Signification de "göz önü" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖZ ÖNÜ EN TURC

göz önü

QUE SIGNIFIE GÖZ ÖNÜ EN TURC

définition de göz önü dans le dictionnaire turc

Visible à l'oeil, près de l'endroit.

göz önü Görülebilen, yakın yer.

TRADUCTION DE GÖZ ÖNÜ

Découvrez la traduction de göz önü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de göz önü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «göz önü» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 眼睛的前方
• Traducteur Français - espagnol: la parte frontal del ojo
• Traducteur Français - anglais: the front of the eye
• Traducteur Français - hindi: आँख के सामने
• Traducteur Français - arabe: الجزء الأمامي من العين
• Traducteur Français - russe: передняя часть глаза
• Traducteur Français - portugais: a parte frontal do olho
• Traducteur Français - bengali: চোখ সামনের
• Traducteur Français - français: l´avant de l´ œil
• Traducteur Français - malaisien: mata depan
• Traducteur Français - allemand: die Vorderseite des Auges
• Traducteur Français - japonais: 眼球の前方
• Traducteur Français - coréen: 눈 의 전방
• Traducteur Français - javanais: mata ngarep
• Traducteur Français - vietnamien: phía trước của mắt
• Traducteur Français - tamoul: முன் கண்கள்
• Traducteur Français - marathi: समोर डोळे
• turc: göz önü
• Traducteur Français - italien: la parte anteriore dell´occhio
• Traducteur Français - polonais: W przedniej części oka
• Traducteur Français - ukrainien: передня частина ока
• Traducteur Français - roumain: partea din față a ochiului
• Traducteur Français - grec: το μπροστινό μέρος του ματιού
• Traducteur Français - afrikaans: die voorkant van die oog
• Traducteur Français - suédois: den främre delen av ögat
• Traducteur Français - norvégien: den foran øyet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ ÖNÜ»

Découvrez l'usage de göz önü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec göz önü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beyaz Diş (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):

Sağa solaseğirten, çalılıkların arasına birdalıpbir çıkanbu şeyin ne olduğunu tam göremese de koşarak onu takip ediyordu. Tam yakaladım derken önünden kaybolan bu şey, Tek Göz'üiyice hırslandırdı. Dahada hızlananTek Göz,onu bir ...

JACK LONDON, 2014

Beyaz Diş (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-11):

Kulaklarını merakla diken Tek Göz, hoşnut gözlerle onu izliyordu. Dişi kurt, mağaranın ağzından süzülen beyaz ışıkta Tek Göz'ün sevinçle kuyruğunu salladığını görüyordu. Dişi kurt da ona bakarak kulaklarını indirdi ve ağzını açıp dilini ...

JACK LONDON, 2015

Aşkın Gül Bahçesi:

Gözlerin bakmaya kıyamadığı Âsiye her an, her saat Firavun'un yanındaydı. Malı, sıhhati, gücü arttıkça ... “Benim için de senin için de bir göz aydınlığıdır o; onu öldürmeyin; umulur ki bize yararı dokunur yahut onu evlat ediniriz.” (Kasas, 28:9) ...

Nurdan Damla, 2015

Yûnus Divanı: - Sayfa 26

On sekiz bin âlem halkı cümlesi bir içinde Kimse yok birden artıksöylenir dil içinde Cümle bir onu birler cümle ona giderler Cümle dil onu söyler her bir menzil içinde Cümle göz onu gözler kimse yok nişan verir Gören kim görmeyen kim kaldık ...

Turan Karataş, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 449

Kitaba bir göz gezdirmek yetmez, okumalısın. 2) bir yeri, bir şeyi incelemeden bakıp geçmek ya da çabucak incelemek, göz göre (göre) 1) apaçık bir biçimde, belli ve apaçık olarak, çok açık olduğu halde. ör. Onu göz göre göre hasta ettik.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 168

Göze görünmek: 1) Açık, belli olmak. 2) Var olmamasına karşın varmış gibi görünmek. Göze görünmemek: 1) Ortalıkta dolaşmamak, ortaya çıkmamak, saklanmak. 2) Kendisi var olmasına karşın göz onu görememek. Göz etmek: Göz işaretiyle ...

Asım Bezirci, 1990

Gidecek Var:

Ama onu atlatıp şu an durduk yere göz altına alınmasına anlam veremiyordu. David Redford öğlen saatlerinde emniyet müdürlüğüne geri döndüğünde uyku gözlerinden akıyordu. Akşam Groove'u, Rico'nun mesajından öğrendiği silah ...

Tolga Erbak, 2012

Bektaşi Dedikleri

KÖPRÜ. Yayan yapıldak memleketine dönerken garibin biri, Yolu Bektaşi köylüğüne düşer, tam da ramazan... Bakar su başında bir sürü koyun, keçi; Ve de gölgelikte çubuğunu tüttürüyor yaşlı bir çoban. Bu göz önü tiryakiliğe ilktenşaşar oğlan ...

M.Eloğlu O. Tansel, 2014

Göz Açıp Gördüğüm:

Kâfirler, Uruz'un üzerine çullandılar. Uruz'un kırk yiğidi, attan indi. Sağlam kalkan bağını kısa düğümlediler, kılıç sıyırdılar.Uruz'un uğruna çok savaştılar. Kalabalık korkutur, derinolsa batırır,yayanın işirast gitmez. Sağını solunu Uruz'un ...

Dede Korkut, 2013

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 40

1 Kurtubî'nin beyanına görebu hadisinجِزَافٌ rivayetinde mekîlâttan zahireyi teslim almadan satmakla, göz kararına istinaden ... mubaholması hususunda hiçbir hilâf bilmiyoruz ama bir yığını göz kararıyla satın alan onu nakletmeden satamaz.

Ahmet Davudoğlu, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZ ÖNÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme göz önü est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'PKK 9 yılda ne öğrendiyse onu uyguluyor'

Bir siyasi parti olarak HDP kadrolarının yeni çatışma sürecine değil müzakere & barış sürecine göre hazırlandığı göz önünde bulundurulursa, bu eleştirinin ... «Agos, sept 15»