Signification de "göz kırpmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖZ KIRPMAK EN TURC

göz kırpmak

QUE SIGNIFIE GÖZ KIRPMAK EN TURC

définition de göz kırpmak dans le dictionnaire turc

ouvrez la paupière ouverte. / Dire à quelqu'un d'autre ce qu'il dit n'est pas juste, regarder quelqu'un qu'il a adopté et lui ouvrir les yeux.

göz kırpmak Göz kapağın ı kapayıp açmak. / Başkasına söylediklerinin doğru olmadığını işaretle anlatmak için, benimsediği kimseye bakarak gözünü kapayıp açmak.

TRADUCTION DE GÖZ KIRPMAK

Découvrez la traduction de göz kırpmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de göz kırpmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «göz kırpmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 眨眼
• Traducteur Français - espagnol: guiño
• Traducteur Français - anglais: blink
• Traducteur Français - hindi: पलक
• Traducteur Français - arabe: غمزة
• Traducteur Français - russe: подмигивание
• Traducteur Français - portugais: piscadela
• Traducteur Français - bengali: চক্ষুর পলক
• Traducteur Français - français: clin
• Traducteur Français - malaisien: wink
• Traducteur Français - allemand: wink
• Traducteur Français - japonais: ウインク
• Traducteur Français - coréen: 눈짓
• Traducteur Français - javanais: nglirik
• Traducteur Français - vietnamien: nháy mắt
• Traducteur Français - tamoul: கண் சிமிட்டும்
• Traducteur Français - marathi: डोळ्यांची उघडझाप
• turc: göz kırpmak
• Traducteur Français - italien: occhiolino
• Traducteur Français - polonais: mrugnięcie
• Traducteur Français - ukrainien: підморгування
• Traducteur Français - roumain: Wink
• Traducteur Français - grec: ριπή οφθαλμού
• Traducteur Français - afrikaans: wink
• Traducteur Français - suédois: wink
• Traducteur Français - norvégien: kyss

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ KIRPMAK»

Découvrez l'usage de göz kırpmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec göz kırpmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

renkten renge girmek. göz gamaşmak: Kuvvetli ışık veya parlaklık sebebiyle kısa bir zaman için görüş bulanmak, güçlü ışık ... göz gıpışmak: Karşılıklı birbirinegöz kırpmak, gözkırparak birbirine işaretetmek. göz gıpmak:Göz kırpmak, bir gözünü ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

9 Ay 99 Esma: - Sayfa 16

Bebeğinizin onuncu haftasında gözlerinin üzerinde oluşan koruyucu tabakası da göz kapağı şeklinialdı. Bebeğiniz ağzı ile ... Göz kırpmak sadece gözü korumakla kalmayıp beyindeki faaliyetlerle ve ruhî durumlarla ilgili ipuçları verir. Her insan ...

Ayşegül Akakuş Akgün, 2013

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Herkesin gözü önünde apaçık bir davranışta bulunmak. göz göze gelmek Her ikitarafın bakışlarının karşılaşması, ... yeri görmez etmesi. göz kararı Gözle oranlanarak belirtilen miktar, tahminen, bir ölçü aracı ile tartılmadan. göz kırpmak 1.

Rahime Sönmez, 2013

MGDergi Haziran 2014: Modern Genç'in Yeni Dergisi - Sayfa 30

Bazen totale göz kırpmak da yetmiyor; AB'ye göz kırpmak gerekiyor maalesef. Bu çok üzücü bir şey aslında. Ülkemizde birçok senarist var. Herkes belli bir kitleye göre yazmak istiyor ama sektör onları eritiyor. Bu yüzden pek çok senarist drama ...

Esin ŞENTUNA, ‎Evrim ŞİRİN, ‎Ömer KILIÇARSLAN, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 90

BUNK / n / göz kırpma, bakış, nazar; panitı. - rate göz kırpma oranı (reklamcılık araştırmasında, bir reklamı okumakta olan kişinin göz kırpma sayısı; göz kırpma sayısı arttıkça dikkat yoğunlaşması azalır). on the - (makinelerle ilgili olarak) ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Milliyetçi iktidara doğru - Sayfa 85

Düşmana göz kırpmakla muharebe kazanılmaz. Düşmana göz kırpmak, ona teslimiyetin ifadesidir. Baştan teslim olanların da, daha sonra kazanmaları mümkün değildir. Düşmana göz kırpmak, düşmanı övmek de değildir. Düşmanı övmenin ...

Cezmi Kırımlıoğlu, 1974

Makar Çudra

Ve anlatmaya başladı: “İlk başta bana hep göz kırpıyordu.” “Göz mü kırpıyordu?! Hahaha! Nikolay Petroviç, düşünebiliyor musunuz, o suratla nesine onun göz kırpmak? Çok hoş!” “Evet göz kırpıyor, ben de görüyor ve içimden 'yağma yok!

