göktürk-1 Keşif ve Gözetleme Uydusu, Fransa'nın Cannes kentinde düzenlenen törenle dünya ... «Haber7.com, avril 15»
10
Florida'nın göz bebeği Miami
1896 yılında kurulan kent, bugün Florida'nın göz bebeği ve dünyanın önde gelen turizm merkezlerinden. Yılda 14 milyon civarında turist ziyaret ediyor şehri. «Zaman Gazetesi, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Göz bebeği [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/goz-bebegi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z