Maksim Gorkiy, 2015

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 89

40, 85; HGGH, s. 33, 181; ATVT, s. 15, 135, 160, 250, 324 Göz kırpmak. 1. Göz kapağını açıp kapamak. "Durun, durun bu adam ölmemiş, gözlerini kırpıyor!" KK, s. 9 2. Tasvip ve teşvik etmek. "... yüzlerce insanı idamlık etmeğe kalkışanların, ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 528

Kt kıp- "göz kırpmak" (Ar. temevvece nazarahu ke'l-ahveli) kıptı V22bl 1 (^Lj) QyB-TyY, D30bl4 ^) (ayr. bkz. CAFEROÖLU, 76). < kıp- (< *kı-p- "kıpmak, hareket ettirmek"). Taklidî fiil. Kelime tarihî Türk dili alanında sadece Osm. 'da kıp- "migat' ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 101

Göz bucağı: Göz ucu (T. S.) Göz deg-: Nazar değmek (T.S.) Göz erimi: Gözün görebildiği uzaklık (T.S.) Göz gözi gör-: Ortalık ağarmak (T.S.) Göz kak-: Gözle işaret etmek, göz etmek, göz kırpmak (T.S.) Göz kara et-: Tehlikeye aldırmamak 21-4 ...

Hatice Şahin, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZ KIRPMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme göz kırpmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Fazla göz kırpmak epilepsiye işaret

Günümüzde sıkça karşılaşılan epilepsinin çocuklarda epilepsinin, tüm vücutta kasılma, çenede kilitlenmenin yanı sıra boş bakma, dalma, anlamsız tekrarlayıcı ... «Risale Haber.com, sept 15»

Bilgisayara 'göz kırpmak' artık çok normal!

ODTÜ araştırmacıları, bilgisayarlara fare ve klavyeyle verilen komutları, göz kırpma hareketiyle yapan teknoloji geliştirdi. Sistemde, gözün hareketiyle fare imleci, ... «Sabah, juin 15»

Gözlerinizi bilgisayar ekranından korumanın 5 yolu

Ekrana bakıldığında çoğu gözlerin kurumasını engelleyen göz kırpmak unutuluyor. Göz kırmayı hatırlamak zor olsa da sürekli gözlerin kırpılması gerektiği ifade ... «Milliyet, janv 15»

HABER: Bursaspor, Akhisar'ı Yenip Zirveye Göz Kırpmak İstiyor haberi

Yarın Atatürk Stadyumunda Akhisar Belediyespor'u ağrılayacak olan Bursaspor'da tek hedef galibiyet olarak belirlendi. Bursaspor, Akhisar'ı Yenip Zirveye Göz ... «Haberler, janv 15»

Göz kırpmanın sırrı nedir?

Göz kırpmak, gözü dış etkilerden korumanın en güçlü ve en doğal refleksi. Göz kapakları uykuda oksijen alamayan gözün, dış tabakasını besler ve herkes gün ... «Sözcü, août 14»

Fotoğraf Çekmek İçin Tek Yapmanız Gereken Şey Göz Kırpmak

Google, göz kırpma özelliğinin gelecekte farklı kullanımları olabileceğini de belirtiyor.Firmanın blogunda, "Bir taksinin arka koltuğunda otururken, taksimetreye ... «Haberler, déc 13»

Göz sağlığı için 10 pratik bilgi

Göz Hastalıkları Uzmanı Dr. Sezer Özkan, göz sağlığı ile ilgili merak edilen 10 pratik bilgiyi şöyle sıraladı: ... Aralıklı dinlenmeler ve göz kırpmak gereklidir. «Milliyet, oct 13»

Göz kırpmak, konsantrasyonu artırıyor

Araştırmacılar bu sonuçların göz kırpmanın, çok kısa süre, bilgi akışını daha iyi kontrol etmek ve bir sonraki bilgiye daha iyi hazırlanmak için beyne gönderilen bir ... «Milliyet, juin 13»

Göz kırpmak beyni resetliyor

Araştırmacılar bu sonuçların göz kırpmanın, çok kısa süre, bilgi akışını daha iyi kontrol etmek ve bir sonraki bilgiye daha iyi hazırlanmak için beyne gönderilen bir ... «Mynet Haber, janv 13»

Göz kırpmak dikkati artırıyor

Göz kırpmanın, konsantrasyonu olumlu etkilediği belirlendi. Japonya'daki Osaka Üniversitesi'nden Tamami Nakano ve ekibi, “Mr. Bean” dizisini izleyen ... «Hürriyet, janv 13»